Traktir Roti Untukku

Sabtu, 18 Februari 2023

Legend of An Le - Bab 50

Sosok pemuda yang tersembunyi di bawah koridor agak buram. Ren An Le melengkungkan bibirnya, berjalan melewati Han Ye, dan langsung berjalan lurus menuju taman belakang.

Luo Ming Xi mengikuti Ren An Le yang melangkah maju tanpa mengucapkan sepatah kata pun dengan kipas kayu yang berat disematkan di pinggangnya di beberapa titik. Sosok kurus itu sepertinya menjaga dalam redup.

Mata Han Ye tiba-tiba menjadi gelap. Dia menghela napas panjang, dan berjalan ke arah mereka berdua perlahan.

Yuan Qin hendak meninggalkan tempat tersebut bersama Ren An Le, tetapi Yuan Shu menangkapnya dan bersembunyi di balik palang di koridor. Di Cheng En di taman mengedipkan mata. Yuan Qin tahu bahwa Yuan Shu sangat ingin tahu tentang Di Cheng En, jadi dia terus membiarkannya bersembunyi.

Setelah Putra Mahkota menyelesaikan kata-katanya, para tamu undangan terdiam. Ketika semua orang melihat ke atas lagi, Putra Mahkota dan Ren An Le sudah menghilang di kedalaman koridor, dan sosok mereka sulit ditemukan.

Adapun Nona keluarga Di berdiri di posisi meja bagian atas ... Semua orang menundukkan kepala, dan mereka benar-benar tidak berani melihat wajah orang ini.

Putra Mahkota selalu memperlakukan Di Cheng En dengan baik, dan kata-kata ini sangat serius. Setelah perjamuan ini, status Ren An Le di keluarga bangsawan ibu kota seharusnya menjadi lebih penting.

An Ning melirik Di Cheng En, yang wajahnya putih dan pucat. Mengetahui bahwa dia telah kehilangan hati para tamu perjamuan, dia bangkit dan memberikan beberapa patah kata, dan perjamuan itu berakhir.

Semua orang melihat bahwa perjamuan hari ini telah hancur, tetapi minuman yang disajikan belum cukup. Mereka juga menyaksikan pertempuran antara halaman depan dan istana belakang di mana tidak ada bubuk mesiu yang terlihat. Merasa sangat puas, mereka memberi hormat kepada An Ning dan Di Cheng En lalu menyelinap kembali ke kediaman.

Di Taman Bei Chao, perjamuan besar menjadi sunyi sepi dalam sekejap, dan hanya An Ning dan Di Cheng En yang tersisa.

Meskipun Di Cheng En tidak menyukai Ren An Le, yang paling dia pedulikan adalah kemunculan tiba-tiba Luo Ming Xi. Dia ragu-ragu sejenak, dan berkata kepada An Ning, "An Ning, persahabatan antara Mayor Jenderal Luo dan Yang Mulia Putra Mahkota tampaknya sangat dalam?"

An Ning mengerutkan kening, menatap Di Cheng En dengan heran: "Cheng En, kamu tidak bisa lupa, saat itu Luo Ming Xi menemanimu ke ibu kota dan menghabiskan satu tahun dengan Huang Xiong. Keduanya saling menghargai dan secara bertahap menjadi tidak dapat diubah."

Ekspresi Di Cheng En terhenti, dan dia memaksakan senyum: "Aku telah tinggal di Gunung Tai untuk waktu yang lama, dan aku tidak dapat mengingat sebagian besar hal yang terjadi saat itu."

Melihat ekspresi curiga An Ning, Di Cheng En menyesal karena bingung. Di Zi Yuan dan Luo Ming Xi adalah teman masa kecil, jadi bagaimana mungkin dia tidak tahu tentang masalah ini.

An Ning menghela napas dan berhenti mengungkit masalah itu lagi. Karena apa yang baru saja terjadi membuat Di Cheng En merasa tidak nyaman, jadi dia mengucapkan beberapa kata bagus untuk Han Ye: "Cheng En, apa yang dilakukan Huang Xiong barusan adalah untuk kebaikanmu sendiri. Ren An Le adalah Jenderal yang ditunjuk oleh Fu Huang dan cukup bergengsi di pengadilan kekaisaran. Jika kata-katamu menyebar hari ini, aku khawatir banyak pejabat akan memakzulkanmu, dan itu juga akan menghalangimu masuk ke Istana Timur."

Mendengar kata-kata An Ning, wajah Di Cheng Enn lebih tenang. Dia terdiam beberapa saat, dan berkata, "An Ning, kamu pasti tahu satu atau dua hal tentang rumor di ibu kota. Apa yang dikatakan Ren An Le di depan para keluarga bangsawan membuatku kehilangan muka. Jika aku acuh tak acuh, prestise apa yang akan kumiliki di masa depan untuk menikah dengan keluarga kekaisaran dan mengambil alih istana pertama untuk Yang Mulia Putra Mahkota?"

Memperhatikan kata-kata ini dengan hati-hati, itu memang benar. Hanya saja Ren An Le tidak bisa dihadapi dengan akal sehat, dan Huang Xiong selalu tidak berdaya terhadapnya.

An Ning menggelengkan kepalanya dan berkata dengan sungguh-sungguh: "Temperamen liar Jenderal Ren diketahui oleh seluruh pengadilan kekaisaran, dan kamu bukan satu-satunya yang tersinggung. Dia sekarang berada di pemerintahan, dan dia tidak dapat diperlakukan seperti putri pejabat biasa." Dia berhenti, "Cheng En, Huang Xiong tidak akan memperlakukanmu dengan ringan, jadi kamu benar-benar tidak perlu memikirkannya."

Setelah An Ning selesai berbicara, dia akan pergi, tetapi suara rendah Di Cheng En yang tak dapat dijelaskan datang dari belakangnya: "An Ning, aku memperlakukan Yang Mulia Putra Mahkota sama seperti sebelumnya. Tetapi jika Yang Mulia Putra Mahkota berubah ... menurutmu siapa yang bisa kuandalkan di ibu kota kekaisaran ini?"

An Ning berhenti, tidak berbalik, dan menundukkan pandangannya dalam pemikiran yang dalam.

Ini adalah kedua kalinya Di Cheng En mengatakan bahwa hatinya terhadap Huang Xiong sama seperti sebelumnya. Itu adalah kalimat yang sangat tulus, tetapi ... kalimat ini paling tidak mungkin keluar dari mulut Di Zi Yuan.

Dia menekan perasaan aneh di hatinya, menoleh ke belakang, dan berkata, "Cheng En, seluruh dunia tahu bagaimana Huang Xiong memperlakukanmu. Kamu bisa beristirahat di Istana Timur untuk memulihkan diri, dan menunggu dekret kekaisaran Fu Huang." Setelah mengatakan itu dia mengawasinya pergi, dan meninggalkan Taman Bei Chao dalam sekejap mata.

Di Cheng En tidak percaya An Ning akan berjalan pergi, dan wajahnya berubah menjadi suram.

Xin Yu yang sedang menunggu di samping perlahan melangkah maju. Mengucapkan beberapa kata untuk menghibur Di Cheng En. Di Cheng En menjentikkan liontin sulamannya, dan bergegas kembali ke Paviliun Yuan Shui dengan marah.

Melihat akhir dari pertunjukan yang bagus, Yuan Shu menarik lengan baju Yuan Qin dan hendak pergi. Melihatnya menatap pelayan di samping Di Cheng En yang tidak bergerak, dia bertanya, "Yuan Qin, apa yang kamu lihat?"

Yuan Qin menggelengkan kepalanya, diam-diam menarik Yuan Shu mundur dari koridor.

==##==

Di taman belakang Istana Timur, di tengah jalan, Han Ye menemukan alasan untuk membiarkan Luo Ming Xi pergi lebih dulu. Ketika Luo Ming Xi pergi, ada senyuman di sudut bibirnya, dan dia melambaikan lengan bajunya dan mundur dengan sangat segar.

Ren An Le telah memimpin jalan, setelah dia benar-benar tidak dapat mengetahui jalan berliku di Istana Timur dia menoleh dan berkata, "Yang Mulia, di mana anggurmu disembunyikan?"

Han Ye meliriknya, "Untungnya, kamu masih bertanya padaku, kalau tidak aku benar-benar mengira Ren qing telah kembali ke kediamannya." Dia berkata dan memimpin Ren An Le untuk berbelok, dan berjalan menuju kedalaman Istana Timur.

Ren An Le mengangkat bahu dan mengikuti di belakangnya perlahan.

Keduanya berjalan selama setengah jam dan berhenti di depan halaman kecil yang dikelilingi dengan pohon persik. Saat itu hampir musim gugur, dan cabang-cabang pohon persik layu, yang tampak agak menyedihkan.

Ren An Le melangkah ke halaman, melihat kursi malas dari kayu tergeletak di bawah pohon, dan berkata sambil tersenyum, "Tanpa diduga, Yang Mulia masih orang yang elegan." Dia melihat sekeliling sejenak, melihat kesederhanaan tempat itu, dia tidak dapat menahan diri untuk bertanya: "Mungkinkah Putra Mahkota biasanya beristirahat di sini?"

"Di sini sepi." Han Ye menjawab dengan tenang, dan ketika pelayan istana datang menemuinya, dia melepas jubahnya dan berkata, "Pergi dan bawakan anggur untuk Ren daren."

Mendengar itu, Ren An Le sangat senang. Menyipitkan mata dan memikirkan keuntungan mengganggu pembicaraan Yang Mulia Putra Mahkota. Dia tidak sabar untuk duduk di kursi malas di sampingnya, dan bertindak menjadi seorang paman.

Han Ye membiarkannya bermain-main, dia masuk ke kamar dan berganti pakaian biasa dan sedikit terkejut ketika dia keluar dan melihat ke halaman.

Ren An Le menyilangkan kakinya dan menyangga dagunya, Tidak tahu kapan dia memejamkan mata, kepalanya tertunduk, dan wajah yang biasanya dingin terlihat anggun dan tenang.

Han Ye bersandar di koridor dan diam-diam menatap wanita yang sedang tidur di bawah pohon dengan mata lembut.

Ren An Le tidak bangun dari tidur nyenyaknya sampai cahaya dinyalakan. Malam akhir musim gugur sudah agak dingin, tetapi selimut tipis yang menutupi tubuhnya sangat hangat. Dia membuka matanya, dan cahaya redup di ruang membaca menembus ke halaman, memancarkan cahaya lembut yang redup. Han Ye mengenakan pakaian santai berwarna putih bulan, dan bersandar di kursi malas di seberangnya dengan sebuah buku di tangannya. Dia memiliki wajah yang tampan, dan hanya ada kehangatan di antara alisnya.

Adegan saat ini agak terlalu indah, Ren An Le mengistirahatkan dagunya dan menatap pria tampan di hadapannya tanpa bergerak. Setelah beberapa lama, Han Ye menghela napas, mengangkat kepalanya, merasa sedikit tidak berdaya: "Postur pohon willow, mungkinkah masuk ke mata Ren qing?"

Ren An Le tersenyum dan mengangguk, "Bisa masuk, wajah Yang Mulia adalah yang terbaik di ibu kota, jadi tentu saja bisa masuk."

Han Ye ingat bahwa ini adalah apa yang tertulis surat lamaran pernikahan yang dikirim dari perbatasan selatan di pengadilan kekaisaran satu tahun yang lalu. Dia meletakkan buku itu dan menunjuk ke kotak kayu di samping, "Di dalamnya ada anggur yang dipersembahkan oleh Raja Wilayah Barat, dan satu set gelas bercahaya untuk mencicipi anggur disertakan. Ambil kembali semuanya, agar aku tidak serakah di masa depan dan membiarkanku menyembunyikan sesuatu."

Ren An Le mengulurkan tangan untuk membuka kotak kayu itu, tetapi Han Ye mengambil buku itu untuk menutupinya, dan berkata dengan tenang, "Sebagai gantinya, ada yang ingin kutanyakan padamu."

Melihat wajah pucat Han Ye, Ren An Le mengerutkan bibirnya, dan menarik tangannya dengan enggan: "Aku berkata, kenapa kamu begitu murah hati hari ini ...." Sambil mengerutkan kening, dia mengangkat alisnya dan mendengus, "Kenapa, aku baru saja menggertak Nona keluarga Di yang sangat kamu rindukan, apakah sudah saatnya untuk membalas dendam?"

"Di jamuan makan, Cheng En lah yang pertama bersikap kasar, jadi aku tidak bisa menyalahkanmu untuk ini."

Ketika Ren An Le mendengar ini, dia sangat gembira, dan mengangguk dengan serius, "Kata-kata Yang Mulia adil. Lagi pula, Nona Di akan menjadi pemimpin istana pertama. Aku hanya memanfaatkan Yang Mulia, jadi dia tidak akan mentolerirku. Itu terlalu pelit."

Apa yang dikatakan Ren An Le benar-benar keterlaluan, bahkan Han Ye tahu bahwa dia selalu sombong, dan dia tidak bisa tertawa atau menangis.

"An Le, Cheng En telah dipenjara di pegunungan selama bertahun-tahun ini, dan emosinya tidak sama seperti sebelumnya. Tolong lebih memaafkan dan jangan memulai perselisihan dengannya."

Melihat bahwa Han Ye sama sekali tidak terganggu oleh sifat dominan Di Cheng En, Ren An Le bertanya dengan bingung, "Yang Mulia, bahkan jika kamu tahu bahwa Nona Di hari ini berbeda dari sebelumnya, kamu tidak peduli?"

Han Ye terdiam beberapa saat, memandang Ren An Le, dan berkata perlahan, "Zi Yuan memiliki temperamen buruk, dan aku akan membantunya mengubahnya. Jika dia tidak beradaptasi dengan ibu kota, aku akan mengajarinya perlahan. Jika dia masih memiliki dendam terhadap keluarga Kekaisaran, aku akan selalu memberi tahunya bahwa aku telah menunggu bertahun-tahun untuk memperlakukannya dengan baik. An Le, aku telah menunggu Zi Yuan selama sepuluh tahun, bukan sepuluh hari, dan aku tidak akan meninggalkannya hanya karena dia berbeda dari sebelumnya. Selama dia adalah Di Zi Yuan, yang lainnya tidak penting bagiku."

Pemuda di bawah sinar bulan tampak terlalu serius. Bahkan Ren An Le, yang selalu ceroboh dan tidak berperasaan, merasa sedikit tak tertahankan dalam kebingungan di dalam hatinya. Dia duduk tegak, mengepalkan tangannya di bawah jubahnya, suaranya sedikit serak, " Yang Mulia, bagaimana jika suatu hari Di Zi Yuan meminta posisi lebih dari Putri Mahkota Istana Timur?"

Han Ye terkejut, dan Ren An Le perlahan mendekat. Pupil hitamnya memenuhi taman dengan ketenangan, "Jika yang dia inginkan adalah darah keluarga Han-mu, dan negara ini hancur, apa yang akan kamu lakukan? Mungkinkah karena dia adalah Di Zi Yuan, kamu bisa menutup mata terhadap semuanya?"

Melihat Han Ye terdiam, Ren An Le tiba-tiba tersenyum ringan, duduk Kembali. Tatapan agresifnya menghilang seketika, dan menghela napas, "Yang Mulia, hal yang paling sulit untuk ditepati di dunia adalah janji. Tidak apa-apa membicarakannya di depanku, tetapi tolong jangan pamer di depan Nona Di itu, jangan sampai orang mengabaikannya dan menjadikan Yang Mulia lelucon."

Ada keheningan sejenak di halaman.

Han Ye memandang Ren An Le, seolah-olah dia tidak mendengar apa yang dia katakan barusan, dan tiba-tiba berkata, "An Le, di mana kamu belajar semua kungfumu?"

Sudut alis Ren An Le bergerak sedikit, matanya sedikit menyipit, dan ekspresinya acuh tak acuh: "Jarang bisa menarik perhatian Yang Mulia dengan seni bela diri yang sembrono ...."

"Mentalitas kebijaksanaan Kuil Yong Ning hanyalah seni bela diri yang hidup di sungai dan danau, tidak ada seorang pun di atas Yunxia yang berani menyebut dirinya sekte." Han Ye menyela Ren An Le, "An Le, kecuali murid tertutup Guru Jing Xuan, dharma hati kebijaksanaan tidak pernah diajarkan kepada orang luar. Ketika aku masih muda, Fu Huang pergi ke Gunung Tai untuk mengetuk izin. Baru pada saat itulah aku mendapatkan pengajaran Guru Jing Xuan selama tiga tahun. Kamu dibesarkan di Jinnan, bagaimana kamu mempelajarinya?"

Ren An Le bersandar dan berkata, "Yang Mulia mempelajarinya dari Kuil Yong Ning. Mungkinkah aku tidak bisa? Selain itu, tidak banyak buku pedoman di teater yang menggambarkan hal-hal langka yang terjadi ketika aku masih muda. Merupakan hal yang langka bagiku untuk mencapai kesuksesan dalam pekerjaan, dan Yang Mulia memberiku jalan menuju keberuntungan."

"Guru Jing Xuan berlatih meditasi sepuluh tahun yang lalu, dan dia belum keluar." Suara Han Ye tenang, dengan rasa kepastian yang tak dapat dijelaskan, "Tidak mungkin bagimu untuk meneruskan semua latihanmu dari Guru Jing Xuan. An Le, kamu berbohong padaku."

~~¤¤¤¤~~

Diterjemahkan pada: 11/02/2023

Sebelumnya - Selanjutnya

Legend of An Le - Bab 49

Alis Ren An Le dingin, malas, dan tak kenal takut, yang membuat orang tak terbayangkan menjadi sangat akrab.

Tiba-tiba ada embusan angin musim gugur dan suara 'berderit', Han Ye mengangkat kepalanya dan tertegun——jendela kayu Paviliun Beique, yang telah berdebu selama sepuluh tahun di Taman Bei Chao, tertiup angin tanpa peringatan. Beberapa meter jauhnya, pemandangan di dalam paviliun terlihat samar-samar.

Semua orang di taman kagum. Sepuluh tahun yang lalu, ketika putri Di memasuki ibu kota, Kaisar Jia Ning menyambutnya dengan upacara putri dan membangun Paviliun Beique sebagai kediamannya di Istana Timur. Terdengar bahwa tingkat kemewahannya jauh lebih tinggi daripada kediaman Selir Kekaisaran. Istana dan menara berharga yang tersembunyi di paviliun itu seperti harta karun, dan Paviliun Beique bernilai 10.000 emas. Kecuali Di Zi Yuan dan Putra Mahkota sepuluh tahun yang lalu, tidak ada yang pernah menginjakkan kaki di sana.

Ketika semua orang bingung, tawa samar terdengar. Ren An Le bersandar sedikit ke belakang, melirik Paviliun Beique, memutar gelas anggur di tangannya, dan menyesap dengan ekspresi tidak jelas.

Dia benar-benar hanya ingin datang dan melihat temperamen seperti apa yang dimiliki Di Cheng En ini. Bagaimanapun, istri Han Ye juga dianggap sebagai pilihannya sendiri. Jika terlalu tidak pantas, dia akan merasa sedikit bersalah.

Bagaimana jika, dia merasa dirugikan, jadi dia ingin menyebutkan beberapa kata kepada gadis ini.

"Nona Di, kudengar bahwa Paviliun Beique dibangun oleh Yang Mulia Kaisar untukmu sepuluh tahun yang lalu, dan ada begitu banyak barang mewah. Aku telah tinggal jauh di perbatasan selatan sejak masih kecil. Aku belum pernah melihat banyak dunia, dan aku tidak tahu harta karun apa yang tersembunyi di paviliun. Bagaimana kalau Nona menjelaskannya untukku?"

Ekspresi Di Cheng En membeku, bagaimana dia bisa tahu seperti apa Paviliun Beique. Melihat mata semua orang yang bersemangat, hatinya berubah, alisnya diluruskan, dan dia berkata, "Nona Ren, karena kamu tahu bahwa Paviliun Beique adalah tempat tinggal masa kecilku, itu akan terkait dengan kamar tersembunyiku sebagai seorang putri. Bagaimana kamu bisa bertanya kepadaku dengan santai?"

"Oh, Nona Di, apa yang kamu katakan sangat menarik." Ren An Le sedikit mencondongkan tubuh ke depan, sudut bibirnya melengkung ke atas: "Kamu bahkan tidak mau membicarakan dekorasi kamar wanita, bukankah yang kukagumi selama ini dapat dianggap sebagai putri tersembunyi?"

Putri tersembunyi? Orang-orang yang hadir memandang Ren An Le yang tidak mengubah wajahnya dan tampak serius, dan hampir meraung. Siapa yang mengatakan di depan para bangsawan dari masing-masing pemerintahan bahwa selama Putra Mahkota tetap tidak menikah selama sehari, dia tidak pernah menyerah selama sehari, kenapa itu menjadi putri tersembunyi!

"Nona Ren ..." Di Cheng En jelas tidak menyangka bahwa Ren An Le akan berbicara bahasa sehari-hari dengan jelas, jadi dia mengerutkan kening.

Ren An Le melambaikan tangannya dan menegakkan wajahnya: "Nona Di, satu kata lagi, aku satu-satunya di keluarga Ren, dan aku khawatir gelar Nona An Le tidak bisa disebut ...." Melihat Di Cheng En tercengang, dia tersenyum dan berkata dengan sangat tulus, "Aku adalah Jenderal tingkat pertama yang ditunjuk secara pribadi oleh Yang Mulia Kaisar. Bahkan jika Nona Di memasuki Istana Timur di masa depan, terlalu kelewatan dengan memanggilku seperti itu."

Jenderal Da Jing yang bermartabat, sungguh sangat tidak sopan menyebutnya seorang Nona. Prestise Ren An Le saat ini di ibu kota setinggi langit, dan dia dikagumi oleh generasi muda. Begitu dia mengatakan ini, semua orang memandang Di Cheng En dengan sedikit makna yang halus.

Jenderal peringkat pertama dan wanita tak dikenal dari keluarga Di, siapa yang lebih baik dan siapa yang lebih buruk, kamu bisa mendapatkan jawabannya dengan bertanya pada hatimu.

Jika Ren An Le baru saja memasuki ibu kota setahun yang lalu, tidak salah jika Di Cheng En memanggilnya seperti itu. Tetapi sekarang ... itu benar-benar tidak pada tempatnya.

Sebelum Di Cheng En dapat berbicara, Ren An Le sudah menghela napas panjang, dan suaranya tiba-tiba turun, "Nona Di, kamu baru saja bertanya apakah aku memiliki seseorang yang kusukai, semua orang di dunia tahu bahwa aku melakukan hal yang konyol satu tahun yang lalu ...."

Dia berhenti sejenak, dia berhenti untuk keuntungan terbesar, dan rasa kehilangan yang tak berdaya dalam kata-katanya membuat orang terkejut.

Melihatnya seperti ini, semua orang menggaruk telinga dan pipi mereka dengan cemas. Jenderal Ren, jika kamu ingin menghela napas, kamu harus menyelesaikan kata-katamu, bukan?

Di bawah tatapan penuh semangat semua orang, Ren An Le perlahan mengangkat kepalanya dan menatap Di Cheng En dengan wajah serius, "Nona Di benar, bagaimana mungkin wanita seusiaku tidak memiliki seseorang yang kusukai. Beberapa waktu yang lalu, aku jatuh cinta dengan seseorang, dan aku menggunakan seluruh harta keluargaku untuk memohon padanya untuk menjadi istri pertamanya. Tetapi sayangnya ... dia sudah memiliki orang yang akan dinikahi lebih dari sepuluh tahun yang lalu, dan hanya hal ini yang menjadi penyesalan An Le dalam hidupnya. Meskipun Nona telah beristirahat di Gunung Tai beberapa tahun ini, ada orang yang memikirkan penderitaan Nona setiap hari. Apakah Nona sangat bahagia atau tidak, kekayaannya ada di masa depan, jadi kenapa repot-repot tentang hal-hal lain. Kuharap Nona akan menghargai berkah yang diberikan oleh mendiang Kaisar, dan tidak kehilangan martabat sebagai putri dari keluarga Di."

Di Taman Bei Chao, ada keheningan. Semua orang menatap kosong pada Ren An Le yang acuh tak acuh, dengan ekspresi yang sangat aneh di wajah mereka.

Dengar, dengar. Kata-kata ini ... tak tertandingi sama sekali.

Hanya berdasarkan apa yang dikatakan Ren An Le barusan, perjamuan yang diselenggarakan oleh Nona keluarga Di sebagai calon Putri Mahkota sia-sia. Dikhawatirkan dia tidak perlu bertemu siapa pun sebelum pernikahan dianugerahkan oleh Yang Mulia Kaisar.

Hal tidak masuk akal apa yang dikatakan! Di belakang koridor, Han Ye tampak diam, menatap wanita yang sangat kecewa di taman, dan tersenyum kecut.

Luo Ming Xi melirik Han Ye, matanya kembali menatap Di Cheng En, alisnya sedikit dingin.

Yuan Li melihat ke depan dan ke belakang dengan seringai di matanya. Di Cheng en duduk tegak, tubuhnya sedikit kaku, dadanya penuh dengan udara keruh, dan ekspresinya suram. Dia dipenjara di Gunung Tai selama sepuluh tahun, dan dia menggunakan segala cara untuk kembali ke ibu kota kekaisaran untuk mendapatkan statusnya saat ini. Beraninya Ren An Le ....

"Hanya seorang Jenderal ...."

"Ini jamuan yang meriah. Sepertinya aku melewatkan acara besar." Suara yang jelas tiba-tiba terdengar di pelataran dalam, menyela kata-kata Di Cheng En ketika dia setengah jalan. Semua orang melihat ke belakang koridor, dan melihat seorang pemuda dengan bulu perak berjalan keluar perlahan.

Kehidupan selanjutnya sangat tampan, dengan temperamen yang lembut dan pendiam, seolah-olah dia adalah batu giok.

Dia berjalan ke tengah taman, membungkukkan tangannya sedikit ke An Ning sebelum memandang ke arah Di Cheng En, dan tersenyum: "Kita sudah tidak bertemu satu sama lain selama sepuluh tahun. Ming Xi sangat senang Nona terlihat sama seperti sebelumnya."

Luo Ming Xi? Putra tertua keluarga Luo dari Jinnan, Luo Ming Xi?

Melihat pemuda dengan keanggunan tiada tara di taman tersenyum dan menghela napas dengan emosi pada Nona keluarga Di, semua orang tiba-tiba sadar.

Sepuluh tahun yang lalu, keluarga Luo adalah pengikut keluarga Di, dan Luo Ming Xi tumbuh bersama Nona Di. Terdengar bahwa perasaannya sangat berbeda, dan sekarang berjumpa lagi, seharusnya ada rasa menyesal. Tetapi ... justru karena keluarga Luo menyerah kepada Kaisar Jia Ning, hal ini membuat kemunduran keluarga Di tidak dapat diubah lagi. Memikirkannya, cinta masa kecil tidak sebanding dengan penderitaan sepuluh tahun kurungan. Dilihat dari ekspresi Nona Di, dia benar-benar tidak terlihat seperti teman lama yang telah dipersatukan kembali selama waktu yang lama.

Mata Luo Ming Xi jernih dan cerah, dan dia tersenyum lambat. Di Cheng En menatap pemuda itu tidak jauh dari sana, dengan kengerian yang tak dapat dijelaskan di matanya. Cangkir yang dipegangnya erat-erat meluncur ke tanah dengan tenang, dan riasan mewah tidak bisa menyembunyikan wajahnya yang pucat.

Sudah sepuluh tahun. Dia tidak pernah berpikir bahwa hari dia akan melihat orang ini lagi dalam hidup ini adalah saat dia akan menjadi Putri Mahkota Da Jing. Bukankah seharusnya dia tidak pernah muncul? Di Cheng En tidak pernah menyangka bahwa orang yang membawanya kembali dari jalanan ke Gunung Tai adalah Luo Ming Xi, putra tertua dari keluarga Luo!

Satu-satunya orang di dunia yang tahu bahwa dia hanyalah seorang pengemis yatim piatu tanpa nama, bukan Di Zi Yuan, putri dari keluarga Di.

Kesalahan Di Cheng en terlalu jelas. Semua orang melihat Nona keluarga Di yang sangat pucat sehingga dia bahkan tidak bisa mengatakan sepatah kata pun, dan mereka juga sangat bingung. Bahkan jika keluarga Luo tidak seperti dulu hari ini, kamu tidak perlu takut seperti ini sebagai calon Putri Mahkota yang bermartabat, bukan?

Ren An Le juga tidak menyangka Luo Ming Xi akan muncul tiba-tiba. Menatap pemuda di tengah taman yang tersenyum lembut dan tidak berbahaya, dia mengangkat alisnya, menyesap anggur, dan sudut bibirnya sedikit melengkung ke atas.

Luo Ming Xi memiliki temperamen yang tenang, tetapi dia memiliki masalah aneh ketika dia masih kecil. Meskipun dia hanya memiliki tubuh pohon willow yang kurus, dia memiliki hati untuk selalu mempertahankan reputasi keluarga Di.

Adat istiadat rakyat di Jinnan sangat keras. Ketika dia masih muda, dia sering mencuri pakaian pelayan dan pergi berkelahi dengan anak-anak tunawisma di jalanan dan gang. Memproklamirkan diri bahwa dia adalah orang yang paling kuat di jalanan Jinnan, tetapi pada akhirnya dia lemah, dan kebanyakan dari itu kembali ke kediaman Hou dengan sepasang mata panda. Seiring waktu, desas-desus menyebar di Kota Dibei bahwa Nona dari kediaman Jing'an Hou kuat di luar tetapi lemah dalam kenyataan. Setelah mendengar ini, Jing'an Hou sangat marah, mengatakan bahwa kung fu kucing berkaki tiga miliknya telah kehilangan muka keluarga Di, dan mengikatnya untuk memelihara kuda di pasukan selama tiga bulan.

Jika benar, ini mungkin menjadi penyesalan hidup Di Zi Yuan.

Pada saat itu, Luo Ming Xi lima tahun lebih tua darinya. Setelah tiga bulan, dia kembali dari memelihara kuda, dan kebiasaan buruknya sulit diubah. Dia mengenakan pakaian orang biasa dan masuk kembali ke jalan untuk memprovokasi. Setelah mencari setengah hari, baru saat itulah dia mengetahui dari rakyat di Kota Dibei bahwa gongzi dari keluarga Luo, yang mengukir batu giok dari es telah memasang cincin di luar gerbang kediaman Hou. Menantang seluruh kota atas nama Nona keluarga Di, dan pemenangnya akan mendapatkan 10.000 tael emas.

Dalam tiga hari, ada penantang yang tak terhitung jumlahnya, tetapi tidak ada satupun dari mereka yang dapat melewati tantangan tersebut.

Baru saat itulah dia menyadari bahwa Luo Ming Xi benar-benar orang yang berhati rubah. Di arena, dia menggunakan meja pasir sebagai formasi dan taktik bertarung. Kota ini penuh dengan rakyat pemberani dan bijak, tetapi tidak ada dari mereka yang bisa menang melawan bocah yang lemah itu.

Sejak saat itu, prestise keluarga Di telah meningkat pesat. Jumlah mereka yang bergabung dengan kemiliteran tidak diketahui, nama Luo Ming Xi bergema di seluruh perbatasan selatan. Dan dia, wanita tertua dari keluarga Di, Di Zi Yuan, yang masih memelihara kuda di ketentaraan, juga menerima cintanya yang besar melalui wajah keluarga Di.

"Nona Di, bagaimanapun salahkan Ming Xi karena datang terlambat."

Tawa elegan Luo Ming Xi mengganggu ingatan Ren An Le yang sedikit melankolis. Dia melirik Di Cheng En yang sepucat hantu dan menyentuh dagunya. Hati indah Ming Xi dengan tujuh lubang, yang digunakan pada Di Cheng En, benar-benar menghancurkannya.

"Yang Mulia Putra Mahkota dan aku pergi ke barak pinggiran barat untuk berlatih bersama, jadi aku terlambat untuk perjamuan Nona. Jika Nona merasa bingung, Ming Xi menghukum dirinya sendiri dengan cangkir." Luo Ming Xi tampak lembut, berbalik dan mengambil cangkir di atas meja Ren An Le dalam dua langkah, dan menawarkan anggur di depan Di Cheng En.

Jika tindakan ini dilakukan oleh orang biasa, itu akan sangat tidak sopan. Tetapi ketika Luo Ming Xi melakukannya, dia tidak melakukannya dengan santai.

Gelas anggur yang diserahkan kepadanya hanya berjarak satu kaki. Meskipun senyum hangat di wajah pemuda itu seterang matahari, Di Cheng En merasakan dinginnya musim dingin dan sembilan bulan beku di hatinya. Dia mengangkat matanya dan wajahnya kaku, "Mayor Jenderal bersedia datang, ini adalah kehormatan besar bagi Cheng En."

Dia dengan gemetar mengangkat tangannya untuk mengambilnya. Sebuah tangan kurus panjang tiba-tiba muncul, mengambil gelas anggur di atas meja, dengan ringan menyentuh gelas di tangan Luo Ming Xi, dan berkata dengan senyum lebar: "Hanya mengundangmu untuk pergi ke barak di pinggiran barat, dan kamu datang ke sini dengan tergesa-gesa untuk mengeluh. Segelas anggur ini ada di sini untuk menghormatimu. Terima kasih telah datang ke perjamuan Istana Timur untuk memberi wajah."

Kemunculan Han Ye yang tiba-tiba mengejutkan semua orang. Semua anak dari keluarga bangsawan segera bangkit untuk memberi hormat, menyebabkan kerusuhan di Taman Bei Chao yang tadinya sangat sunyi.

Ren An Le mengistirahatkan dagunya dan memperhatikan kedua orang itu datang dan pergi, lalu menghela napas.

Hei, Han Ye adalah orang yang berhati lembut. Itu pasti karena dia tidak menyukai Luo Ming Xi, seekor rubah menindas istri yang belum dinikahinya, jadi dia lari untuk berdamai.

Di Cheng En menatap kosong ke arah Han Ye di sampingnya. Menyembunyikan keterkejutan di matanya, dengan cepat bangkit, melangkah ke samping, dan buru-buru bertanya, "Kapan Yang Mulia kembali ke istana?"

Han Ye meliriknya dengan ekspresi yang agak tidak jelas. Dia tersenyum dan berkata, "Ini belum terlalu dini. Begitu aku kembali, aku melihat Ming Xi bersulang untukmu."

Di Cheng En menghela napas lega. Dia sangat bingung di depan Luo Ming Xi barusan. Han Ye sangat pintar, jika dia melihat petunjuknya .... Bagaimanapun Di Cheng En hanya manusia biasa, dan dengan cepat mendapatkan kembali ketenangannya. Dia tersenyum pada Luo Ming Xi dan berkata: "Sudah tidak bertemu teman lama selama sepuluh tahun, tetapi hari ini tiba-tiba melihatnya, Cheng En telah kehilangan ketenangannya." Menoleh kemabli ke Han Ye dan memberi hormat, "Terima kasih atas perlindungan Yang Mulia."

Han Ye mengangkatnya dan meletakkan gelas anggur di atas meja. Dia tidak menanggapi. Sebaliknya, dia berkata dengan ringan kepada Ren An Le, yang duduk lebih dulu, "Jenderal Ren selalu menjadi orang yang malas, gu tidak menyangka dia akan datang ke perjamuan. Sepertinya reputasi Cheng En tidak sebaik gu."

Ekspresi Di Cheng En membeku, dan dia ingin mengatakan: "Yang Mulia ..."

Han Ye melambaikan tangannya dan menatap lurus ke arah Ren An Le, "Jenderal Ren datang pada saat yang tepat hari ini, gu memiliki beberapa urusan politik yang ingin gu diskusikan dengan Jenderal dan Ming Xi. Apakah kalian berdua punya waktu?"

Ketika kata-kata Han Ye keluar, semua orang juga terkejut. Bagaimana langkah Putra Mahkota dibuat seolah-olah orang yang ingin dia lindungi adalah Ren An Le, bukan Nona keluarga Di?

Ren An le bangkit, dan tersenyum dengan berani, "Yang Mulia mengundang An Le, tetapi An Le tidak sopan. Mendengar bahwa Yang Mulia mendapatkan anggur berkualitas yang disajikan oleh Wilayah Barat, dan kebetulan itu adalah minuman hari ini. Yang Mulia jangan menyesalinya."

Han Ye mengangkat alisnya sedikit, tetapi tanpa menjawab, dia membawa Ren An Le dan Luo Ming Xi menuju aula dalam.

Semua orang menghela napas lega, berpikir bahwa perjamuan akhirnya bisa dilanjutkan. Putra Mahkota berjalan beberapa langkah, tetapi berhenti lagi.

"An Ning."

An Ning, yang bersembunyi di samping untuk menyaksikan kehebohan, tiba-tiba dipanggil oleh Han Ye, merasa gelisah, dia buru-buru bangkit dan menjawab, "Huang Xiong, apa perintahmu?"

Putra Mahkota berhenti sejenak, dan suara samar datang perlahan.

"Masuk ke istana untuk gu dan minta perintah dari Fu Huang. Nona Di tinggal di Gunung Tai sepanjang tahun dan tidak mengetahui aturan istana, jadi minta Fu Huang untuk mengirim dua pejabat wanita ke istana untuk berbagi kekhawatiran Nona Di."

Jauh di dalam koridor, Ren An Le tiba-tiba mengangkat kepalanya dan menatap Han Ye di sampingnya, ekspresi ekspresinya tidak bisa ditebak.

~~¤¤¤¤~~

Diterjemahkan pada: 11/02/2023

Sebelumnya - Selanjutnya

Legend of An Le - Bab 48

"Nona, apakah Anda akan keluar?"

Baru-baru ini, kediaman Jenderal telah menjadi pusat perhatian. Yuan Shu menerima bakti yang dikirim oleh berbagai kediaman dengan enggan, dan hendak mendorong Yuan Qin pergi jalan-jalan untuk membuat kediaman lebih makmur sebelum Tahun Baru. Melihat Ren An Le telah menerima undangan dan memerintahkan kereta untuk disiapkan, hal yang baik gagal, dia buru-buru mengikuti di belakangnya dan bertanya.

Ren An Le menguap, menyeret sepatu kayunya ke ruang dalam, dan melambaikan tangannya ke belakang, "Yuan Qin, gantikan pakaianku."

Yuan Qin keluar sebagai tanggapan, mata Yuan Shu berputar, "Nona, kediaman mana yang akan Anda kunjungi?"

Ren An Le berbalik, merenung sejenak, dan memberi Yuan Shu senyum licik dan jahat, "Yuan Shu, aku akan mengajakmu untuk melihat orang hidup yang mengalami perubahan besar hari ini."

Yuan Shu mundur dua langkah dengan ngeri, dan bersembunyi di balik pintu, merasa sangat pusing: "Nona, jika Anda tersenyum seperti itu, Anda pasti sedang bermain trik, lebih baik saya tinggal di kediaman untuk menjaga kediaman .... "

Sebelum kata-kata itu selesai, Yuan Qin masuk dari luar ruangan membawa satu set pakaian brokat, dan berkata dengan ringan: "Nona Di mengadakan perjamuan hari ini. Nona akan pergi ke Istana Timur. Nona kita selalu lembut dan sopan, jadi kita pasti tidak bisa bersaing dengan wanita besar yang penuh liku-liku ini. Bagaimana kita bisa melakukannya tanpa bantuanmu?"

Nona bersedia pergi ke Istana Timur untuk menonton adegan drama ini, mungkin ada hubungannya dengan desas-desus baru-baru ini yang beredar di ibu kota bahwa sang Jenderal mendominasi. Tetapi tanda zodiak menginginkan Putra Mahkota, dan sekarang desas-desus bahwa dia tidak nafsu makan menjadi semakin serius. Adapun dari mana rumor ini berasal, sangat menarik untuk direnungkan.

Ren An Le mengerutkan bibirnya, pura-pura tidak mendengar, dan hanya mengulurkan tangannya untuk membiarkan Yuan Qin mengganti pakaiannya. Sebaliknya, Yuan Shu seperti guntur, menunjuk dengan gemetar ke arah Ren An Le, yang dulu berpura-pura menjadi seorang pria terhormat, dengan tangan di pinggul "Lembut dan sopan ... Yuan Qin, jika yang kamu bicarakan benar-benar Nona kita, menurutku itu tidak sopan ...."

Ren An Le dengan santai menoleh dan melirik kunci zhang fang [181] yang disematkan di pinggang Yuan Shu. Tawa di tenggorokan Yuan Shu berhenti tiba-tiba, dan dia terjebak di tengah. Dia menutup mulutnya dan mengedipkan mata pada Ren An Le dengan patuh: "Nona, Anda hanya perlu pergi ke perjamuan hari ini dengan berbudi luhur. Tidak peduli hantu dan monster apa pun, saya akan memblokirnya untuk Anda."

Ren An Le mengangguk puas, mengencangkan kancing di lengan bajunya, sedikit mengatupkan bibirnya, menunjukkan senyum yang tertahan, dan memimpin mereka berdua keluar dari kediaman Ren, menuju Istana Timur.

==##==

Sejak pembunuhan di istana kekaisaran, diketahui bahwa Kaisar Jia Ning sangat mementingkan Di Cheng En. Harta karun langka yang dikirim ke Istana Timur tidak terhitung jumlahnya, dan barang-barang suci yang menyembuhkan luka juga disimpan di istana.

Sebagai calon Putri Mahkota Istana Timur, perjamuan Di Cheng En diadakan pada waktu yang tepat. Sejak dia memasuki ibu kota, dia telah berhati-hati sebagai anggota keluarga Di, dan sekarang tidak berlebihan untuk menunjukkan kehormatan seorang menantu kekaisaran.

Hari ini adalah hari ke-15, udara segar dan cerah di musim gugur. Istana Timur dan Taman Bei Chao menunjukkan kebahagiaan serta kemakmuran, dan para tamu sudah penuh.

Di Cheng En mengenakan gaun istana berwarna merah, wajahnya seperti matahari yang terik, dan tangga kaca di kepalanya bersinar dengan kemewahan. Dia duduk di puncak perjamuan di taman, berbicara dan tertawa.

Putri Shao Hua duduk di sebelah kanannya, dan keduanya mengobrol dengan gembira, dengan tatapan bersemangat yang sama di mata mereka. Sementara semua orang berbicara dan tertawa, An Ning yang mengenakan seragam lengan lebar Jinshi, masuk dengan santai.

Diketahui bahwa Putri An Ning tidak pernah menghadiri perjamuan, tetapi sekarang dia tiba-tiba muncul, itu membuat semua orang takjub. Tampaknya rumor bahwa Nona keluarga Di ini memiliki hubungan pribadi yang mendalam dengan Putri An Ning tidak berdasar. Semua orang berdiri untuk memberi hormat kepada An Ning, dan memandang Di Cheng En dengan lebih hormat dan sopan.

"An Ning, kamu di sini." Di Cheng En tersenyum hangat dan tulus, dia bangkit dan menyambut An Ning di kursi empuk di sebelah kiri, dan berkata sambil tersenyum: "Kamu sibuk dengan urusan politik, memintamu untuk datang adalah gangguan bagimu."

An Ning duduk, melihat bahwa Di Cheng En tampaknya telah melupakan ketidakbahagiaan di antara mereka berdua satu bulan yang lalu, dan menghela napas dalam hatinya: "Tidak apa-apa, aku secara alami akan datang ke jamuan makanmu."

Di Cheng En menuangkan anggur untuknya dengan tangannya sendiri, dengan ekspresi tulus dan sungguh-sungguh, dan berkata dengan suara rendah: "An Ning, aku memperlakukan Putra Mahkota seperti dulu, dan aku akan mendukungnya dengan baik. Kamu harus percaya padaku."

An Ning menghentikan tangan yang mengambil cangkir itu, menutupi tatapan aneh di matanya, tersenyum dan menjawab, "Tentu saja aku percaya padamu."

Berbicara tentang kembalinya Di Cheng En ke ibu kota, keduanya belum mengobrol dengan baik, tetapi An Ning memberinya wajah ekstra hari ini dan mengobrol dengan sangat bahagia.

Shao Hua secara tidak sengaja ditinggalkan dalam kedinginan, dia melihat ke arah An Ning, dia menyelipkan mulutnya sambil tersenyum: "Huang Jie mengenakan pakaian langka, meskipun itu adalah pakaian pria, tetapi memiliki kesan luar biasa. Aku tidak tahu keturunan keluarga bangsawan mana yang bisa menarik perhatian Huang Jie."

An Ning mengenakan pakaian Jin hitam murni, dengan sabuk brokat yang elegan dan bersih di pinggangnya. Alisnya bermartabat, dan telah menarik perhatian semua pemuda di taman.

Pada saat itu, seorang wanita bangsawan tertawa dan berkata: "Putri tidak tahu, karena Jenderal Ren mengenakan gaun ini di perjamuan Yang Mulia Putra Mahkota beberapa bulan yang lalu, banyak saudari yang sangat menyukai gaun ini, tetapi mereka tidak dapat menandingi penampilan heroik Putri An Ning dan Jenderal Ren."

Begitu kata-kata ini keluar, semua orang memandangi gadis di taman yang tersenyum manis dengan tatapan tak percaya. Sambil menahan napas, dia dengan hati-hati menatap Di Cheng En, yang berada di atas, dan saling memandang dengan cemas.

Dikatakan bahwa cucu perempuan muda di kediaman Jenderal Zhao tidak bersalah, tetapi sekarang tampaknya menjadi kebenaran.

Siapa yang tidak tahu bahwa Nona keluarga Di bahkan tidak mengirim undangan ke kediaman Jenderal. Dia tidak tahu bagaimana berhenti dan memuji Ren An Le.

Suasana agak hening, An Ning melirik gadis kecil yang bingung, dan berkata sambil tersenyum: "Biro pakaian masih belum mengirim banyak gaun, aku menemukan set pakaian ini enak dipandang. Aku mendengar beberapa orang mengatakan bahwa Jenderal Ren mendominasi. Aku tidak berpikir kalimat ini dapat dipercaya." Dia menoleh dan berkata kepada Di Cheng En, "Jenderal Ren adalah orang yang malas, dia akan beristirahat hari ini, dan dia seharusnya beristirahat di kediaman. Jika tidak, kalian dapat bertemu dan menyelesaikan beberapa kesalahpahaman."

Semua orang bisa mendengar pembelaan Putri An Ning terhadap Ren An Le dalam kata-katanya, agaknya dia bersedia menjadi pembawa damai agar Nona keluarga Di dan Ren An Le bisa menyelesaikan kecurigaan mereka.

"Putri tidak perlu khawatir, aku mengirim pesan ke kediaman Nona Ren. Mungkin Nona Ren akan segera datang," Di Cheng En tiba-tiba membuka mulutnya, menyesap tehnya dengan ekspresi bahagia.

Ketika semua orang mendengar ini, mereka melihat Putri Mahkota masa depan yang tenang dan berangin. Jantung mereka berdetak kencang. Perjamuan malam ini mungkin akan menjadi pertarungan antara naga dan harimau, dan tidak akan ada kedamaian.

Ekspresi Shao Hua sedikit tidak nyaman. Dia telah mendengar sebelumnya bahwa Di Cheng En tidak mengundang An Le, jadi dia dengan senang hati akan hadir. Jika dia meninggalkan perjamuan sekarang, dia akan tampak picik.

An Ning memandang Di Cheng En sebentar, lalu tiba-tiba bertanya, "Apakah Huang Xiong ada di Istana Timur?"

Ekspresi kesuraman melintas di mata Di Cheng En, setelah jeda, dan dia berkata, "Laksamana sembilan gerbang baru datang ke ibu kota kemarin, dan Yang Mulia Putra Mahkota pergi ke barak di pinggiran barat pagi-pagi sekali. Dia mungkin tidak akan bisa kembali tepat waktu untuk menghadiri perjamuan."

"Jadi begitu. Meskipun Jenderal Ren adalah seorang wanita, dia juga seorang Menteri luar. Setelah beberapa basa-basi, aku akan menemani Jenderal Ren pergi."

Meskipun An Ning ingin Di Cheng En dan Ren An Le menyelesaikan keluhan mereka, tetapi hari ini Di Cheng En mengundang Ren An Le tanpa peringatan, dan itu pasti bukan niat yang baik. Meskipun Di Cheng En sekarang menempati posisi di kekaisaran, temperamen Ren An Le yang melanggar hukum, An Ning tahu lebih baik daripada siapa pun. Jika dia benar-benar membuatnya kesal, perjamuan Cheng En hari ini mungkin akan hancur.

Ekspresi Di Cheng En sedikit dingin, dan senyumnya memudar, "An Ning, kenapa khawatir, aku sangat ingin tahu tentang Nona Ren. Di masa depan, Yang Mulia Putra Mahkota akan bergantung padanya di ruang pengadilan kekaisaran. Bagaimana aku bisa lalai dan membiarkannya pergi lebih awal?"

"Jenderal Ren ada di sini."

An Ning mengerutkan kening, dan tepat ketika dia akan berbicara, suara lembut dan hormat pelayan istana tiba-tiba terdengar di depan gerbang taman. Semua orang di halaman menghela napas bahwa protagonis telah tiba, dan mengangkat mata mereka untuk melihat ke depan gerbang taman.

Di jalan yang panjang, seorang wanita datang, dengan wajah anggun, alis tipis, rok putih polos yang menutupi tubuhnya, dan lengan baju ditutup dengan kancing. Keanggunannya masih menyegarkan, roknya disulam dengan bambu tipis yang ramping. Berjalan perlahan seperti berjalan di lautan bambu yang bergoyang, kualitas elegannya tak terlukiskan.

Bahkan sastrawan Jinnan, yang selalu terbiasa dengan nama-nama elegan, mungkin tidak sehalus orang ini.

Apakah ini benar-benar Ren An Le yang tumbuh di sarang bandit dan berada di medan perang berdarah?

Ada keheningan di mana-mana, dan ini bukan pertama kalinya sekelompok wanita bangsawan bertemu Ren An Le, tetapi mereka merasa bahwa setiap kali dia muncul, dia akan membawa kejutan yang mengejutkan.

Kepahlawanan tanpa batas dengan membunuh tiga burung dengan satu batu saat pertama kali memasuki ibu kota. Kemegahan dan kemalasan minum dengan semua pria di jamuan malam di Istana Timur .... Dan keanggunan dan kesegaran ringan yang tidak dapat ditandingi oleh siapa pun di perjamuan Nona Di hari ini.

Wanita seperti itu memang satu-satunya yang pernah mereka temui dalam hidup.

Terlepas dari penampilannya yang terlalu biasa, sepertinya ada seseorang yang mendesah samar.

Sudut mulut Ren An Le sedikit melengkung, berjalan menyusuri jalan setapak, berjalan ke tengah perjamuan, dan sedikit mengangkat tangannya ke arah kedua putri di kepala meja dan Di Cheng En: "An Le telah bertemu Yang Mulia Putri, Nona Di."

Suaranya sangat santai dan ringan, sebelum An Ning dapat berbicara, Shao Hua melambaikan tangannya dengan tidak sabar, "Jenderal Ren tidak perlu sopan, duduk saja."

Meskipun Shao Hua sombong, dia juga seorang Putri yang dibesarkan oleh keluarga surga. Dia tidak bisa memenangkan pertarungan ketika orang di depannya hanya seorang Letnan Jenderal peringkat keempat, terlebih lagi, sekarang Ren An Le telah memasuki kabinet dan bertanggung jawab atas pertahanan ibu kota, dia telah memenuhi hati Kaisar.

Ren An Le tidak bergerak, memandang Di Cheng En dan tersenyum tanpa bahaya.

Di Cheng En duduk tegak, wajahnya yang lembut khusyuk dan bermartabat, dengan sedikit senyum muncul di sudut bibirnya. Dia mengangkat tangannya ke kursi di sebelah An Ning: "Tamu terhormat sudah datang, kehadiranmu membawa cahaya ke tempat tinggalku yang sederhana. Nona Ren, silakan duduk."

Tampaknya Di Cheng En dengan gelar Putri Mahkota hampir tidak dapat dipisahkan. Lihat, orang lain menyebutnya 'tempat tinggalku yang sederhana'. Ren An Le selalu berpikir bahwa dia berkulit tebal, tetapi dia tidak ingin dikalahkan oleh orang lain, jadi dia berkata dengan senyum tipis: "Kekayaan Da Jing semuanya ada di kota kekaisaran. Nona Di akan mengambil alih istana pertama, terlalu rendah hati."

Saat dia berbicara, dia mengambil dua langkah besar, berjalan ke arah An Ning dan duduk.

Melihat ekspresi Ren An Le acuh tak acuh, Di Cheng En secara alami bahkan lebih hormat, dan bersulang untuk Ren An Le dari kejauhan, "Nona adalah Menteri yang disukai Yang Mulia Kaisar, dan tentu saja merupakan berkah bagi Cheng En untuk datang ke sini secara langsung."

Menteri yang disukai, selama berabad-abad, arti kata ini sebenarnya mirip dengan pejabat. Yuan Qin, yang berdiri dengan tenang di belakang Ren An Le mengerutkan kening, menarik Yuan Shu yang telah melihat anggur di atas meja dengan tidak menentu sejak memasuki taman, dan bahkan tidak pernah melihat ke arah Di Cheng En.

Yuan Shu ditarik dan terhuyung-huyung, dan tiba-tiba teringat bahwa dia memiliki tanggung jawab yang berat hari ini. Dengan wajah lurus, dia memandangi gadis bergaun emas di atasnya. Melihat ini, dia tidak menunjukkan aura dominannya. Dia mengangkat tenggorokannya dalam satu tarikan napas dan hampir mati lemas, menggoyangkan jari-jarinya dan menatap Nona-nya yang santai.

Kaisar Giok [182], dari mana gadis ini berasal, kenapa dia agak mirip dengan penampilan asli Nona.

Yuan Shu menatap Di Cheng En dengan cerah, wajahnya berubah menjadi lengkungan yang aneh. Dia menghela napas dan menggelengkan kepalanya untuk beberapa saat. Semua orang memandang Ren An Le tanpa bisa dijelaskan, dan memandang Ren An Le dengan tenang, ini adalah pelayannya, apa artinya terus menatap pemilik kediaman.

Yuan Shu adalah orang yang luar biasa. Dia mampu memenangkan kursi kedua di An Le Zhai pada usia tujuh belas atau delapan belas tahun itu tidak pernah beruntung. Dia memiliki aura militer yang mendominasi, yang sama seperti An Ning. Dia memperhatikan dengan sangat saksama sehingga seluruh perjamuan terdiam.

Sebenarnya, Ren An Le adalah orang yang lugas, dan dia tidak memiliki pemikiran lain. Dia membawa Yuan Shu untuk melihat hal seperti ini, karena dia merasa ada beberapa hal yang harus diketahui gadis kayu ini. Itu adalah peringatan baginya sebelumnya, dan dia juga punya pemikiran lain-- Aku baru saja membawa ya tou-ku sendiri untuk menakut-nakuti orang, apa yang dapat kamu lakukan terhadapku?

Di Cheng En sangat tabu tentang latar belakangnya sendiri, dan dia paling tidak menyukai mata yang mengamati dan meragukan dalam hidupnya. Ekspresinya menjadi dingin, dia terkekeh, dan tiba-tiba berkata kepada Ren An Le: "Nona Ren, aku mendengar beberapa hari yang lalu bahwa banyak putra dari keluarga bangsawan ingin menikahi Nona seperti Qin dan Jin, tetapi Nona menolak mereka dengan sopan. Nona Ren seumuran denganku, aku tidak tahu apakah ada seseorang disuka. Aku akan meminta Yang Mulia Putra Mahkota untuk meminta dekret kekaisaran untuk Nona, dan memberikan pernikahan yang baik, aku ingin tahu apakah itu baik?"

Orang dahulu mengatakan bahwa jarum di belakang ekor lebah adalah yang paling beracun bagi hati wanita.

Orang-orang di sini mungkin sedikit terpelajar, dan khawatir mereka semua memikirkan pernyataan ini secara kebetulan.

Para penasihat istana yang mengutip masa lalu sebagai metafora untuk masa kini, dan para sastrawan dan sarjana yang berpengetahuan luas dan pandai berbicara, di bawah pertanyaan yang masuk akal tetapi tidak benar, hanya ada dua kata yang tersisa: kekalahan total.

==##==

Di belakang koridor taman bagian dalam Bei Chao, Luo Ming Xi mengeluarkan kipas kayu gaharu dari pinggangnya, perlahan membukanya, menyipitkan matanya sedikit, dan tersenyum penuh arti, "Yang Mulia, tampaknya Putri Mahkota yang akan memasuki istana Anda, jauh dari yang chen harapkan."

Dia menghela napas sedikit, tetapi setelah mendengarkan dengan seksama, ada rasa dingin yang tak terlihat.

Han Ye berdiri tegak di tempat, jubah hitam legamnya terseret di tanah, dalam tak terlukiskan.

Dia hanya melirik Di Cheng En yang berwajah muram di Taman Bei Chao, dan kemudian matanya perlahan tertuju pada Ren An Le yang menopang dagunya dalam diam.

~~¤¤¤¤~~

Catatan Penerjemah:
[181] zhang fang: digunakan untuk merujuk ke tempat di mana perusahaan atau keluarga besar mengelola pendapatan dan pengeluaran property; Seseorang yang bekerja di kantor akuntansi.
[182] Kaisar Giok: Nama Taoisme untuk dewa dengan status tertinggi dan otoritas terbesar.

Diterjemahkan pada: 11/02/2023

Sebelumnya - Selanjutnya

Legend of An Le - Bab 47

Sayang sekali temperamen yang serupa ini bukan Zi Yuan.

Dengan kata lain, justru karena dia bukan Di Zi Yuan maka dia dapat memenuhi hati Kaisar dan menempati posisi tinggi di pengadilan kekaisaran.

Senyum berangsur-angsur menyebar ke bibirnya. An Ning mengambil gelas anggur di atas meja dan perlahan meminumnya. Anggurnya kuat. Dia mengangkat matanya dan menghela napas, "Jenderal Ren, kamu telah melampaui batas."

Setelah kata-kata itu diselesaikan, An Ning bangkit, mengayunkan lengan bajunya, berbalik dan pergi. Dia berjalan ke pintu, lalu berhenti, "Aku hanya berpura-pura tidak pernah mendengar kata-kata seperti ini sebelumnya. An Le, ingat, tidak peduli seberapa banyak Fu Huang menghargaimu, kamu tidak boleh menyebutkan masalah keluarga Di di depannya."

Sosok An Ning menghilang di lantai dua. Ren An Le melemparkan gelas anggur di tangannya ke atas meja sesuka hati, membuat suara yang tajam. Dia menutup matanya, jari-jarinya membentuk setengah lingkaran dan mengetuk lututnya dengan ringan, ekspresinya dingin dan sulit dibedakan.

An Ning adalah putri yang kompeten, dan wajar baginya untuk tidak mengungkapkan sepatah kata pun tentang rahasia keluarga Kekaisaran.

Sayangnya, itu bukan jawaban yang diinginkannya.

Pintunya tertutup, dan suara langkah kaki terdengar. Ren An Le mengerutkan kening dan melihatnya, "Kenapa kamu meninggalkan kediaman hari ini?"

Kesehatan Luo Ming Xi buruk sejak dia masih kecil, dan dia memulihkan diri di kediaman Luo pada akhir musim gugur.

Luo Ming Xi mengangkat alisnya, melepaskan ikatan jubahnya dan melemparkannya ke dipan, "Ibu kota sedang dalam keadaan kacau, aku terlalu malas untuk terlibat, bahkan Perdana Menteri Kanan mengatakan dia sakit di kediaman. Identitasku sensitif, jadi wajar saja aku ingin bersembunyi." Melihat ekspresi muram Ren An Le, dia berkata sambil tersenyum: "Tidak peduli siapa yang memasuki istana untuk membunuh, itu akan memberi kita kesempatan bagus. Kekuatan faksi kiri akan sangat berkurang, yang akan lebih bermanfaat bagi Jinnan."

Ren An Le tersenyum, "Pembunuh itu di luar dugaanku. Dia sangat licik, tanpa meninggalkan jejak, aku akan melakukan lebih banyak hal untuknya. Biarlah semua orang terhormat di ibu kota curiga, dan pria tua di kota kekaisaran sangat curiga, jadi dia tentu saja akan menyalahkan keluarga bangsawan."

"Kamu sudah menebak bahwa dia akan menggantikan Laksamana sembilan gerbang?"

Ren An Le mengangguk, "Aku hanya tidak menyangka dia akan memintaku untuk mengambil alih sementara. Akan lebih baik jika dia melakukan ini, secara langsung membeberkan korupsi gaji Jenderal, untuk menghindari masalah."

"Perdana Menteri Kiri telah menderita lautan bencana. Setelah kejadian ini, dia memiliki lebih banyak dendam padamu. Aku khawatir dia tidak akan melepaskannya."

"Dia telah berkuasa selama lebih dari sepuluh tahun, dan dia telah melakukan beberapa kesalahan. Sangat murah baginya untuk menyebarkannya satu per satu." Suara Ren An Le ringan, dan ekspresinya tiba-tiba menjadi dingin, "Selain itu, dendam lamaku padanya tidak tercapai dalam semalam."

Surat yang berkolusi dengan Qin Utara, Perdana Menteri Kiri secara pribadi mencarinya dari keluarga Di. Lebih dari seratus orang tewas di bawah perintahnya. Keluarga Di dan orang ini tidak dapat didamaikan.

Luo Ming Xi tahu bahwa dia cepat berbicara, dan buru-buru berkata: "An Le, pengadilan kekaisaran berbahaya, kamu sekarang berada di kabinet lagi, jadi berhati-hati dalam segala hal."

"Bagaimana dengan penyelidikan pembunuhan di kota kekaisaran?" Ren An Le harus memperhitungkan urusan pemerintah, dia tidak bisa terganggu, jadi dia menyerahkan kasus pembunuhan itu kepada Luo Ming Xi untuk diselidiki.

Tubuh Luo Ming Xi berhenti sejenak sambil berbaring di dipan empuk, meletakkan tangannya di dahinya, dan menjawab dengan tenang: "Masih belum ada petunjuk, kamu hanya perlu mengurus kabinet. Kudengar Di Cheng En akan mengadakan perjamuan di Istana Timur dalam beberapa hari, apakah dia mengundangmu?"

"Sekelompok gadis besar sedih tentang Periode Musim Semi dan Musim Gugur, membaca puisi dan melukis, apa yang kulakukan sebagai Jenderal untuk bergabung?" Ren An Le melambaikan tangannya dan mengangkat alisnya.

Luo Ming Xi mencibir: "Kamu membuat wajahmu bengkak untuk membuat dirimu terlihat gemuk. Di Cheng En mempermalukanmu karena memprovokasi calon suami orang lain."

"Calon suami, mari bangun untuk menghitung dan menganggap dengan serius ..." Ren An Le menyentuh dagunya, "Apakah kamu yakin bahwa Han Ye adalah calon suami Di Cheng En?"

Tawa Luo Ming Xi berhenti, matanya menjadi gelap: "An Le, apakah kamu punya rencana lain untuk Han Ye?"

"Bagaimana mungkin." Ren An Le terkejut dengan ekspresi tegak ​​​​Luo Ming Xi yang terlihat menakutkan, dan berkata perlahan: "Kita menyelamatkan hidupnya saat itu. Dia dipenjara di Gunung Tai selama sepuluh tahun sebagai yatim piatu dari keluarga Di. Itu tidak sebanding dengan hutangnya. Itu adalah pilihannya sendiri bahwa dia ingin menikah dengan Istana Timur. Di masa depan, nasib tergantung sepenuhnya pada dirinya sendiri. Aku tidak punya niat untuk ikut campur."

"Bagaimana dengan Han Ye? Apakah kamu ingin dia menikah dengan seseorang yang tidak ada hubungannya dengan keluarga Di?"

Ren An Le terdiam beberapa saat, lalu menghela napas panjang, "Dia yang menikahinya. Jika dia tidak bisa mengenalinya, siapa yang bisa dia salahkan."

Ren An Le secara alami dilahirkan dengan sifat keras kepala dari keluarga Di. Menurut pendapatnya, pernikahan Han Ye adalah urusannya sendiri, dan itu benar-benar tidak ada hubungannya dengan dirinya.

Luo Ming Xi tersenyum dan tidak menyebutkannya lagi.

==##==

Kediaman Perdana Menteri Kiri selalu ramai. Dalam beberapa bulan terakhir, dia telah terlibat dalam masalah korupsi gaji prajurit militer. Kaisar Jia Ning memerintahkannya untuk memulihkan diri di kediaman, dan bagian depan gerbang menjadi sepi. Hanya saja Selir Qi ada di harem, dan Pangeran Kesembilan ditempatkan di barat laut, jadi prestise Perdana Menteri Kiri masih ada.

Di ruang membaca Perdana Menteri, kepala pelayan masuk dengan ringan, dan cukup terkejut melihat Menteri Kiri mengenakan pakaian Konfusianisme, memegang kuas dan memercikkan tinta di tangannya. Dia melangkah maju dan berkata, "Tuan, Nona Di mengirim seseorang ke sini untuk mengirimkan ini. " Setelah berbicara, dia menyerahkan surat kepada Perdana Menteri Kiri.

Alis Menteri Kiri bergerak, dia meletakkan kuasnya, merobeknya dan melihatnya sebentar, lalu menyalakan api dan membakarnya, merasa agak puas.

Hati kepala pelayan tergerak, dan dia dengan cepat bertanya, "Tuan, apakah Nona Di telah membawa kabar baik?"

Perdana Menteri Kiri mengangguk, "Dia berkata bahwa setelah dia dianugerahi gelar Putri Mahkota, dia akan memberi tahu Yang Mulia Kaisar bahwa dia akan menerima Selir Kekaisaran untuk Putra Mahkota."

"Bukankah Tuan mengatakan bahwa tidak apa-apa bagi Nona itu untuk tidak memasuki Istana Timur?"

Melihat bahwa surat rahasia di tangannya telah berubah menjadi abu, Perdana Menteri Kiri menghela napas lega, "Yang Mulia Kaisar mungkin tidak puas denganku. Wei Ding Hou dan Jian'an Hou sekarang ditinggalkan oleh Yang Mulia Kaisar. Jika kediaman Perdana Menteri dapat berteman baik dengan Istana Timur, itu juga akan menstabilkan posisiku di pengadilan kekaisaran."

"Kali ini, kedua Hou membuat kesalahan besar itu sendiri, dan mereka tidak ada hubungannya dengan Tuan. Selain itu, Tuan tuannya tidak tertandingi di pengadilan ..."

"Bodoh." Menteri Kiri mendengus dingin, "Jian'an Hou adalah paman Yang Mulia Kaisar, dan dia masih tidak bisa lepas dari murka Kaisar. Apakah menurutmu kebenaran akan tetap aman?" Ekspresinya dingin, dengan amarah yang tersembunyi, "Pembunuhan itu tidak meninggalkan konsekuensi apa pun. Aku awalnya berpikir bahwa Yang Mulia Kaisar hanya akan menghukum Komandan pengawal kekaisaran, tetapi aku tidak berharap bahwa bahkan Laksamana sembilan gerbang akan terlibat. Kediaman Wei Ding Hou awalnya adalah pemimpin keluarga bangsawan di ibu kota kekaisaran. Yang Mulia ada di sini untuk keluarga bangsawan kali ini .... Dia takut kita para veteran akan menipu surga. Kali ini, apakah itu Ren An Le yang baru di kabinet, atau junior yang baru dipromosikan dari keluarga miskin, atau veteran terhormat, semuanya netral di pengadilan kekaisaran. Untuk memeriksa dan menyeimbangkan keduanya, itu lebih bermanfaat bagi Putra Mahkota."

"Tuan, Yang Mulia Kaisar masih dalam masa jayanya, dan dia memiliki Pangeran Kelima dan Pangeran Kesembilan di bawah lututnya. Jika Putra Mahkota berkuasa, itu tidak akan menguntungkan Yang Mulia Kaisar, mengapa Yang Mulia Kaisar melakukan ini?"

Kepala pelayan benar-benar kesulitan memahami isi pikiran Kaisar Jia Ning. Meskipun Yang Mulia Kaisar menghargai Putra Mahkota, dia tidak pernah memberi Putra Mahkota kekuatan nyata seperti yang dia lakukan sekarang. Bahkan Menteri Kementerian Perang yang dipromosikan kali ini juga, Zhao Yan, adalah shou chen di sebelah Putra Mahkota.

Menteri Kiri terdiam beberapa saat, dan berjalan ke jendela. Setelah beberapa lama, dia berkata dengan lemah, "Pria tua ini yang membuat kesalahan kali ini. Wen Shuo adalah Menteri dekat Putra Mahkota. Dia sangat pintar dan akan menjadi bencana serius di masa depan. Awalnya aku ingin menyingkirkannya kali ini tanpa ada yang menyadarinya, tetapi aku tidak menyangka bahwa Putra Mahkota secara pribadi akan mengambil risiko dan menyinggung Yang Mulia Kaisar."

Kaisar Jia Ning telah naik takhta selama lebih dari sepuluh tahun, dan hanya ada sedikit insiden yang membuat kemarahan. Putra Mahkota hampir terkubur dalam api di Jalan Wuliu. Mungkin inilah alasan sebenarnya mengapa klan di ibu kota marah.

Pada masa itu, meskipun Kaisar Jia Ning adalah putra langsung yang sah, dia hanya bisa dinobatkan sebagai Kaisar karena keberadaan Kaisar Jing'an. Setiap hari seperti berjalan di atas es tipis. Perdana Menteri Kiri selalu tahu bahwa Kaisar Jia Ning memberikan perhatian khusus kepada putra langsungnya karena pengalamannya sendiri. Oleh karena itu, meski cucunya adalah seorang Pangeran, dia tidak pernah menunjukkan niatnya untuk memperjuangkan posisi Putra Mahkota.

"Tuan ...." Melihat keheningan Menteri Kiri, kepala pelayan berbisik.

Menteri Kiri melambaikan tangannya dan berkata, "Kirim seseorang untuk memberi tahu Di Cheng En bahwa pria tua ini telah mengambil perhatiannya. Jika hubungan antara Istana Timur dan kediaman Perdana Menteri dapat mereda, aku akan melakukan yang terbaik untuk membantunya dalam masa depan. Selain itu, katakan padanya bahwa hati Ren An Le untuk Putra Mahkota sangat jelas. Jika Nona Di bebas, tidak ada salahnya dia memindahkannya."

Kepala pelayan tertegun. Ini adalah pertama kalinya xiang ye dengan serius memerintahkan Di Cheng En untuk berurusan dengan Ren An Le. Jelas bahwa dia sangat takut padanya.

Kepala pelayan melangkah mundur sebagai tanggapan. Menteri Kiri kembali ke meja, mengambil kuas dan terus berlatih kaligrafi.

Sejak Ren An Le memasuki ibu kota, dia pertama kali mendapatkan dukungan dari para sarjana, dan kemudian memadamkan keluhan rakyat di selatan, dan mengalahkan ketidaksetiaan Mu Wang. Sekarang setelah kasus korupsi gaji prajurit militer, bahkan para veteran yang memegang kekuatan militer telah direkrut olehnya.

Dalam setahun, dia telah membuat prestasi besar dan memasuki cabinet. Orang ini telah menjadi masalah serius.

Ujung kuas tiba-tiba berhenti, dan kata 'Bunuh' yang ditulis dengan tebal di atas kertas nasi dipenuhi dengan rasa dingin, Perdana Menteri Kiri mengerutkan kening dan meletakkan kuasnya.

==##==

Setelah pembunuhan Kaisar Jia Ning, Janda Permaisuri membebaskan para Selir dari harem untuk memberikan penghormatan, dan mulai makan cepat dan melantunkan Buddha di aula Buddha kecil di belakang Aula Ci'an, berdoa untuk keluarga Kekaisaran.

Kaisar Jia Ning juga tidak melihat Janda Permaisuri selama sebulan. Setelah menyetujui memorandum hari itu, hari hampir senja, jadi dia membawa Zhao Fu ke Aula Ci'an.

Ini adalah pertama kalinya Kaisar Jia Ning datang untuk memberi hormat kepada Janda Permaisuri setelah kasus korupsi gaji prajurit militer. Kasim Zhang melihat kereta kekaisaran Kaisar Jia Ning dari kejauhan, mengejutkan Hou yang berada di depan aula istana. Ketika Kaisar Jia Ning turun dari kereta kekaisarannya, dia segera maju untuk menyambutnya.

"Yang Mulia, Janda Permaisuri sedang menunggu Anda di aula Buddha kecil."

Kaisar Jia Ning melambaikan tangannya, dan semua pelayan mundur sebentar. Berjalan melewati Aula Ci'an yang tenang, mendorong pintu kayu aula Buddha kecil. Janda Permaisuri mengenakan pakaian biasa, memegang manik-manik Buddha, berdiri di aula. Dia terdiam untuk waktu yang lama, lalu masuk dan berkata perlahan: "Ibu Suri, ini sudah akhir musim gugur, dan aula Buddha dingin, jadi lebih baik jarang datang ke sini."

"Ada terlalu banyak rintangan bagi keluarga Kekaisaran. Jika Ai jia tidak mendoakan ayah dan anakmu, hatiku akan merasa gelisah." Janda Permaisuri berbalik, duduk di dipan empuk di dekat jendela, dan melambai pada Kaisar Jia Ning, "Kaisar, duduklah."

Setelah Kaisar Jia Ning duduk, Janda Permaisuri menghela napas dan berkata, "Kamu baru saja datang hari ini, kamu pasti sudah memikirkan bagaimana mengatur gadis dari keluarga Di."

Kaisar Jia Ning tersenyum, "Tampaknya Ibu Suri memahami putranya."

"Alasan mengapa kamu memperlakukan kediaman Jian'an Hou dengan begitu ringan sehubungan dengan korupsi gaji prajurit militer adalah agar ai jia tidak lagi menghalangi masuknya Di Cheng En ke Istana Timur?"

"Bagaimana mungkin Ibu Suri, Paman sudah tua, dan putra ini yang merupakan keponakan, secara alami akan membiarkannya berumur panjang."

Janda Permaisuri terdiam sesaat sebelum menghela napas: "Kaisar, ai jia selalu tahu bahwa kamu memperlakukan Putra Mahkota dengan sangat berbeda, tidak lebih dari memanjakan di masa lalu. Putri Mahkota Istana Timur adalah Permaisuri masa depan Da Jing. Meskipun keluarga Di telah mengalami kemunduran selama bertahun-tahun, sulit untuk menjamin bahwa tidak akan ada Menteri luar yang setia padanya. Jika itu menjadi masalah besar di masa depan ...."

"Ibu Suri terlalu khawatir. Jika Di Cheng en memiliki kemampuan ini, putra ini secara alami tidak akan membiarkannya memasuki Istana Timur. Meskipun Putra Mahkota bersikeras bahwa ada alasannya, tetapi kali ini dia menyelamatkan putra ini. Sebagian besar pejabat senior di pengadilan kekaisaran berbicara untuknya, dan membiarkannya masuk ke Istana Timur untuk memenangkan hati para pejabat dan rakyat jelata tidak berbahaya bagi saya. Putra ini telah memutuskan masalah ini, bulan depan Putra Mahkota dan Di Cheng En akan menikah. Ibu Suri akan menunggu untuk minum teh yang disajikan oleh cucu menantunya."

Setelah selesai berbicara sambil tersenyum, Kaisar Jia Ning membersihkan jubahnya dan meninggalkan Aula Ci'an.

Zhang Fu, yang berdiri di luar, melihat Yang Mulia Kaisar datang sendiri dan Janda Permaisuri masih belum keluar dari aula Buddha. Dia masuk dengan ringan untuk menyambutnya. Tanpa diduga, ketika dia melihat Janda Permaisuri berdiri di depan patung Buddha dengan wajah dingin, dia melangkah maju dan memanggil, "Janda Permaisuri, ini sudah larut malam."

"Di Sheng Tian, putri dari keluarga Di-mu akan menikah dengan Istana Timur, apakah kamu puas?" Kata Janda Permaisuri tiba-tiba, menghadap patung Buddha, dengan suara lemah.

Zhang Fu terkejut dan minggir.

"Dia pikir dia menggunakan Putra Mahkota dan para pejabat istana sebagai alasan untuk meratapi keluarganya, jadi dia tidak tahu apa yang sedang terjadi di dalam hatinya. Dia malu padamu dan mendiang Kaisar." Janda Permaisuri berhenti sejenak, ujung jarinya mengepal, dan manik-manik di tangannya pecah dan jatuh ke tanah. Suara ketukan yang tumpul bergema di aula Buddha. Dia perlahan menutup matanya, dengan ekspresi dingin di sudut mulutnya.

"Selama aku masih hidup, putri dari keluarga Di-mu tidak akan pernah menjadi Permaisuri Da Jing. Dulu seperti itu, dan sekarang juga sama."

Keringat dingin tipis keluar dari dahinya, Zhang Fu berlutut di tanah. Dia mendongak ke atas dan melihat wajah dingin Janda Permaisuri, tiba-tiba teringat bahwa ketika keluarga Di runtuh, dan seluruh keluarga tewas, dan mengubur kepala mereka.

==##==

Tidak peduli kekacauan apa yang telah dihasilkan kota kekaisaran untuk Putri Mahkota Istana Timur, pada hari ke-15, Ren An Le, yang sedang berjalan-jalan di halaman dengan sepasang bakiak kayu, menerima hadiah.

Hadiah ini agak aneh, ini adalah kartu undangan tipis.

Hanya saja kartu undangan ini bertatahkan benang emas, dan kertasnya terbuat dari kertas tulis halus Jiangnan yang dipasok oleh istana kekaisaran, dan terlihat agak mewah.

Ren An Le membukanya dan mengangkat alisnya.

Ada perjamuan di Istana Timur, menunggu Nona Ren datang. Di Cheng En.

Hanya beberapa kata pendek, Ren An Le tertawa.

Seluruh dinasti tahu bahwa dia adalah Jenderal tingkat pertama, tetapi dia memanggilnya, Nona Ren.

Di Cheng En, sungguh Di Cheng En.

Ren An Le tiba-tiba ingin bertemu .... Seperti apa wanita yang dipilih oleh Luo Ming Xi untuk dikirim ke Gunung Tai sepuluh tahun yang lalu ini sekarang?

~~¤¤¤¤~~

Diterjemahkan pada: 11/02/2023

Sebelumnya - Selanjutnya

The Blue Whisper / 驭鲛记 Terjemahan Bahasa Indonesia

Putri Shunde menangkap Iblis Jiaoren dan ingin mencari seseorang untuk membantu menjinakkannya. Tugasnya melibatkan tiga permintaan, satu ag...