The Blue Whisper - Bab 118: Akhir

Langit di atas perbatasan selatan berwarna merah darah dan terlihat dari pusat Kota. Bau tubuh hangus dan abu juga terbawa angin. 

Di dalam Teras Pengendali Iblis, Lin Haoqing melihat cahaya merah di kejauhan dan bayangan terbentuk di bawah alisnya. 

"Kenapa Anda belum bangun?" Ji Ning mondar-mandir dengan cemas di samping tempat tidur Chang Yi. 

"Shunde datang terlalu cepat," kata Lin Haoqing. "Itu tidak diharapkan." 

Ji Ning berjongkok dan melihat ke samping di tengkuk Chang Yi. 

Di sana, formasi putih kecil berputar di bawah rambut peraknya. Mustahil untuk melihat kecuali seseorang melihat dari sudut ini. Ji Ning menghela napas pelan. "Kapan formasi ini mulai bersinar?"

Lin Haoqing terdiam sesaat lalu berkata, "Tunggu saja." 

Ji Ning menoleh, matanya melewati Lin Haoqing dan menatap langit yang memerah. "Apakah kita masih punya waktu untuk menunggu?" 

Lin Haoqing tidak menjawabnya lagi. 

¤¤¤☆♡☆♡☆¤¤¤

Ji Yunhe telah berjanji pada Lin Haoqing untuk tidak mempertaruhkan nyawanya. 

Tapi dia melanggar janjinya. 

Karena Putri Shunde lebih kuat dari yang mereka prediksi. Kekuatan Master Agung dan Qing Ji telah diremehkan selama ini. Ji Yunhe menggunakan semua yang dia bisa untuk membawanya ke gua petir tanpa terbunuh.

Dan pada saat mereka mencapai tepi gua, Ji Yunhe telah terpotong oleh bilah angin di sepanjang jalan. Dia memanfaatkan asap tebal di luar mulut gua untuk sementara menyembunyikan dirinya. 

Dia mulai menggunakan sihirnya untuk menyembuhkan lukanya, tapi suara langkah kaki segera muncul. 

Ji Yunhe melihat ke belakang dan melihat Shunde berjalan ke arahnya melalui asap, tubuhnya terbungkus lapisan aura hijau. 

"Aku pikir kamu telah membuat rencana yang luar biasa, tapi kamu ingin menggunakan lahar ini untuk melawanku?" Dia tersenyum menghina. "Sangat naif." Dia mengangkat tangannya dan embusan angin meniup asap di sekitar mereka. 

Pintu masuk gua sepuluh kaki jauhnya sekarang jelas terlihat.

Mereka saling berhadapan saat waktu seolah kembali ke kegelapan di dalam penjara Master Agung. Cahaya lahar sekarang memberikan warna merah pada kedua wajah mereka, seperti obor di ruang bawah tanah itu. Ji Yunhe mendengar bahwa setelah dia diselamatkan dari rumah Master Agung oleh Chang Yi, Shunde menjadi sangat takut pada api. Tapi sekarang, dia tidak menunjukkan tanda-tanda ketakutan seperti itu. 

Shunde melihat telapak tangannya sendiri dan menggerakkan jari-jarinya. Ji Yunhe tahu badai lain mulai mengamuk di perbatasan. 

"Aku tidak lagi takut pada kekuatan alam," kata Shunde.

Ji Yunhe menyeka segenggam darah dari sudut bibirnya. Dia duduk di tanah, diam-diam mengatur energi internalnya dalam penyembuhan diri, sambil berpura-pura tenang dan santai. "Jangan melebih-lebihkan dirimu sendiri. Jika kekuatan alam bisa membuatmu, itu juga bisa menghancurkanmu." 

Shunde tersenyum. "Khawatirkan dirimu dulu." 

Sebelum dia datang, dia telah menerima berita bahwa Jiaoren terjebak dalam tidur nyenyak. Satu-satunya orang yang tersisa yang mampu melawannya adalah Ji Yunhe. Setelah membunuh Ji Yunhe, pasukan bonekanya akan mampu menaklukkan seluruh negeri dan mempertobatkan semua orang. Dia kemudian akan mengendalikan dunia dengan tidak ada yang tersisa untuk tidak mematuhinya.

Memikirkan hal ini, mata Shunde bersinar dengan sedikit kegilaan dan pedang panjang terbentuk di tangannya. "Ji Yunhe, aku melebih-lebihkanmu. Aku tidak pernah mengira kamu akan begitu lemah dan tidak berdaya. Kekuatan rubah ekor sembilan, karena kamu tidak dapat memanfaatkannya, mungkin juga memberikannya kepadaku." 

Dia tiba-tiba menyerang sebelum kata-katanya bahkan jatuh. Ji Yunhe mencoba menghindar ke samping, tapi Shunde terlalu cepat. Pedang panjang di tangannya menembus bahu kanan Ji Yunhe. 

Ekor rubah di belakangnya berubah menjadi pedang dan mengarah ke dada Shunde, tapi Shunde membalik tangannya dan lengan Ji Yunhe terbang dan mendarat di tanah. 

Darah mengering bahkan sebelum sempat berdarah, dan lengan itu langsung layu di bawah panas yang membakar.

Ji Yunhe menahan rasa sakit saat keringat bercucuran dari wajahnya. Ekor rubahnya tidak bisa melukai Shunde, tapi dia berhasil bertahan hidup dengan mengorbankan sebuah lengan. Dia gemetar, tapi dia tidak menunjukkan rasa takut. 

Pukulan itu sangat memuaskan bagi Shunde, dan dia menyeringai lebar. "Aku akan membunuhmu, tapi sekarang aku berubah pikiran. Akan jauh lebih menyenangkan untuk memotong anggota tubuhmu satu per satu lalu melemparkanmu ke dalam lahar." 

Shunde gila. 

Semua yang dia katakan dan lakukan menegaskan hal ini. 

Rasa sakit yang parah membuat Ji Yunhe tidak termotivasi untuk membantah. Dia menoleh untuk melihat pintu masuk gua lalu mundur beberapa langkah lagi.

Ji Yunhe bergerak semakin dekat ke mulut gua selama pertarungan mereka, dan sampai sekarang, hanya ada tiga atau lima langkah yang tersisa. 

Shunde melangkah dengan tampak lebih penuh kemenangan, tapi dia tidak sepenuhnya menyadari situasinya. Dia tahu arah yang dituju Ji Yunhe, dan dengan tebasan pedang, embusan angin kencang naik di belakang Ji Yunhe. 

Itu meniupnya ke depan dan lehernya mendarat di tangan Shunde. 

Pedang panjang itu memendek menjadi belati saat Shunde menatap Ji Yunhe. "Katakan padaku." Dia mengangkat belatinya dan memotong sepanjang wajah Ji Yunhe, dari pelipis sampai ke dagu. Darah mengalir ke jari-jarinya, menambah kegembiraannya. 

"Haruskah aku memotong matamu dulu, atau mencukur telingamu? Atau memotong jarimu satu per satu?"

Anehnya, Ji Yunhe tersenyum. 

Wajahnya penuh darah dan tubuhnya lumpuh, tapi rasa jijik di matanya memberi tahu Shunde bahwa Ji Yunhe tidak takut padanya, bahkan sekarang. 

"Kamu menyedihkan," kata Ji Yunhe. 

Kepuasan di wajah Shunde langsung direnggut .... 

Ekspresinya berubah mengerikan dan jemarinya mengencang, mencekik Ji Yunhe. "Aku mungkin juga memotong lidahmu dulu!" 

Shunde mengangkat tangannya. 

Pada saat yang sama ....  

Jauh dari pegunungan bersalju, di tempat tidur di aula samping Teras Pengendali Iblis, cahaya putih tiba-tiba melintas di atas tubuh Chang Yi. 

Sebuah formasi berputar di bagian belakang lehernya, di bawah rambut perak. 

Mata biru es tiba-tiba terbuka.

Dan di gua di atas pegunungan, lahar petir tanpa lelah berjatuhan dan berguling. Dengan ledakan teredam, letusan kecil menyembur keluar dari mulut gua dan tersebar di tanah. 

Gelombang panas yang membakar menyapu. Suhu menjadi sangat panas sehingga bahkan Shunde menyipitkan matanya. 

Dan selama sekejap mata ini, pedang es melesat keluar dari balik semburan lahar, melewati telinga Ji Yunhe, dan langsung menuju Shunde. 

Itu dengan mudah menembus perisai pelindung Shunde dan masuk ke tenggorokannya. 

Shunde melepaskan Ji Yunhe dan terhuyung mundur beberapa langkah sambil memegangi lehernya. Wajahnya membiru, tapi darahnya tersedak kembali oleh pedang es sehingga dia tidak bisa memuntahkannya. 

Dan Ji Yunhe tersapu ke lengan seseorang.

Melalui rambut perak, Ji Yunhe menatapnya dengan senyum berdarah. "Kamu bangun." 

Mata biru es melihat semua luka di wajah dan bahunya. 

Chang Yi gemetar dan tubuhnya menjadi dingin, hampir lebih dingin daripada saat dia membeku. 

"Aku baik-baik saja." Ji Yunhe menatap tajam ke arah Chang Yi, tangannya yang tersisa menggenggam tangan Chang Yi. "Kamu tahu aku baik-baik saja." 

Di bawah keyakinannya yang tenang, Chang Yi mengedipkan amarahnya dan menatap Shunde. 

Sang Putri berguling-guling di tanah kesakitan dengan pedang es di tenggorokannya. Perlahan-lahan mencair tapi tidak berubah menjadi air. Sebaliknya, itu meluas ke luar dan membungkus seluruh tubuhnya dalam es yang bahkan panas terik di sekitar mereka tidak bisa meleleh.

Chang Yi menarik Ji Yunhe di belakangnya dan maju dua langkah, melindunginya. Dia menatap sang Putri saat dia berjuang untuk bernapas. 

Dia hanya seorang Jiaoren yang hidup nyaman di laut, dunia manusia ini tidak ada hubungannya dengannya. Namun, karena obsesi egoisnya, dia mengalami banyak kesulitan sampai titik ini hari ini. 

Shunde menatap Chang Yi dan terkesiap dengan suara serak, "Kamu ... kamu tidak bisa .... Kenapa ...." 

Dia tidak repot-repot mengatakan apa-apa. Dengan lambaian tangannya, tombak es menembus dada Shunde. Dan seperti pedang, itu mencair dan menutupinya di bawah lebih banyak lapisan es dan es. 

"Kamu seharusnya tidak ... menjadi ... sekuat ini ...."

Shunde dengan putus asa mencoba memanggil aura hijaunya, tapi Chang Yi mengeluarkan banyak es dan menjepit anggota tubuhnya di tempat, menahannya dari semua gerakan. 

Ji Yunhe berdiri di belakangnya dan melihat formasi bercahaya di lehernya. 

"Begitulah kuatnya aku dulu," kata Chang Yi. 

"Apa?" Shunde dengan getir menggertakkan giginya. "Bagaimana?" 

"Tidurnya Jiaoren adalah bagian dari rencananya. Ru Ling, kamu gagal melihat itu semua." Shunde membeku mendengar suara ini. Dia melihat ke balik asap tebal dan melihat Master Agung mengenakan jubah putihnya yang biasa. 

Ekspresinya tetap dingin seperti biasanya. 

Bahkan di tengah semua darah dan api ini, wajahnya tidak berubah sedikit pun.

"Mustahil ... aku menguncimu, aku ...." Shunde berhenti. Ketika dia meninggalkan Ibu Kota, dia telah melakukan segalanya kecuali memeriksanya di penjara. Dia sangat yakin Master Agung tidak berbahaya ....  

Tapi ... dia datang ke Tanah Utara, dan sekarang membantu Chang Yi dan Ji Yunhe ....? 

Ketika Ji Ning melarikan diri ke utara, dia membawa Master Agung bersamanya. 

Chang Yi sebenarnya sudah bangun setelah menggunakan shewei, tapi Master Agung mengadakan diskusi rahasia dengan mereka. Tanaman shewei adalah hal yang sangat berharga. Itu bisa membantu orang memperbaiki semua kerusakan di dalam tubuh mereka jika digunakan dengan benar, termasuk menumbuhkan kembali anggota badan dan memberi kehidupan baru. Master Agung dapat menggunakan kekuatan shewei untuk membantu Chang Yi menyambungkan kembali semua meridian [38] yang terputus di tubuhnya.  

Dan Ji Yunhe akhirnya mengetahui bahwa ketika Chang Yi kehilangan ekornya, dia juga kehilangan setengah dari kekuatannya. Shewei mengembalikan itu semua padanya. 

Meskipun Shunde memiliki kekuatan Qing Ji dan Master Agung, dia sendiri tidak memiliki metode dalam kultivasi. Shunde mengkonsumsi dan menguras kekuatan di tubuhnya dengan semua yang dia lakukan. Ketika dia berada di Ibu Kota, Shunde terus menyerap kekuatan dari Master Iblis dan Iblis lain untuk mengisi kembali energinya. 

Tapi ketika dia tiba di utara, tidak ada yang menyediakan apa yang dia butuhkan lagi.

Batas api di perbatasan adalah saluran pembuangan di Shunde, dan begitu juga pasukan bonekanya. Oleh lahar petir, Shunde harus terus menggunakan sihir untuk menahan panas terik, jadi itu bahkan lebih merupakan pembuangan sihir terus menerus. Jika mereka bisa menahan Shunde di sini cukup lama, kekuatan di tubuhnya pada akhirnya akan terkuras. 

Dan kekuatan alam tidak terkuras. Lahar petir bisa membakar selama seratus tahun, atau seribu tahun .... 

Satu-satunya hal yang mengejutkan mereka adalah seberapa cepat Shunde datang. 

Jika kebangkitan Chang Yi beberapa detik kemudian, rencana mereka, mungkin, akan gagal.

"Kenapa kamu ingin membunuhku?" Shunde tidak lagi peduli dengan Ji Yunhe atau Chang Yi. Dia hanya bertanya kepada Master Agung, "Apakah kamu tidak ingin berkabung untuk dunia? Ketika mereka menjadi bonekaku, mereka mati! Aku membantumu mewujudkan keinginanmu!" 

Master Agung memandang Shunde beberapa saat lalu berkata, "Keinginanku sekarang adalah untuk mengakhiri kekacauan yang telah kubuat." 

Keinginannya tidak pernah tentang menghancurkan dunia. Dia hanya ingin membuat semua orang membayar ketidakadilan terhadap satu orang itu. 

Awalnya, Chang Yi dan Lin Haoqing tidak percaya padanya. Tapi Ji Yunhe memilih untuk mempercayainya. 

Karena dia telah menghabiskan waktu dengan Master Agung di kediamannya, dan dia juga bertemu dengan Ning Xiyu. Dia tahu cerita mereka.

Seratus tahun permusuhan yang dimulai oleh tangannya juga bisa dihancurkan olehnya. 

Ji Yunhe tidak sepenuhnya yakin apakah Master Agung benar-benar ingin membantu mereka, Ji Yunhe bertaruh. Untungnya, dia menang. 

"Haha ...." Shunde tertawa terbahak-bahak. "Kamu ingin membunuhku .... Kamu pikir aku bisa mati seperti ini ...." 

Dia meronta dan merobek daging dan kulitnya sendiri ke es, lalu menatap Ji Yunhe. "Aku tidak akan mati, aku masih memiliki kekuatan untuk mengubah langit. Bahkan jika tubuhku mati, aku hanya akan berubah menjadi angin! Tersebar di udara, aku akan membunuh siapa pun dan apa pun yang aku lihat! Kamu tidak dapat menghentikan angin dan kamu tidak bisa menghentikanku!"

Saat dia berbicara, rambutnya perlahan menghilang menjadi lapisan cahaya hijau, melambai dan terbang ke langit.

"Jika kamu ingin menyelamatkan mereka, kamu bisa ...." Shunde menatap Ji Yunhe dengan jahat. "Kamu adalah setengah manusia dan setengah Iblis sama sepertiku, kamu dapat menyerapku ke dalam tubuhmu dan melompat ke lahar petir." Dia tersenyum dan melanjutkan, "Tragedi hidupku dimulai karena kamu dan Jiaoren ini, kamu, kamu! Jika kamu ingin menyelamatkan dunia, maka kamu bisa mati bersamaku ...." 

Tubuhnya menghilang lebih cepat dan lebih cepat. 

Ji Yunhe tersenyum dan berkata, "Baiklah." 

Dia melirik Chang Yi, berjalan ke Shunde dan berjongkok di depannya. "Kalau begitu aku akan mati bersamamu." 

Anehnya, Chang Yi tidak berusaha menghentikannya. Wajah Shunde tenggelam. 

Ji Yunhe menekankan tangannya yang tersisa ke atas kepala Shunde.

"Kenapa?" Shunde menatap Ji Yunhe dengan tidak percaya. "Kenapa?!" 

"Karena kami mengharapkanmu melakukan ini." 

Shunde menatap dengan kejam ke arah Master Agung dari samping. "Tidak ...." 

Tapi sudah terlambat baginya. Master Agung membentuk segel dengan tangannya dan cahaya keemasan melintas di bawah kaki Ji Yunhe. Itu bergabung ke dalam tanah di sebelah lahar petir. 

Di bawah abu dan debu, formasi yang digambar Ji Yunhe beberapa hari yang lalu menyala. 

Shunde tahu formasi ini. Dia melihatnya di rumah Master Agung ketika membolak-balik buku terlarang. Ini adalah formasi sepuluh persegi di dalam Lembah Pengendali Iblis ... yang menyegel Burung Qingyu Luan selama seratus tahun.

Meskipun versi ini tidak sebesar itu, dan tidak ada sepuluh Master Iblis yang harus dikorbankan, menjebaknya masih lebih dari cukup. 

"Kenapa?" Shunde menatap Ji Yunhe dengan bingung, lalu menatap Chang Yi yang tenang di belakangnya. "Kenapa? Kamu akan mati juga! Kenapa kamu tersenyum?!" 

Aura hijau mengalir ke tubuh Ji Yunhe, dan aliran kekuatan yang luar biasa menyebabkan Ji Yunhe sangat kesakitan, tapi dia masih mempertahankan senyum di wajahnya. 

Formasi sepuluh persegi dan Master Agung keduanya mulai bersinar. 

"Master!" Shunde memanggilnya. "Master! Semua yang kulakukan adalah untukmu ....!"

Formasi sepuluh persegi membutuhkan pengorbanan. Master Agung menatap Shunde dengan mata terpisah saat cahaya keemasan menyebar ke seluruh tubuhnya. Kemudian dia mengalihkan pandangannya dan melihat ke atas melalui asap ke langit biru yang jernih. 

Angin sepoi-sepoi bertiup dan dia menutup matanya sambil tersenyum. 

Tidak ada yang bisa lolos dari angin, dan segala sesuatu di dunia ini pada akhirnya akan berubah menjadi debu. 

Master Agung menghilang dengan selesainya formasi sepuluh persegi, dan Ji Yunhe menyerap semua aura hijau Shunde ke dalam tubuhnya. 

Dia berdiri dan menatap Chang Yi melalui cahaya keemasan formasi. 

Chang Yi menatapnya dengan tenang. 

"Ayo makan setelah ini," kata Ji Yunhe. 

Chang Yi mengangguk.

Ji Yunhe melambaikan tangannya pada Chang Yi dan melompat ke dalam lahar petir. 

Itu langsung menelan tubuhnya. 

Meskipun Chang Yi tahu seluruh rencananya, dia tetap tidak bisa menahan rasa sakit di hatinya. 

Ji Yunhe larut dan lampu hijau menyala, tapi formasi sepuluh persegi mencegahnya pergi ke mana pun, berhasil menjebaknya di dalam lahar. 

Chang Yi memperhatikan sampai semua gerakan mereda, lalu dia memperkuat formasi sepuluh persegi dengan lapisan es tambahan. 

Dan tubuhnya menghilang. Dalam sekejap mata, dia kembali ke dalam Teras Pengendali Iblis.

Ji Ning bergegas ke Chang Yi untuk menanyakan situasinya, Lin Haoqing mengikuti. Tapi Chang Yi tidak berhenti untuk siapa pun dan terus berjalan menuju aula dalam. 

Mendorong membuka pintu, Chang Yi begitu tergesa-gesa sehingga dia bahkan tersandung ambang pintu. 

Ji Ning hendak bertanya lagi ketika Lin Haoqing menariknya kembali. 

Chang Yi berjalan melewati lapisan tirai dan kerudung, akhirnya melihat orang yang duduk di dalam. 

Dia mengangkat tirai dan berjalan masuk. 

Ji Yunhe, utuh dan tanpa cedera, menatapnya. 

Chang Yi berlutut dan membawa Ji Yunhe ke dalam pelukannya. 

Ji Yunhe menyisir rambutnya dengan jari-jarinya dan memeluknya dengan lembut. "Kamu tahu itu hanya tubuhku yang lain yang terbuat dari setengah dari mutiara batinku."

"Aku tahu." 

Lin Haoqing mengusulkan ide ini segera setelah Master Agung memberitahu mereka tentang kemampuan Shunde untuk berubah menjadi angin. 

Dia telah menggunakan mutiara batin Ji Yunhe sebelumnya untuk membuat A Ji, jadi tidak sulit untuk menggunakan setengahnya sekarang untuk membuat duplikat Ji Yunhe. 

Hanya setelah mereka meletakkan seluruh rencana, Chang Yi tertidur lelap agar shewei memperbaiki tubuhnya. 

Tapi melihat Ji Yunhe dalam keadaan terpukul dan melompat ke lahar, dia masih panik ... dia sangat takut kehilangan Ji Yunhe lagi. Mampu memeluk Ji Yunhe sekarang, dia akhirnya merasa nyaman. 

"Chang Yi." Ji Yunhe dengan lembut menepuk punggungnya saat dia memeluknya. "Ini sudah berakhir." 

Semuanya sudah berakhir.

Tentara boneka Shunde di perbatasan berubah menjadi abu dan terbang menjauh. 

Master Iblis dan Iblis di garis depan bersorak dan saling berpelukan. 

Luka Luo Jinsang distabilkan oleh dokter militer. 

Sudah berakhir. 

Chang Yi melepaskan Ji Yunhe dari pelukannya dan berkata, "Ayo pergi. Kamu bilang kita akan pergi makan." 

Ji Yunhe tersenyum. "Aku sudah berbaring untuk waktu yang lama, kakiku masih agak lemas. Kenapa kamu tidak menggendongku." 

Chang Yi membungkuk dan menggendong Ji Yunhe di punggungnya. 

Ji Ning ingin memblokir mereka. "Ada banyak orang di luar ...." 

"Tidak peduli," kata Chang Yi sambil berjalan keluar. 

Suara sorakan memenuhi kota.

Chang Yi dan Ji Yunhe tersenyum satu sama lain saat angin sepoi-sepoi bertiup. Langitnya biru, dan awannya seputih salju. 

¤¤¤☆♡☆♡☆¤¤¤

Chang Yi menjatuhkan posisi bangsawan terhormat dan melemparkannya ke Biksu Kongming. 

Luo Jinsang sebagian besar sudah sembuh sekarang, tetapi Biksu Kongming masih kewalahan antara merawatnya dan berurusan dengan urusan resmi. Chang Yi tiba-tiba berkata bahwa dia sudah selesai bekerja dan ingin keluar dan bermain. 

Kemudian dia membawa Ji Yunhe bersamanya dan pergi, tidak peduli sama sekali tentang perasaan biksu itu. 

Biksu Kongming sangat marah sehingga dia hampir pingsan. 

Untungnya, hal-hal di kota sibuk, tapi tidak buruk. 

Chang Yi tahu ini, jadi dia bisa pergi tanpa khawatir.

Ji Yunhe selalu bermimpi melihat dunia, dan Chang Yi sekarang memenuhi keinginannya. 

Mereka melakukan perjalanan jauh dari utara ke selatan dan berakhir di laut. 

Matahari saat ini terbenam di langit barat. 

"Ikan Ekor Besar," kata Ji Yunhe sambil melihat gulungan ombak yang tak berujung. "Kamu mendapatkan kembali kekuatan aslimu, apakah itu berarti ekormu ...." 

Chang Yi belum memastikan apakah ekornya kembali. Chang Yi sengaja menghindari masalah ini untuk berjaga-jaga. Mengecewakan dirinya sendiri baik-baik saja, tapi dia tidak ingin mengecewakan Ji Yunhe. 

Tapi Ji Yunhe mengangkatnya. 

"Mari kita coba." Dia melepas jubahnya dan meletakkannya di sebelahnya. 

Ji Yunhe menatapnya tanpa berkedip. 

Chang Yi melihat sekeliling. 

Tidak ada seorang pun di sini kecuali Ji Yunhe. 

Tapi Chang Yi masih diam untuk beberapa saat. Setelah memiliki kaki ini begitu lama, melepas celananya tiba-tiba terasa .... 

"Aku akan masuk ke dalam air dulu," katanya sambil berjalan ke ombak. 

Mereka bergejolak dan secara bertahap menelannya. 

Dengan penuh antisipasi dan kegugupan, Ji Yunhe mengikutinya hingga air membasahi ujung gaunnya. 

Ombak menyapu pantai lagi dan lagi, tapi Chang Yi tampaknya telah menghilang ke laut. 

Ji Yunhe berdiri di pantai dengan matahari terbenam menggambar bayangannya ke pasir. Tiba-tiba, dia mendengar suara air pecah di kejauhan.

Matanya melebar saat ekor ikan biru raksasa muncul dari permukaan, sisiknya mencerminkan laut yang berkilauan dan mencerahkan pupil matanya yang gelap. 

Sudut bibir Ji Yunhe melengkung membentuk senyuman. 

Ombak belum pernah terasa sehangat ini, dan angin laut selembut ini.

~~☆☆Selesai☆☆~~

Catatan Penerjemah:

[38] Meridian: Dalam pengobatan tradisional Tiongkok, tubuh manusia mengandung banyak jalur yang dilalui oleh energi internal mereka. Jalur itu disebut meridian.

Alhamdulillah selesai juga terjemahan novel ini. Mohon maaf temen-temen kalau seandainya aku ada salah kalimat/kata dalam mengartikan kata-kata di novel ini. Terima kasih banyak buat temen-temen yang udah mampir dan ninggalin jejak baik vote maupun komen 🙏 Jangan lupa nonton drama adaptasinya nanti ya~ Dan juga jangan lupa mampir di novel terjemahanku yang lain kalau temen-temen berminat baca 😳 Sampai jumpa di terjemahan novelku yang lainnya temen-temen 👋

With love — Sinta

Diterjemahkan pada: 22/07/21

Sebelumnya - Daftar Isi