Traktir Roti Untukku

Selasa, 08 Februari 2022

The Blue Whisper - Buku Volume 1 Prolog: Pertama Kali Aku Bertemu Denganmu

Musim dingin semakin gelap lebih awal, dan matahari terbenam di luar jendela akan turun. Cahaya oranye menyinari kertas jendela khusus, yang bersinar seperti cahaya keemasan, tapi tidak ada sedikit pun cahaya di ruangan itu. Jika bukan karena cahaya lilin yang besar, hampir tidak ada cahaya di ruangan ini.

Orang dengan selimut satin bergerak, mendengus, dan bangun.

Dia menyipitkan mata dan melirik ke arah jendela: "Ah, sudah gelap, sudah waktunya bangun." Dia menguap dan duduk.

Setelah menyisir rambutnya di depan cermin, dia melihat ke jendela, alisnya bergerak sedikit, jari-jarinya yang pucat terulur, dan dia membuka jendela yang tertutup dengan mencicit. Dia berdiri di sisi tembok dan berbaring. Tangan keluar menyentuh sinar matahari saat hari mulai menipis.

Dengan segera, tangannya yang kurus seperti telah disayat matahari, dan hanya ada tulang-tulang mengerikan yang tersisa dalam sekejap.

Dan tubuh yang belum terpapar matahari tetap seperti biasa.

Ji Yunhe membalikkan tangannya, melihat tulang keringnya yang terkena sinar matahari, dan mengepalkan tinjunya: "Menakutkan." Dia berkata tanpa fluktuasi apapun. Begitu suaranya jatuh, dia melihat lantai bawah di luar halaman, seseorang membawa kotak makanan. Gadis itu datang perlahan.

Ji Yunhe menarik tangannya, tapi tidak menutup jendela.

Ada sinar matahari hari ini, tapi angin masih bertiup kencang, dan angin bertiup ke dalam rumah. Dia tidak merasakan dingin. Dia hanya bersembunyi di balik tembok dan melihat ke pegunungan dan perairan di kejauhan. Dia menghirup udara putih dingin. "Tidak akan ada salju malam ini. Saatnya menghangatkan sepoci anggur untuk diminum."

Dengan "pop", pintu didorong terbuka dengan kasar. Matahari terbenam di luar juga tenggelam ke cakrawala saat ini. Ruangan itu dengan cepat menjadi gelap.

Pelayan baru, Jiang Weiyan membawa kotak makanan dan berjalan dengan marah. "Kamu masih ingin minum anggur? Dengan tubuhmu yang sakit, kamu tidak takut untuk meminumnya sampai mati." Jiang Weiyan mengangkat alisnya dan terlihat sedikit marah. Rumit dan sombong, "Jendela harus ditutup rapat. Aku akan mati jika kamu sakit. Aku sudah lelah dan aku harus menjagamu." Saat dia berkata, dia meletakkan makanan di wadah makanan di atas meja, suaranya dalam dan berat.

Ji Yunhe bersandar di jendela, menopang kepalanya, dan menatapnya. Dia tidak marah setelah mendengar pengucilan Jiang Weiyan. Masih ada sedikit senyuman di sudut bibirnya.

"Orang-orang sedang beristirahat di rumah pada hari yang bersalju, tapi aku harus datang dan membawakanmu makanan." Jiang Weiyan bergumam saat dia mengatur makanan, menoleh, melihat Ji Yunhe masih membuka jendela, dia segera mengangkat alisnya. Dia berdiri: "Bisakah kamu mendengar apa yang kukatakan?"

"Aku mendengar." Ji Yunhe menatapnya dengan alis tertekuk, tidak seperti sedang menghadapi gadis pemarah dan mengoceh, tapi seolah-olah dia menikmati pemandangan bagus yang langka, "Kamu lanjutkan."

Melihat penampilan Ji Yunhe, Jiang Weiyan langsung marah. Meletakkan mangkuk di tangannya, mengambil dua langkah ke jendela, dan mengulurkan tangan untuk menutup jendela. Tapi ketika jendela akan ditutup, sebuah tangan masuk ke bawah lengannya dan menopang jendela. Tak terduga Ji Yunhe yang sakit tiba-tiba mengulurkan tangannya ke jendela dan tidak membiarkannya menutupnya.

Jiang Weiyan menoleh dan menatap Ji Yunhe. Ji Yunhe masih terlihat setengah tersenyum, "Aku hanya ingin menerbangkan rambutku, membiarkannya bernapas ...."

Sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, Jiang Weiyan menampar tangannya untuk pergi.

"Siapa yang peduli padamu."

Ji Yunhe melirik punggung tangannya yang kemerahan, matanya sedikit menyipit.

Jiang Weiyan menutup jendela, berbalik dan berjalan ke dalam rumah. "Makan makanamu sendiri dan kamu akan selesai." Tanpa menunggu Jiang Weiyan berbicara, Ji Yunhe meraih pergelangan tangannya. Jiang Weiyan terkejut, menoleh dan menatap Ji Yunhe, tapi sebelum dia bisa mengucapkan kata-katanya, dia hanya merasa bahwa dia ringan, dan entah bagaimana dia didorong, dan kepalanya terbentur jendela yang baru ditutup. Jendela terbuka tiba-tiba.

Angin dingin di luar langsung menerpa wajahnya. Setengah dari tubuh Jiang Weiyan terlihat keluar jendela, dan itu semua karena tangan Ji Yunhe yang memegang roknya, sehingga dia tidak jatuh dari loteng lantai tiga.

Wajah Jiang Weiyan setengah biru, dan suaranya segera bergetar: "Apa ... apa yang kamu lakukan?! Kamu lepaskan .... Tidak! Jangan melepaskannya ...."

Ji Yunhe memeganginya dengan satu tangan, menyeka sedikit keringat dari dahinya dengan tangan lainnya, dan batuk lagi. Setelah menghela napas kedua, dia menghela napas, "Hei, ini tidak sebaik sebelumnya. Melakukan tindakan seperti ini membuat tanganku gemetar karena kelelahan."

Jiang Weiyan sangat ketakutan sehingga dia segera meraih pergelangan tangan Ji Yunhe, "Jangan, jangan, jangan. Jangan goyang."

Ji Yunhe tersenyum dan berkata, "Siapa yang peduli padamu." Dia memberi isyarat untuk melepaskan, Jiang Weiyan berteriak kaget, tapi setelah dia berteriak, dia merasakan sebuah kekuatan menariknya ke atas.

Dia membuka mata tertutupnya dan melihat Ji Yunhe menariknya kembali. Dia berdiri dengan mantap di dalam rumah dan melirik ke belakang. Angin dingin bertiup kencang di luar jendela, matahari telah terbenam, dan tidak ada separuh suhu.

Dia hampir jatuh di sini.

Jiang Weiyan menoleh dan melirik Ji Yunhe, yang tertawa terbahak-bahak di depannya.

"Bagaimana perasaanmu setelah di permainkan?" Ji Yunhe bertanya.

Setelah melarikan diri dari kematian, amarah karena diejek langsung membanjiri ketakutan.

Jiang Weiyan telah belajar seni bela diri sejak dia masih kecil, dan dia tidak puas, dan hanya Ji Yunhe yang menyerangnya tanpa memperhatikan. Jiang Weiyan adalah keponakan dari pelayan wanita yang bertanggung jawab atas rumah ini, meskipun bibinya menyuruhnya untuk tidak menimbulkan masalah di Taman Dingin.

Tapi Taman Dingin ini adalah rumah bagi "Master" yang sakit-sakitan yang mengatakan bahwa dia adalah Masternya, tapi sebenarnya dia berada dalam tahanan rumah di sini. Taman Dingin dibangun di atas pulau dari danau dan akses jalan sudah ditutup. Menurut instruksi, orang luar tidak bisa masuk ke pulau dekat danau. Orang luar tidak bisa masuk, dan orang di Taman Dingin tidak bisa pergi sesuka hati.

Hal di atas secara spesifik menjelaskan bahwa mereka tidak membiarkan "Master" ini keluar dari ruangan.

Setiap kali Jiang Weiyan datang untuk mengantarkan makanan, dia akan mengunci bagian luar ketika dia pergi. Seperti jika melihat tahanan.

Jiang Weiyan mendengar bahwa wanita ini memiliki hubungan dengan pria di mansion, tapi pada hari-hari dia berada di sini, pria ini belum pernah berkujung ke Taman Dingin. Jadi Jiang Weiyan berpikir, ini hanyalah wanita kuno yang tertinggal dalam kedinginan dan sekarat karena penyakit. Tidak pernah ada status untuknya, apakah sangat sulit dengan memprovokasinya?!

Jiang Weiyan sudah dimanjakan di rumah ketika dia masih muda. Jika bukan karena keluarganya jatuh, apakah dia akan meminta bibinya untuk memasuki rumah ini sebagai pelayan? Dan diejek sampai sejauh ini.

Semakin dia memikirkannya, semakin Jiang Weiyan menjadi marah dan ingin menampar Ji Yunhe: "Apa yang kamu lakukan?" Dia mengutuk dengan getir.

Tapi tamparan ini tidak sampai di wajah Ji Yunhe, di tengah jalan, tangannya tertangkap.

Bukan kekuatan seorang wanita, Jiang Weiyan menoleh, dan melihat orang yang datang ke sini mengenakan jubah hitam bangsawan dan mata biru itu tampak membeku seperti es.

Ini ... ini adalah ....

Jiang Weiyan yang mengenali orang itu dan dia gemetar ketakutan. Tapi tanpa menunggu Jiang Weiyan membungkuk, tangan yang meraih pergelangan tangannya jatuh di lehernya. Jiang Weiyan akhirnya sempat mendengar kata-kata dinginnya bercampur amarah, seperti bilah es, mampu memotong daging dan tulang.

"Apa yang kamu lakukan?" Dalam detik berikutnya, Jiang Weiyan dibuang, seperti sampah yang dibuang, langsung dari jendela loteng lantai tiga yang terbuka.

Dengan "Boom!", Jiang Weiyan jatuh ke dalam kolam beku di halaman, memecahkan es di atasnya, tenggelam ke dalam air, dan setelah beberapa saat dia mengapung lagi, meminta bantuan, dan menyerukan pengampunan.

Para pelayan yang berdiri di luar halaman semuanya tercengang. Mereka melirik ke lantai tiga dengan ngeri, tidak ada yang berani bergerak.

"Hei, bantu dia." Ji Yunhe di lantai tiga memeriksa kepalanya dan memanggil beberapa orang di bawah. "Jika kalian tidak menariknya, kalian bisa membunuh seseorang." Tapi beberapa pelayan tidak berani bergerak, bahkan kepala mereka. Mereka tidak berani mengangkatnya, hanya karena pria berjubah hitam di sebelah Ji Yunhe sangat dingin sehingga terlalu menakutkan.

Ketika Ji Yunhe melihat ini, dia sedikit mengerutkan bibirnya: "Baiklah, aku akan menutup jendela. Kalian dapat mengambil kesempatan untuk menariknya ke atas, dan orang ini tidak akan bisa melihat."

"...." Itu semua hanya satu yang berani mengatakan ini di depan sang Master, mungkin wanita di ruangan ini adalah satu-satunya.

Dengan "klik", jendela di lantai tiga benar-benar tertutup.

Terisolasi angin dingin di luar, Ji Yunhe menoleh, matanya tertuju pada wajah pria di depannya yang mundur selangkah, dan duduk secara diagonal di kursi di sebelahnya.

"Chang Yi, kamu memiliki perangai yang buruk sekarang."

"Datang kesini dan makanlah."

Mereka mengatakan sesuatu yang sepertinya tidak relevan. Chang Yi berjalan ke meja untuk waktu yang lama dan mengatur peralatan makan dan sumpit yang belum sepenuhnya diatur ke Ji Yunhe. Ji Yunhe juga tidak bergerak. Dia terus menatap Chang Yi dalam diam. Dia berkata setelah sekian lama, "Kamu biarkan aku pergi, aku sudah dikurung sebelumnya."

Chang Yi meletakkan sumpitnya di atas mangkuk. Ada suara lembut dan tajam, tapi mengejutkan di ruangan yang sunyi.

Ji Yunhe menghela napas: "Untuk apa kamu menahanku? Aku hanya hidup untuk beberapa hari. Biarkan aku keluar untuk melihat salju, bulan, dan bunga musim semi yang akan mekar di alam liar. Dengan keberuntungan, mungkin masih ada waktu untuk melihat salju .... Aku hanya ingin menikmati beberapa hari kebebasan ...."

"Ji Yunhe." Chang Yi berbalik, dan sepertinya tidak ada emosi di mata biru esnya. Tapi itu juga terlihat menyembunyikan seribu kata, "Jika kamu memiliki kemampuan untuk membunuhku lagi. Maka pergilah."

Mata mereka bertemu dan mereka terdiam lagi.

Pada akhirnya, itu Ji Yunhe yang tertawa: "Jika kata-katamu dikatakan enam tahun lalu, aku bisa pergi malam ini."

Mendengar dia mengucapkan kata-kata ini dengan begitu jelas, telapak tangan Chang Yi sedikit menegang. Setelah membiarkannya, dia berjalan ke arah Ji Yunhe, meremas dagunya, menatap langsung ke matanya, dan mencoba menemukan beberapa fluktuasi di matanya, tapi tidak ada apa-apa.

Pada saat yang sama seperti sebelumnya, pusaran air gelap menyembunyikan semua rahasia.

Chang Yi berkata, "Sayangnya, ini bukan lagi enam tahun yang lalu."

"Ya." Ji Yunhe menurunkan kelopak matanya, "Ini bukan enam tahun yang lalu lagi." Ji Yunhe tersenyum, "Kamu telah menjadi Iblis yang sangat kuat. Tapi aku berubah dari Master Iblis menjadi orang yang tidak berguna. Chang Yi ...." Lelucon dalam suara Ji Yunhe membuat sudut bibir Chang Yi menegang.

"Sekarang kita tepat sama seperti kita enam tahun yang lalu."

Keduanya pelindung dan tahanan.

Hanya tempat kejadiannya yang berubah.

~~====~~


Diterjemahkan pada: 15/03/21

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

The Blue Whisper / 驭鲛记 Terjemahan Bahasa Indonesia

Putri Shunde menangkap Iblis Jiaoren dan ingin mencari seseorang untuk membantu menjinakkannya. Tugasnya melibatkan tiga permintaan, satu ag...