You Are My Glory - Bab 23

Sepuluh hari yang lalu, Weibo resmi KPL telah mengumumkan alur pertandingan pameran game tersebut pada upacara penghargaan.

King of Glory KPL Professional League V:

"Lima pemain beruntung akan diundi dalam tiga hari untuk memainkan pertandingan pameran bersama dengan duta game @Qiao Jing Jing minggu depan. Dari mana asal empat anggota tim yang tersisa? (🐶) Klang klang klang! Sebagai editor media sosial, aku dengan senang hati memberi tahu semua orang bahwa pada saat itu, keenam pemain ini akan secara acak memilih mereka dari penonton. Kalau begitu, siapa yang akan menjadi penonton??? (🐶)"

Di bawahnya adalah foto grup besar dari dua belas pemain profesional.

Banyak komentar.

Kepingan Salju Berkibar (Xue Hua Piao A Piao): Dengan kata lain, setiap tim dapat memilih dua pemain profesional?

Nona Diao Chan [95] (Diao Chan Xiao Xiao Xiao Jie Jie): Sekarang ini menjadi sedikit lebih menarik. Aku ingin pergi ke situs resmi untuk mendaftar.

Harus dikatakan, Weibo resmi telah melakukan pekerjaan dengan baik membuat orang-orang dalam ketegangan, bertahan sampai akhir sebelum merilis berita pamungkas. Segera, gelombang minat besar lainnya melonjak. Kakak Ling telah mengamati sebentar dari pinggir lapangan dan juga penuh kekaguman.

Kakak Ling sangat gugup baru-baru ini, dan dari waktu ke waktu dia bahkan harus menarik orang secara acak di studio dan mengeluh, hanya untuk mengurangi stres. Sebagai manajer seorang artis, tidak pernah terlintas dalam pikirannya bahwa akan ada suatu hari di mana dia harus khawatir dari sudut pandang seorang pelatih.

Pada hari pertandingan, dia tidak bisa duduk diam. Dia bergegas ke rumah Qiao Jing Jing pagi-pagi sekali untuk membantunya membuat rencana dan memberikan saran.

Namun, apa yang dia fokuskan agak melenceng dari poin utamanya.

"Pakai sweter longgar ... yang ini terlalu panjang. Singkirkan. Singkirkan itu."

"Jangan pakai sepatu hak tinggi, pakai sepatu putih kecil ... ah, terserah. Ayo gunakan sepatu hak tinggi la. Mereka memanjangkan kaki, kamu tahu, kalau-kalau beberapa penonton memiliki keterampilan fotografi yang buruk."

"Ikat rambut agar terlihat lebih muda dan sedikit lebih lincah. Jangan menyisir terlalu banyak rambut dari sisi dahi itu, harus memiliki lebih banyak rambut!"

"Lepaskan celana panjangmu dan ganti dengan celana pendek. Harus menunjukkan kakimu!"

Qiao Jing Jing tidak mendengarkan semua yang dia sarankan. Pada akhirnya, Qiao Jing Jing mengenakan sweter putih besar yang dimasukkan secara longgar ke dalam rok pendek dan dipasangkan dengan beberapa sepatu hak tinggi. Selain sepasang anting-anting kelinci bertabur berlian panjang, tak ada perhiasan lain di sekujur tubuhnya, membuatnya tampak awet muda dan lincah. Kakak Ling melihatnya kesana kemari dan menghela napas lega. "Bisa dibilang ini sempurna! Kita bisa kalah dalam pertandingan tapi kita tidak bisa kalah dalam hal kaki dan wajah."

Di cermin, Qiao Jing Jing memelototinya. "Bisakah kamu mengatakan sesuatu yang lebih baik?"

"Menang, menang, menang. Aku hanya mencoba membantumu rileks." Kakak Ling menjawab dengan tegas, tapi dia masih merasa sedikit gugup di dalam hati.

"Oh, ngomong-ngomong, bukankah kamu sudah mencapai raja level 50 bintang? Kenapa kamu sering mundur ketika aku melihat-lihat pagi ini, apakah kondisimu tidak begitu baik?"

... Jangan sebutkan itu.

Berbicara tentang ini, Qiao Jing Jing depresi ... karena Guru Yu benar-benar tidak bermain antrian duo dengannya lagi. Yu Tu akan melihat tanpa perasaan ketika dia memainkan antrian solo dan turun kembali ke level raja lima belas bintang. Kemudian Yu Tu dengan antusias mengajaknya untuk bermain casual match.

Pertandingan santai dengan tujuan seperti ini sangat melelahkan, oke? Pada akhirnya, Qiao Jing Jing ingin memeluk Guru Yu yang kejam dengan celana panjangnya dan bertanya apakah Qiao Jing Jing tidak dapat menerima hadiah ini.

Qiao Jing Jing benar-benar tidak tahu kenapa Yu Tu terburu-buru. Ulang tahunnya tidak sampai akhir bulan.

Dan juga, sampai saat ini mereka masih belum mendapatkan pentakill. Guru Yu tampak agak kecewa tentang itu. = =

Qiao Jing Jing tidak ingin menjelaskan kepada Kakak Ling, jadi dia hanya berkata: "Lima belas bintang adalah standarku yang sebenarnya. Guru Yu mengajakku untuk mendapatkan lima puluh bintang sebelumnya."

"Oh, lima belas bintang juga bagus." Kakak Ling merasa diyakinkan dan juga memberinya bualan yang meyakinkan. "Kamu hanya bermain dengan mudah. Jangan gugup. Aku sudah menghubungi beberapa media marketing yang punya hubungan baik denganku, jadi kalaupun kalah dijamin mereka akan tetap melaporkan hal ini dengan baik".

"...."

Qiao Jing Jing juga lelah. Dia belum pernah melihat manajer yang bermulut buruk, namun penuh percaya diri. Dia mengingatkannya, "Sulit untuk memprediksi hasil dari setiap kompetisi keterampilan. Jika kamu menang, jangan membual tentang itu. Jika kamu kalah, terlebih lagi jangan mencoba menyanjung. Melakukan terlalu banyak sama buruknya dengan melakukan terlalu sedikit."

Kakak Ling bergidik dan segera menelepon untuk memberitahukan hal ini kepada orang yang melakukan publisitas. Setelah menutup ponsel, dia akan memuji Qiao Jing Jing karena memahami bagaimana bertindak dengan benar, tapi dia melihatnya dengan gembira menatap anting-antingnya di cermin. Kakak Ling segera menjadi terdiam dan dia menelan pujian itu.

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Upacara penghargaan dimulai pukul 07.00 malam. Tim tiba di area belakang panggung tempat kompetisi KPL tepat pada pukul 05.00 sore.

Penyelenggara KPL awalnya menyiapkan ruang ganti untuknya, tapi Kakak Ling sangat mengerti bagaimana membuat segalanya bekerja untuk keuntungan mereka lagi, menolak. "Pergi dan tinggalkan kesan yang baik dengan para pemain, mungkin itu akan berguna nanti."

Ketika Qiao Jing Jing muncul di ruang ganti besar, itu menyebabkan keributan. Banyak anggota staf, termasuk beberapa pemain profesional yang lebih ramah dan ceria juga datang mencarinya untuk mengambil foto dan mendapatkan tanda tangan.

Tentu saja Qiao Jing Jing bisa bekerja sama. Ketika dia menandatangani tanda tangan untuk para pemain, dia akan menulis "Untuk XX." Semua orang sedikit terkejut melihat dia bisa secara akurat menyebut "Untuk XX" setelah melihat sekilas orang itu.

Seorang pemain bernama A Ming dengan malu-malu bertanya, "Bagaimana kamu tahu ID-ku?"

Qiao Jing Jing sambil tersenyum berkata, "Aku adalah duta game."

Setelah memberikan jawaban sandar, dia tersenyum dan berkata, "Aku telah menonton banyak pertandinganmu. Oh, dan juga siaran langsung."

"Kamu bahkan telah menonton siaran langsung?" Pihak lain sangat terkejut.

"Tentu saja." Qiao Jing Jing berkata dengan sangat serius, "Aku harus bermain di pertandingan pameran bersama dengan kalian semua, jadi tentu saja aku harus tahu apa yang akan kamu mainkan. 'Kenali dirimu, kenali musuhmu' [96]."

A Ming berpikir lama dan kemudian berbisik, "Jika pihak lain memilihku, aku akan membunuhmu satu putaran lebih sedikit."

Qiao Jing Jing: "...."

... Apakah ini cara seorang kutu buku e-sports mengungkapkan niat baiknya?

Setelah penandatanganan beberapa saat, beberapa anggota staf buru-buru datang memanggil para pemain untuk masuk ke tempat pameran.

Qiao Jing Jing berdiri untuk mengantarkan mereka. Ketika para pemain berada di ambang pintu, seorang pria tiba-tiba berteriak, "Dewi, sebentar lagi, tolong pilih aku. Namaku Zhou Yin dari tim Tian Gong."

Semua orang segera mulai tertawa terbahak-bahak.

Saat giliran Qiao Jing Jing naik ke atas panggung, lima pemain beruntung yang dipilih secara acak sudah berdiri di atas panggung, dua perempuan dan tiga laki-laki. Kisaran usia cukup luas, dari remaja hingga seseorang berusia empat puluhan. Jika ini bukan undian publik yang telah diawasi untuk memastikan keadilan, orang akan curiga bahwa penyelenggara King of Glory dengan sengaja memamerkan berbagai macam penonton mereka.

BGM [97] yang dimainkan selama penampilannya sangat lucu karena sebenarnya itu adalah soundtrack dari "Young and Dangerous." [98]. Qiao Jing Jing merasa sangat santai, dan ketika dia mendengarnya, dia hampir tertawa terbahak-bahak. Di akhir BGM, pembawa acara mengumumkan dengan lantang, "Kita sambut duta besar King of Glory, Qiao Jing Jing."

Qiao Jing Jing menyapa semua orang, "Halo, semuanya, aku Qiao Jing Jing."

Dia memiliki kelompok pendukung yang berdedikasi, lautan penggemar yang berteriak.

"Ini pasti kunjungan pertama Guru Jing Jing ke sini. Apalagi kamu akan berkompetisi dalam pertandingan pameran. Kamu gugup?"

"Aku biasanya tidak gugup."

Pembawa acara cepat berdiri dan bekerja dengannya. "Oh?"

"Rekan satu timku yang gugup."

Penonton langsung tertawa terbahak-bahak. Layar peluru [99] dari siaran langsung di situs video juga menampilkan aliran "hahaha".

"Astaga, apa yang harus kulakukan? Menurutku dia sedikit menggemaskan."

"Rekan satu tim gugup. Lucu sekali."

Pembawa acara memanfaatkan kesempatan itu untuk bertanya, "Jadi di antara orang-orang di sampingmu, apakah kamu tahu yang mana dua rekan satu timmu?"

Qiao Jing Jing memiringkan kepalanya, melihat, dan berkata, "Dua yang paling gugup?"

Penonton kembali tertawa.

Pembawa acara menyeka keringatnya. "Aku merasa mereka semua sangat gugup. Sebenarnya masih belum bisa dipastikan siapa yang akan menjadi rekan satu tim kalian. Ini akan diputuskan nanti dengan undian. Selanjutnya, mari kita undang lima pemain beruntung kita untuk memperkenalkan diri. Siapa yang akan memulai lebih dulu?"

Para pemain yang beruntung saling memandang. Gadis berambut pendek di paling kiri mengambil mikrofon. "Halo, semuanya, ID gameku disebut Sembilan Tomat. Aku adalah seorang mahasiswa di Universitas Shanghai Jiaotong. Peringkatku adalah platinum."

Seorang pemuda berkacamata berkata, "Aku Melawan Beruang Kecil, seorang agen real estat. Peringkatku adalah berlian. Siapapun yang ingin membeli rumah bisa datang menemuiku."

Seorang pria paruh baya: "Aku Satu Sekilas ke Ujung Laut, seorang programmer rendah (komputasi). Peringkatku adalah bintang bersinar."

Seorang gadis kerah putih: "Aku Tong Tong Sangat Spiritual, seorang pengacara. Peringkatku emas."

Ketika pria muda di paling kanan mendapatkan mikrofon, ada keributan di antara penonton. Dia tersenyum melambai ke arah penonton.

"Halo semuanya, namaku Sepoci Anggur Diantara Bunga (puisi Li Bai). Peringkatku adalah raja 21 bintang terkuat. Pekerjaanku anchor King of Glory, dan nomor ruang siaran langsungku adalah xxxxx. Aku ingin mengatakan bahwa aku benar-benar tidak curang. Aku benar-benar ditarik secara acak."

Pembawa acara dengan tersenyum menambahkan, "Aku dapat menjamin bahwa tidak ada kecurangan."

Setelah dia selesai mengatakan ini, dia melihat ke arah Qiao Jing Jing.

Qiao Jing Jing: "Ah, aku juga perlu mengatakan sesuatu?"

Qiao Jing Jing dengan cepat berkata, "ID gameku adalah ... aku punya beberapa jadi apakah aku harus menyebutkan semuanya? Aku belum punya waktu untuk menutup fungsi tambah teman ah ...."

Setelah semua orang kembali tertawa, Qiao Jing Jing berkata, "Pekerjaanku adalah seorang aktris. Pekerjaanku hari ini adalah duta King of Glory. Peringkatku adalah raja terkuat 15 bintang."

Ketika anchor itu menyebutkan bahwa dia adalah 21 bintang beberapa saat yang lalu, tidak banyak orang yang terkejut. Tapi saat ini, penonton memberikan "Wow!" dan para penggemar dengan panik melambaikan alat peraga mereka.

Qiao Jing Jing berdiri dengan senyum di wajahnya, penuh percaya diri.

Pembawa acara berkata, "Baiklah, kalau begitu, semua orang telah selesai memperkenalkan diri. Mari kita bahas tentang alokasi tim kita sekarang. Dewi Jing Jing dan anchor kita adalah raja terkuat, jadi mereka pasti tidak bisa berada di tim yang sama. Empat pemain beruntung lainnya akan dialokasikan secara adil dengan menarik lot sesuai dengan peringkat mereka."

Setelah menarik undian dua kali, pemuda berkacamata dan gadis berambut pendek berjalan ke sisi Qiao Jing Jing. Mata gadis kecil itu berbinar-binar, dan ketika dia berjalan, dia langsung memeluk Qiao Jing Jing.

"Jing Jing, aku penggemarmu! Aku hanya mendaftar karenamu."

"Kalau begitu sebaiknya kamu tidak mengacaukan segalanya untuknya." Setelah membuat lelucon, pembawa acara berkata, "Beri nama timmu."

Anchor mengambil mikrofon dan berkata, "Aku menyarankan agar tim kami disebut Tim Memetik Bintang, karena kami hanya ingin menang."

Pembawa acara memuji: "Tim Memetik Bintang! Ada momentum dalam nama itu! Tidak ada yang salah dengan keinginan untuk menang. Inilah yang dimaksud dengan persaingan keterampilan!" Kemudian dia melihat ke arah Qiao Jing Jing.

Qiao Jing Jing berdiskusi dengan rekan satu timnya beberapa saat dan berkata, "Kami telah membahas hal ini sebentar, dan kami merasa bahwa memenangkan pertandingan membutuhkan keberuntungan selain kekuatan, jadi kami ingin disebut Tim Semoga Keberuntungan Datang."

Pembawa acara: "... Itu akan bekerja."

Layar peluru dari siaran langsung sekali lagi menampilkan aliran "hahaha"

"Semoga keberuntungan datang, semoga keberuntungan datang. Aku tidak bisa tidak menyanyikan ini."

"Nama tim ini membumi, hahaha~~~"

"Qiao Jing Jing sebenarnya memiliki sedikit potensi untuk menjadi penulis lelucon."

Setelah itu, di bawah instruksi pembawa acara, Qiao Jing Jing dan anchor menarik ke sisi merah dan biru. Tim Semoga Keberuntungan Datang langsung mengalami keberuntungan, mendapatkan kartu biru yang lolos seleksi pertama. Tidak hanya mendapat pilihan pertama di fase pilih dan larang, tapi juga bisa memilih rekan setim pertama.

"Berikut ini adalah apa yang semua orang telah nantikan~~~~ Bagian dari memilih rekan satu tim. Kedua tim dapat memilih dua orang dari penonton di bawah panggung untuk menjadi rekan satu tim mereka. Baiklah, mari kita lihat penonton seperti apa yang kita miliki di luar panggung."

Di layar lebar, siluet pemain profesional yang duduk di tiga baris pertama langsung muncul.

Pembawa acara berkata: "Para hadirin ini terlihat tidak asing."

Penonton tertawa terbahak-bahak.

"Sesuai aturan, tim biru Semoga Keberuntungan Datang yang akan memilih seseorang terlebih dahulu. Kemudian tim merah Memetik Bintang akan memilih dua orang. Di akhir, sisi biru memilih satu yang lain. Kamu diberi waktu tiga menit untuk mendiskusikan rencana pilihanmu."

Qiao Jing Jing berbalik dan berdiskusi dengan rekan satu timnya. Gadis kecil itu mungkin adalah penggemar beratnya karena dia bingung tentang apa yang harus dilakukan dan terlihat sangat gugup. Ini membuat Qiao Jing Jing juga sangat gugup.

"Kalian jangan gugup. Aku tidak seburuk itu."

Gadis berambut pendek itu mengangguk. "Aku akan bermain dengan benar."

Pemuda berkacamata itu lebih tenang. "Mari kita bicara tentang hero yang kita kuasai. Aku tidak bagus sebagai marksman dan solo mid, tapi aku tidak buruk sebagai solo top. Aku juga cukup bagus sebagai support. Aku lebih suka pertempuran jarak dekat dan menjadi tank juga tidak masalah bagiku."

Gadis berambut pendek: "Pangkatku hanya platinum, jadi aku hanya bagus dengan beberapa hero. Aku biasanya menggunakan Cai Wenji dan Bian Que. Aku juga tahu sedikit tentang hero support lainnya. Aku hanya biasa-biasa saja dengan Zhang Fei (tank/support) dan lainnya."

Qiao Jing Jing berpikir sejenak. "Dua orang dari kita bertiga akan memainkan support? Aku tidak pandai jungling, posisi lain semua baik-baik saja. Sudahkah kamu mempertimbangkan dua pemain profesional mana yang akan dipilih?"

Gadis berambut pendek: "Aku, aku, aku baik-baik saja dengan siapapun. Kamu yang pilih."

Pemuda berkacamata berkata, "Kamu yang putuskan, menurutku kamu tidak sama dengan yang diberitakan di internet. Kamu harusnya tahu cara bermain."

Qiao Jing Jing: "Aku pikir yang terbaik adalah kita memilih keduanya dari tim yang sama. Game ini sebenarnya tentang kerja sama. Jika keduanya adalah rekan satu tim, mereka akan bekerja sama dengan lebih baik."

Anak laki-laki itu benar-benar mengangguk kali ini. "Kamu benar, aku bahkan tidak memikirkan hal ini."

Yup, Yu Tu juga tidak menyebutkan hal ini. Qiao Jing Jing memikirkannya sendiri. Dia merasa sedikit bahagia.

Ketiga orang itu menyetujui pilihan mereka. Pembawa acara mengumumkan bahwa waktu diskusi telah habis dan meminta tim biru untuk pilihan pertama mereka. Qiao Jing Jing mengambil mikrofon.

"Pilihan pertama kami adalah Zhou Yin dari tim Tian Gong."

"Oh~~~ Zhou Yin dari Tian Gong!" Pembawa acara berkata perlahan-lahan. Avatar dan profil Zhou Yin segera muncul di layar.

Zhou Yin juga pemain bintang KPL dan indeks ketampanannya juga sangat tinggi. Penggemarnya di luar panggung bersorak sorai, dan adegan itu sebanding dengan jika dia seorang selebriti.

Pembawa acara berkata dengan bercanda, "Guru Jing Jing, katakan dengan jujur, apakah kamu memilih Zhou Yin karena penampilannya?"

"Tentu saja tidak." Qiao Jing Jing tersenyum licik. "Aku memilih dia karena Zhou Yin berteriak dengan suara keras agar aku memilih dia ketika aku berada di area belakang panggung tadi."

"Hal seperti itu terjadi?" Pembawa acara melihat ke arah penonton. "Aku akan bertanya kepada pemain lain. Tidak ada dari kalian yang memanggil tanpa malu-malu seperti itu? Apakah kalian menyesal sekarang?"

Kamera menyapu beberapa pemain bintang, dan semua orang tidak bisa menahan senyum.

Zhou Yin sudah melangkah ke atas panggung. Pembawa acara meraih pundaknya dan mendesah, "Reputasimu sebagai kupu-kupu sosial KPL memang pantas."

Qiao Jing Jing tertawa. "Sebenarnya aku hanya bercanda. Aku memilih Guru Zhou Yin karena dia sangat fleksibel. Dia dapat bermain di posisi apa pun, dan kumpulan heronya sangat dalam [100]. Aku merasa tidak peduli apa pun, memilih dia terlebih dahulu tidak akan salah."

Pembawa acara sedikit terkejut. "Dewi, kamu sangat profesional. Kamu sangat mengetahui posisi pemain dan kumpulan hero."

"Tentu saja. Sebelum datang, aku telah membuat daftar tiga orang untuk setiap posisi."

"Bisakah kamu memberi tahu kami?"

"Tidak." Qiao Jing Jing dengan tulus menolak permintaannya. "Aku tidak akan melakukan hal yang menyinggung perasaan orang."

"Baiklah, baiklah." Pembawa acara menyerah. "Kemudian giliran tim merah untuk memilih dua pemain profesional."

Para pemain tim merah berdiskusi sebentar dan memilih Qi Zhu [101], mid mage solo paling terkenal dari tim pertempuran CS, dan He Liu, yang memiliki gelar penembak jitu terkuat CNS [102] dari tim pertempuran Luo Shen.

Pembawa acara beralih ke tim biru lagi. "Baiklah, tim merah sudah memilih pemainnya. Aku harus mengatakan, pilihan yang sangat bijaksana. Kalau begitu, siapa yang akan dipilih tim biru sebagai pemain kedua?"

Qiao Jing Jing berkata, "Kami masih memilih dari tim pertempuran Tian Gong, Xia Xue."

Pembawa acara: "Kedua pemain yang dipilih sama-sama dari tim pertarungan Tian Gong. Dewi, apakah kamu penggemar tim Tian Gong? "

Qiao Jing Jing berkata, "Tentu saja aku adalah penggemar, tapi ini juga taktik pertempuran."

"Oh~~~ Aku ingin mendengar detailnya."

"King of Glory adalah game tim. Kerja sama antar rekan satu tim sangat penting, jadi kami sengaja memilih dua pemain dari tim yang sama. Aku yakin bahwa kerja sama mereka akan menghasilkan satu tambah satu lebih besar dari dua."

Siaran langsungnya pun langsung dibanjiri komentar "Masuk akal" dan "Cerdas".

Wajah anchor di tim Memetik Bintang menunjukkan tanda-tanda kesedihan dan penyesalan.

Yu Tu duduk di atas panggung, sudut mulutnya sedikit melengkung ke atas.

Pintar.

==☆♡☆==

Catatan Penerjemah:

[95] Diao Chan: salah satu dari 4 wanita cantik legendaris.

[96] Kenali dirimu, kenali musuhmu: sebuah ungkapan, dari Sunzi "The Art of War".

[97] BGM: background music/musik latar.

[98] Young and Dangerous: Film Hong Kong populer tentang sekelompok anggota Triad (sebuah organisasi kriminal etnis Tionghoa yang berbasis di Hong Kong, Macau, dan negara-ngara dengan populasi etnis Tionghoa yang besar).

[99] Layar peluru: fungsi yang memungkinkan pemirsa untuk mengirim komentar di layar dalam video secara real-time.

[100] kumpulan heronya sangat dalam: artinya dia dapat memainkan banyak hero dengan cukup baik.

[101] Qi Zhu: yang secara harfiah berarti "menunggang babi" sehingga dia juga dikenal sebagai Dewa Zhu.

[102] CNS: China Net Server

Diterjemahkan pada: 02/02/21

Sebelumnya - Selanjutnya