Traktir Roti Untukku

Kamis, 10 Februari 2022

The Blue Whisper - Bab 20: Pilihan

Jatuh ke dalam kegelapan, cahaya langit keemasan semakin jauh dan semakin jauh. 

Ketika Ji Yunhe benar-benar terkubur dalam kegelapan, dia bukannya tanpa rasa takut. Hanya saja, alih-alih duduk di tempat dan menunggu hasil, ia berharap akan melakukan sesuatu, meskipun perjuangan dan pilihan ini mungkin saja salah. 

Ji Yunhe menggenggam erat tangan Chang Yi, dalam kegelapan suara air kolam yang tenggelam semakin nyaring, tiba-tiba air kolam yang dingin menelan seluruh tubuh Ji Yunhe. 

Mereka akhirnya jatuh ke kolam yang tenggelam. 

Chang Yi berkata bahwa dasarnya sangat dalam, seperti yang diharapkan. 

Ji Yunhe menutup hidung dan mulutnya erat-erat, menahan napas, dan mengikuti kekuatan tenggelamnya kolam ke bawah. 

Tapi saat ini, dia merasakan tangannya ditarik dengan kuat, dan kemudian dia terseret ke dalam pelukan yang lebih hangat dari air es. 

Chang Yi memeluknya. 

Di dalam air, ini adalah kerajaannya. 

Chang Yi memeluknya dengan satu tangan dan dengan lembut membelai wajahnya dengan tangan lainnya. 

Ji Yunhe tiba-tiba merasa bahwa tekanan di sekitarnya tiba-tiba berkurang, dan tekanan di telinganya dari air menghilang. Ji Yunhe terkejut dan membuka mulutnya sedikit, hanya untuk menemukan tidak ada air di mulutnya: "Chang Yi." Dia memanggil nama panjangnya.

"Ya." 

Dia juga bisa mendengar jawaban Chang Yi. 

"Aku tidak mengira, kalian Jiaoren masih memiliki teknik yang begitu praktis." Ji Yunhe berkata, "Tapi teknik ini seharusnya tidak berguna bagimu, kan?" 

"Ya, ini pertama kalinya aku menggunakannya." 

"Chang Yi, dalam waktu sesingkat ini. Berapa kali aku mengajakmu untuk pertama kali? Kamu bisa menghitung mundur." 

Setelah meninggalkan tempat tertutup, meski masih dalam kegelapan, Ji Yunhe merasa jauh lebih santai, dan dia berpikir untuk bercanda beberapa kali. Setelah Ji Yunhe menanyakan kata-kata tersebut, Chang Yi sebenarnya terdiam lama sekali. 

Berpikir tentang temperamen Chang Yi, Ji Yunhe tersenyum dan berkata: "Kamu benar-benar menghitung." 

"Aku belum selesai menghitung." 

Ji Yunhe benar-benar terhibur olehnya. Dia menggelengkan kepalanya di pelukannya dan tertawa untuk waktu yang lama, dan akhirnya berkata: "Kamu benar-benar hanya Ikan Ekor Besar yang serius dan ketat." 

"Serius dan ketat harus keduanya." 

"Ya, tapi aku tidak menyangka bahwa orang yang serius dan ketat sepertimu akan bernyanyi untuk Keterikatan Iblis ketika ia akan menghilang." 

Chang Yi Kali ini hanya diam, dan tidak merespon. 

"Apa yang kamu nyanyikan?" 

Ji Yunhe bertanya dengan santai, tapi Chang Yi menjawab dengan sungguh-sungguh: "Nyanyian Jiaoren, memuji kebebasan."

Setelah mendengar ini, senyum di wajah Ji Yunhe sedikit memudar, dan dia menatap kegelapan tanpa akhir di depannya, berkata: "Ini adalah waktunya untuk bernyanyi, Chang Yi, kita juga harus bebas." 

Bahkan, ketika dia jatuh ke dalam air, Ji Yunhe merasa memang ada vitalitas di dalam air. Semakin banyak kamu turun, semakin banyak kamu merasa akan keluar. Dari napas luar, Chang Yi bisa menggunakan mantra untuk membantunya bernapas, dan dia bisa merasakan urat nadi tersembunyi yang sebelumnya diam. 

Jika mereka terus turun, mereka pasti akan keluar dari formasi sepuluh persegi. Pada saat ini, dia sudah memiliki penawar di sakunya dan dia akan bebas meninggalkan Lembah Pengendali Iblis. Sejak saat itu, langit dan bumi menjadi besar, menjelajahi dunia, dan dia tidak akan lagi dikendalikan. 

Seolah ingin mengkonfirmasi pikiran Ji Yunhe, cahaya redup muncul di kegelapan di bawah, yang menerangi mata Ji Yunhe dan Chang Yi, dan pada saat yang sama, juga menerangi sisik tubuh Chang Yi. 

Dalam kegelapan, baju besi bersisik memancarkan sedikit cahaya, dan gelombang air menyebarkan titik-titik cahaya ini, membuat Ji Yunhe merasa seolah-olah mereka sedang melakukan perjalanan melalui galaksi yang tidak terjangkau. 

"Chang Yi, saat aku meninggalkan Lembah Pengendali Iblis, aku akan mengirimmu kembali ke laut." Ji Yunhe berkata, "Saat kamu pulang, aku akan berkeliling dunia. Saat aku akan mati, aku akan pindah ke pantai. Jika aku ditakdirkan untuk bertemu denganmu lagi, kamu harus menyanyikan lagu untukku seperti hari ini." 

Chang Yi sebenarnya tidak mengerti kenapa Ji Yunhe mengatakan hal seperti itu saat ini. Jelas setelah keluar, langit tinggi dan lautan luas, tapi dia sepertinya selalu merasa bahwa Ji Yunhe sedang menghadapi kematian. 

Tapi dia tidak banyak bicara, dia hanya bertanya: "Apa yang harus kunyanyikan?" 

"Pujian untuk kebebasan." kata Ji Yunhe. "Mungkin kebebasan sejati hanya bisa dicapai pada hari itu." 

"Baiklah. Kalau begitu, aku akan datang kepadamu." 

Dia setuju tanpa waktu, tanggal, atau tempat. Tapi Ji Yunhe tahu ikan ini pasti akan menepati janjinya.

Ji Yunhe tersenyum tipis dan mengantar ke akhir kegelapan. 

Langit memecah kegelapan di sekelilingnya. 

Jiaoren memimpin Master Iblis untuk menerobos air dingin dan melompat keluar. Matahari bulan Maret yang hangat menyinari seluruh tubuh mereka. 

Begitu dia keluar dari air, Ji Yunhe sedikit lemah, dia berbaring di tanah, terengah-engah. Di sampingnya ada pernapasan Chang Yi yang sama dengan sedikit napas pendek. 

Ji Yunhe mengumpulkan udara, mengangkat kepalanya, dan melihat ke arah Chang Yi. Dia ingin menunjukkan senyuman, tapi senyum itu membeku di wajahnya. 

Bukan karena alasan lain, hanya karena mereka telah keluar dari air untuk sementara waktu, lingkaran Master Iblis telah bergegas ke depan dan mengepung mereka. 

Ji Yunhe segera menatapnya, dan melihat ke kiri dan ke kanan, keputusasaan besar mengalir di hatinya, dan semua darah memudar di wajahnya seketika. 

Ji Yunhe sangat akrab dengan tempat ini. 

Tempat di mana Penguasa Lembah Pengendali Iblis biasanya tinggal, halaman belakang Aula Li Feng. Meskipun halaman belakang sekarang bobrok, loteng runtuh, dan lantainya ditutupi dengan batu bata dan batu, Ji Yunhe telah tinggal di Lembah Pengendali Iblis selama bertahun-tahun dan tidak akan pernah mengakui kesalahannya. Dia menoleh ke belakang, tapi melihat bahwa permukaan air tempat Chang Yi baru saja melompat bersamanya ternyata adalah kolam di belakang Aula Li Feng. 

Ternyata kolam ini akan menjadi mata dari formasi sepuluh persegi. 

Ji Yunhe merasa tidak masuk akal di dalam hatinya. 

Dia telah memperkirakan semuanya, tapi dia tidak memperkirakan dia akan jatuh ke halaman belakang ini ketika dia keluar dari formasi sepuluh persegi.     

Ji Yunhe dikenali oleh seseorang di antara Master Iblis. 

"Master Pelindung?" 

Kemudian seseorang berteriak: "Bagaimana dia bisa bersama dengan Jiaoren?" 

Orang lain bergumam, "Kita mencari di seluruh lembah, jadi dia yang membawanya. Apa yang ingin dia lakukan?"

"Sebelumnya ketika semua orang bertarung keras dengan Burung Qingyu Luan, dia tidak ada ...."

Ji Yunhe tidak bergerak, tapi pikiran batinnya telah berubah dengan cepat. 

Menilai dari situasi saat ini, Burung Qingyu Luan seharusnya pergi, dan telah pergi untuk sementara waktu, tapi keberadaan Xue Sanyue untuk sementara tidak diketahui, dan tidak mungkin untuk menanyakannya. 

Setelah Burung Qingyu Luan pergi, Master Pengendali Iblis menemukan bahwa kandang Jiaoren itu telah jatuh, dan mereka harus mencari Jiaoren itu kemana-mana. Karena ini adalah tugas yang diberikan oleh Putri Shunde. Jika Jiaoren itu tersesat, tidak ada seorang pun di seluruh Lembah Pengendali Iblis yang akan mendapatkan akhir yang baik. 

Tapi sekarang, dia, Master Pelindung Lembah Pengendali Iblis, telah mengebor keluar dari kolam di belakang Aula Li Feng bersama Jiaoren. 

Hanya ada dua cara untuk memecahkan situasi ini. 

Pertama, dia segera melukai Chang Yi, meraihnya, dan menunjukkan kepada semua orang bahwa dia untuk menangkap Jiaoren itu, dan secara tidak sengaja jatuh ke sisa formasi sepuluh persegi. Setelah semua kesulitan, dia akhirnya mengeluarkan Jiaoren. 

Kedua, adalah pertumpahan darah. 

Bagi Ji Yunhe, tidak diragukan lagi pilihan pertama akan jauh lebih baik. Jika ini adalah hari pertama dia bertemu Jiaoren itu, dia pasti akan memilih cara pertama. 

Tapi sekarang ....

Ketika dia berbicara dengan Jiaoren ini, mendengar dia menyanyikan sebuah lagu, dan diselamatkan olehnya. Untuk mengambil jalan pertama ini, dia .... 

Ji Yunhe menghela napas panjang dan berdiri, air dingin yang menetes di tubuhnya jatuh di jalan yang tertutup kerikil. 

Begitu dia membalikkan tangan, kekuatan spiritual di tubuhnya bergerak, dan pedang di sarung Master Iblis yang paling dekat dengannya terbang ke tangan Ji Yunhe secara instan. 

Dia tidak pernah ingin melakukan ini. Tapi tangan takdir sepertinya tidak pernah melepaskannya. 

Ji Yunhe menghunus pedangnya, dan dia berada di antara lampu listrik dan batu api. Ekor Jiaoren yang besar menjentikkan, dan ekornya melesat ke seberang kolam. Di dalam kolam, ekornya menyapu kolam dan mengaduk jutaan tetesan air, tetesan air menyembur keluar, dan masing-masing membentuk es dan terbang ke arah kerumunan, membunuh Master Iblis di sekitarnya.

Jiaoren itu lebih dulu menyerang.

~~====~~


Diterjemahkan pada: 21/06/21


Sebelumnya - Selanjutnya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

The Blue Whisper / 驭鲛记 Terjemahan Bahasa Indonesia

Putri Shunde menangkap Iblis Jiaoren dan ingin mencari seseorang untuk membantu menjinakkannya. Tugasnya melibatkan tiga permintaan, satu ag...