Traktir Roti Untukku

Jumat, 11 Maret 2022

You Are My Glory - Bab 10

Paling-paling, Qiao Jing Jing hanya akan mengalami depresi saat makan.

Kemudian dia akan menjadi penuh percaya diri lagi. Saat itu kemampuan aktingnya kurang bagus, bukankah dia sudah menemukan guru dan dengan sungguh-sungguh mengikuti pelajaran selama setengah tahun dengan hasil yang ... um, lumayan juga? Dia hanya memiliki berat sekitar seratus empat pon dan masih diejek karena gemuk, tiga bulan kemudian, bukankah dia akhirnya masih berolahraga sampai dia telah membentuk abs (setidaknya dalam tahap pembentukan)?

Oh, itu tidak benar. "Tahap pembentukan" itu kini sudah menghilang lagi karena dia sudah rajin (kecanduan) bermain game belakangan ini.

... Itu tidak penting. Singkatnya, dia akan menjadi raja (penakluk) terkuat.

Yu Tu makan di seberangnya. Hanya dengan melihatnya, orang bisa melihat bahwa Qiao Jing Jing telah berubah dari rumput kecil yang layu menjadi pohon poplar putih kecil yang percaya diri lagi. Setelah dia selesai makan, Qiao Jing Jing menyingkirkan mangkuk nasinya dan, dengan penuh percaya diri, menatap Yu Tu. "Mulai sekarang?"

Yu Tu berdiri dan membersihkan piring. Qiao Jing Jing malu mengatakan bahwa Xiao Zhu akan datang pada malam hari untuk membantu membersihkan mereka bersama. Dia tidak punya pilihan selain melangkah maju untuk membantu. Setelah keduanya membersihkan meja, Yu Tu mengambil ponselnya dan memasuki game.

"Ayo main solo battle 1v1."

"Ah, aku melawanmu? Kalau begitu aku jelas bukan tandinganmu."

"Melalui pertempuran nyata, kamu harus terbiasa dengan kemampuan setiap hero, kemampuan kerusakan mereka, kemampuan akhir, periode cooldown [60], dan beberapa detail kecil dalam menggunakannya."

Qiao Jing Jing: "... Setiap hero? King of Glory memiliki tujuh puluh, delapan puluh hero?"

Yu Tu mengeluarkan "hmm", "Jadi tidak banyak."

Qiao Jing Jing: "...."

Yu Tu membuka ruang dan mengajaknya bergabung. "Masuklah. Aku juga ingin melihat hero seperti apa yang cocok untukmu."

Qiao Jing Jing disiksa oleh Yu Tu sepanjang sore dan mulai ragu apakah dia telah membuat keputusan yang tepat untuk meminta Yu Tu menjadi gurunya. Dia meletakkan ponselnya dan berkata dengan serius, "Menurutku itu tidak adil."

Yu Tu diam-diam menunggu apa lagi yang harus dia katakan.

"Aku belum mencapai level 30 dan arcanaku belum penuh. Kamu memiliki lebih banyak arcana build daripada aku, jadi aku jelas bukan tandinganmu."

Yu Tu membiarkannya melihat ponselnya. "Aku hanya memiliki beberapa arcana build."

Qiao Jing Jing membukanya dan melihatnya. Memang, jumlahnya tidak banyak, dan kebanyakan dari level tiga atau empat .... Jadi selama ini, Yu Tu sebenarnya tidak memiliki banyak arcana, namun dia masih bermain dengan begitu mencolok?

Qiao Jing Jing yang tidak bisa berkata-kata disiksa lagi untuk beberapa pertandingan lagi, dan dengan tegas, dia memilih untuk menggunakan alasan pergi ke toilet untuk melarikan diri. Ketika dia kembali, dia melihat Yu Tu sedang memegang ponselnya dan menonton sesuatu. Dilihat dari suaranya, itu pasti video dari King of Glory.

Dia pergi dan melihat, yang mengejutkan adalah video yang telah diposting online tentang gamenya menggunakan Xiao Qiao. Qiao Jing Jing dengan cepat menggunakan tangannya untuk menutupinya. "Jangan menonton."

Ini benar-benar tanda hitam di masa lalunya, terutama setelah dia tahu cara bermain game.

Yu Tu melakukan apa yang dia minta dan menutup videonya. Dia mengangkat kepalanya dan dengan tenang berkata, "Ayo berlatih Xiao Qiao."

Qiao Jing Jing: "...."

Xiao Zhu mengirim makan malam pada pukul enam. Qiao Jing Jing segera berkata, ketika dia membuka pintu, "Aku ingin makan daging hari ini."

"Ada dada ayam rebus."

"Tidak, aku ingin ditumis."

Xiao Zhu berada dalam posisi yang sulit: "Tapi aku tidak mempersiapkan apapun untukmu, hanya untuk Guru Yu. Apalagi siangnya sudah makan dua potong, jadi malamnya tidak bisa makan lagi. Jadilah gadis yang baik."

Seperti di sore hari, Xiao Zhu pergi setelah mengantarkan makanan. Qiao Jing Jing dan Yu Tu menyantap makanan mereka saling berhadapan di ruang makan. Ketika kotak makan yang ditata dengan benar dibandingkan, makan malam mereka benar-benar berbeda, seperti siang dan malam.

Sore ini, Yu Tu hanya merasa bahwa Qiao Jing Jing makan sangat sedikit, tapi makanan yang dia makan akan tetap dianggap normal. Namun pada malam hari, yang dia makan hanyalah beberapa sayuran, putih telur dan beberapa potong dada ayam yang diiris tipis.

Yu Tu tiba-tiba merasa kesulitan untuk membawa sumpitnya ke dalam makanan. Yu Tu mendorong kotak makannya ke tengah dan bertanya, "Apakah kamu ingin mengambilnya dulu?"

Hah, apakah dia mendengar percakapannya dengan Xiao Zhu?

Qiao Jing Jing melihat wadahnya yang penuh dengan makanan. Hatinya merindukan beberapa, tapi dia masih menahan diri dan menggelengkan kepalanya. "Tidak dibutuhkan, kamu makan lah."

Qiao Jing Jing menghela napas dan berkata dengan nada mengutuk dirinya sendiri, "Aku bertambah gemuk beberapa hari ini."

Yu Tu melihat pergelangan tangannya yang sangat tipis sehingga bisa dengan mudah patah: "...."

Setelah mereka selesai makan, dia melanjutkan latihan main game. Saat dia mengklik membuka antarmuka game, Qiao Jing Jing diundang oleh Aku Sangat Panik untuk memainkan pertandingan kasual 5v5. Dia melirik Yu Tu. Yu Tu mengangguk dan berkata, "Main sebentar."

Sekarang, bermain di tim premade [61] jauh lebih santai. Qiao Jing Jing sangat tersentuh.

Setelah memasuki game, Aku Sangat Panik mengobrol terus-menerus, "Yu Tu, kamu pergi kemana hari ini? Sudah tidak ada tanda-tanda dirimu di pagi hari."

Sejak awal, Yu Tu tidak menyalakan speaker dan mikrofon, jadi wajar saja, dia tidak menanggapinya.

Qiao Jing Jing juga mematikan mikrofon. "Apa yang Aku Sangat Panik kerjakan? Dia juga terlihat sangat bebas."

"Dia teman sekelasku di universitas. Dia dulu bekerja di perusahaan pengelola dana, tapi dia akan pergi ke luar negeri bulan depan."

Oh, tidak heran dia begitu bebas.

Setelah pertandingan berakhir, Yu Tu berkata: "Baru saja, tim lain memiliki Zhuge Liang. Dalam kondisi HP penuh, kamu harus memblokir serangan kemampuan pamungkas untuk rekan satu timmu."

Qiao Jing Jing: "... Aku tidak tahu ah."

Yu Tu: "Ini adalah detail kecil yang paling dasar. Kamu harus mengetahuinya."

Qiao Jing Jing mengangguk, dan kemudian bertanya dengan penuh harap, "Sudahkah kamu menemukan tipe hero yang cocok untukku?"

Yu Tu meliriknya. "Kita akan bermain selama dua hari lagi."

Qiao Jing Jing secara otomatis menafsirkan bahwa menerima penyiksaan satu arah darinya selama dua hari lagi. Kegelapan jatuh di depan matanya sesaat. Hidup tidak layak dijalani lagi!!

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Hari kedua adalah pengulangan cerita hari pertama. Qiao Jing Jing telah kalah selama dua hari berturut-turut, jadi dia mulai merasa murung. Dia berkata dengan marah, "Tidak bisakah kamu membiarkan aku menang sekali?"

Yu Tu meliriknya, dan kemudian jarinya berhenti bergerak.

Mai Shiranui yang aktif berlarian, sekarang berdiri dengan tenang di tengah peta ....

Qiao Jing Jing: "... Aku tidak bermaksud menang seperti ini."

Yu Tu berpikir sejenak. "Maka permintaanmu agak sulit dipenuhi."

Qiao Jing Jing ingin menangis.

Dia mengklik menu prestasinya untuk menunjukkan kepada Yu Tu, "Lihatlah pencapaianku."

Yu Tu melihatnya sebentar. Tingkat kemenangannya sedikit menyedihkan. "Maka kamu hanya bisa pergi dan melawan orang lain."

... Jika dia ingin menang, dia hanya bisa pergi dan melawan orang lain. Meskipun ini benar, bukankah secara gamblang menyatakannya seperti ini dengan jelas menunjukkan narsisme nya?

Qiao Jing Jing mengeluh di dalam hati, dia sangat bersemangat namun sedikit khawatir: "Bermain solo dengan orang lain? Bisakah aku mengalahkan mereka?"

Yu Tu: "Jika kamu tidak cocok untuk mereka, berikan aku ponselmu."

Qiao Jing Jing tersenyum, dan dengan senang hati, dia pergi untuk melawan orang lain.

Qiao Jing Jing memilih Permaisuri Yu [62], yang telah dia gunakan dengan senang hati selama dua hari terakhir. Lawannya adalah Wang Zhaojun. Qiao Jing Jing agak akrab dengan Wang Zhaojun, dan karena itu dia dengan terampil menghindari kemampuan Wang Zhaojun. Setelah naik ke level 4, dia menggunakan kemampuan keduanya untuk mendekati lawan. Dia mengeluarkan serangan normal (A) diikuti oleh kemampuan ultimate dan kemudian kemampuan pertamanya. Dengan itu, Wang Zhaojun langsung terbunuh. Qiao Jing Jing tidak berani percaya dia menang dengan mudah. Dia tanpa sadar menatap Yu Tu. Yu Tu ....

Yu Tu tidak menunjukkan tanggapan sama sekali.

Baik. Qiao Jing Jing mengendalikan sedikit kegembiraannya dan dengan tenang bermain beberapa putaran, membunuh anggota tim lainnya sampai mereka menyerah.

Setelah akhir game, dia sedikit tertegun. Dia benar-benar menang dengan mudah?

"Lanjutkan."

Mata Qiao Jing Jing bersinar saat dia memulai game lain. Kali ini dia masih menggunakan Permaisuri Yu, tapi akhirnya dikalahkan oleh Monkey King (Sun Wukong) tim lain. Qiao Jing Jing tidak mau mengundurkan diri untuk ini dan mengerahkan seluruh kekuatannya untuk menekan dan menekan dan menekan. Dia benar-benar lupa bahwa dia bisa menyodorkan ponsel ke Yu Tu, sampai kristal itu akan meledak. Baru kemudian dia ingat bahwa ada seorang ahli di sampingnya. Dia segera memberikannya pada Yu Tu.

Saat ini mereka sudah sangat dirugikan.

Mengambil ponsel, setelah Yu Tu dengan gesit mengubah posisinya sedikit, dia dengan cepat membersihkan gelombang antek. Monkey King hanya bisa mundur dan menunggu gelombang antek berikutnya datang. Dia mungkin terlalu meremehkan musuh, karena dia hanya berdiri tak bergerak di depan kristal. Yu Tu menggunakan satu set skill combo dan membunuhnya secara langsung.

Qiao Jing Jing tampak tercengang. Ketika Monkey King telah bangkit dan datang lagi, Yu Tu hanya berkeliling untuk melemahkan kekuatan yang lain sambil berkata, "Kamu mati terlalu sering di tahap awal. Mata uang dan peralatamu lebih buruk darinya. Pada saat seperti itu, jangan mengisi daya lebih dulu, tapi sebaliknya, bergeraklah untuk menghabiskan sebagian energinya. Perhatikan bahwa kamu membersihkan barisan tentara dan jangan biarkan barisan tentara memasuki menara."

Qiao Jing Jing mengangguk.

Meski butuh sedikit waktu, Yu Tu masih berhasil membalikkan keadaan. Monkey King dari tim lain juga menerima kekalahan hingga pada akhirnya, dia tidak bisa menahan untuk melontarkan pertanyaan.

Naga Kejam Bangga Berdiri di Badai Salju (Monkey King): Apakah kamu hanya bermain-main denganku di awal?

Qiao Jing Jing tidak bisa menahan tawa. Yu Tu tidak membalasnya. Setelah pertarungan game berakhir, dia mengembalikan ponsel ke Qiao Jing Jing.

"Kemampuan kedua Permaisuri Yu akan memberinya kekebalan terhadap semua kerusakan fisik, jadi saat kamu bertempur di salah satu jalur, kamu harus menyimpannya dan mengamatinya, dan menggunakannya setelah kamu menemukan waktu yang tepat."

"Aku akan menggunakan seorang assassin dan kamu menggunakan Permaisuri Yu. Ayo lanjutkan"——dia melihat waktu——"sampai kamu dapat secara akurat menghindari serangan dan kerusakan."

Hampir pukul sepuluh ketika Yu Tu pergi. Xiao Zhu datang untuk membantu membersihkan sisa makanan tapi akhirnya melihat bahwa dapur dan ruang makan keduanya sangat bersih. Dan Qiao Jing Jing dengan senang hati menyenandungkan lagu dan bermain dengan ponselnya.

Xiao Zhu: "Apakah pembelajarannya berjalan dengan baik?"

Qiao Jing Jing menganggukkan kepalanya, ekspresi yang sangat bahagia tertulis di seluruh wajahnya, "Siswa terbaik yang gila belajar tidak hanya mengajariku matematika, tapi juga membantuku ... oh, melakukan pekerjaan rumahku."

Xiao Zhu: ???

==☆♡☆==

Catatan Penerjemah:

[60] cooldown: waktu antara penggunaan kemampuan.

[61] tim premade: mengumpulkan grup kecilmu sendiri untuk bermain bersama daripada membiarkan sistem menetapkan tim untukmu. Tim dapat menggunakan komunikasi suara untuk mengobrol satu sama lain tanpa diketahui tim lawan.

[62] Permaisuri Yu: selir panglima perang Xiang Yu yang bersaing dengan Liu Bang, pendiri dinasti Han - marksman.

Diterjemahkan pada: 26/01/21


Sebelumnya - Selanjutnya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

The Blue Whisper / 驭鲛记 Terjemahan Bahasa Indonesia

Putri Shunde menangkap Iblis Jiaoren dan ingin mencari seseorang untuk membantu menjinakkannya. Tugasnya melibatkan tiga permintaan, satu ag...