You Are My Glory - Epilog 3: Hal-Hal Sepele dari Keseharian Ponsel Pasangan

Jing Jing: Makanan hari ini untuk para pemain dan kru.

Jing Jing: Mealbox.jpg

Kebetulan Yu Tu sedang makan di kantin, jadi dia mengambil foto dan mengirimkannya kembali sebagai balasan.

Jing Jing: !!!

Jing Jing: Sangat banyak!

Jing Jing: Apakah itu enak?

Yu Tu: Cukup enak.

Jing Jing: Dari kantin di unit kerjamu?

Yu Tu: Ya, ada lima kantin di institutku, hampir sama dengan universitas.

Jing Jing: Bawa aku ke sana untuk makan lain kali. Aku sudah lama tidak makan di kantin.

Sebelum Yu Tu sempat menjawab, Qiao Jing Jing menolak idenya sendiri.

Jing Jing: Oh, tidak. Apakah unit kerja rahasiamu tidak mengizinkan orang untuk masuk?

Yu Tu: Bisa, tapi kamu harus meninggalkan kartu identitasmu di ambang pintu sebagai jaminan. Kamu tidak keberatan?

Jing Jing: ? Keberatan apa?

Jing Jing: Fotoku di kartu identitasku seindah peri.

Yu Tu: ....

Yu Tu: Itu bagus.

Yu Tu: Sebenarnya, milikku juga cukup bagus.

Xiao Zhu, yang tidak sengaja melihat bagian dialog ini, pergi diam-diam, merasa bahwa dia telah salah menilai Guru Yu.

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Yu Tu: Sarapan.jpg

Dua jam kemudian.

Jing Jing: Apakah kamu membuatnya sendiri? Anehnya, kamu bisa memasak sarapan!

Yu Tu: Hanya sarapan.

Jing Jing: ╮ (╯ ▽ ╰) ╭

Jing Jing: Apakah kamu bangun terlalu pagi?

Yu Tu: Aku biasanya tidur empat sampai lima jam, itu sudah cukup.

Jing Jing: ... Penuh kebencian!

Jing Jing: Jadi, alasan kenapa nilamu begitu bagus adalah karena kamu diam-diam belajar sementara kami orang normal sedang tidur?

Yu Tu: Kamu dapat mengamatiku dari jarak dekat di masa depan.

Yu Tu: Menyebutkan sambil lalu, kamu adalah AI. Kata "kami orang normal" tidak cocok untukmu.

Jing Jing: Cemberut.jpg

Jing Jing: AI ini menjaga dirinya sendiri = =

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Jing Jing: Kakak Ling berkata bahwa kamu memiliki fisik yang transparan.

Yu Tu: Transparan?

Yu Tu: Aku yakin cahaya tidak bisa melewatiku.

Jing Jing: ....

Cara orang dalam penelitian ilmiah berbicara benar-benar ....

Jing Jing: Aku akan tunjukkan screenshot obrolannya.

Dia mengirim dua screenshot obrolan ke Yu Tu.

Kakak Ling: Sekarang aku merasa Guru Yu-mu tidak akan berhasil di industri hiburan.

Jing Jing: Beraninya kamu! Jangan bilang kamu tidak berpikir dia tidak lebih tampan dari semua artis pria A-list?!

Kakak Ling: Tapi apakah kamu tidak memperhatikan bahwa dia memiliki efek khusus yang tidak terlihat?

Jing Jing: O_O Apa?

Kakak Ling: Lihat saja bagaimana sebelumnya dia pergi ke rumahmu setiap hari selama lebih dari sebulan tapi tidak di foto. Tentu saja, kalian berdua jarang keluar bersama, jadi tidak di foto masih bisa dibenarkan. Tapi kalian berdua begitu terbuka dan terlihat jelas di kampung halaman kalian, tapi masih belum ada yang membocorkan kabar tersebut?

Kakak Ling: Rencana darurat hubungan masyarakatku sia-sia.

Kakak Ling: kesepian.jpg

Yu Tu mengklik gambar itu dan selesai membacanya.

Jing Jing: Agak aneh bahwa tidak ada teman sekelas kita yang benar-benar membocorkan berita itu.

Yu Tu: Hari itu ketika aku kembali untuk mengambil mantel dan kunci mobilmu, aku memberi semua orang amplop merah.

Jing Jing: (Terkejut) Kenapa kamu dan Pei Pei tidak memberitahuku?

Jing Jing: Tidak heran kamu pergi cukup lama.

Jing Jing: = = Berapa banyak amplop merah yang kamu berikan?

Yu Tu: Hampir sebulan gaji?

Jing Jing: ....

Jing Jing: Sebaiknya biarkan mereka mengekspos kita!

Jing Jing: Apakah kamu bodoh?

Jing Jing: Marah.jpg

Yu Tu tidak bisa menahan tawa.

Yu Tu: Kalau begitu, aku akan mengurangi jumlah dari harga maharmu di masa depan?

Jing Jing: ....

Jing Jing: Selamat tinggal = =

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Jing Jing: Aku baru saja selesai bekerja dan melihat pesanmu~~~ Apakah kamu sudah tidur?~

Yu Tu: Aku sedang menulis surat.

Jing Jing: Oh, imigrasi ke Mars?

Yu Tu mengambil foto kertas surat itu dan mengirimkannya.

Qiao Jing Jing melihatnya sebentar.

Jing Jing: Yu Xiao Qiao?

Jing Jing: ... Apa ini? = =

Yu Tu: Angka dan data terlalu membosankan. Jika aku menjadi protagonis dan menggunakan perspektifnya untuk mendeskripsikan berbagai hal, kamu mungkin menganggapnya lebih menarik?

Jing Jing: Terima kasih atas kerja kerasnya!

Jing Jing: Jadi kamu menggabungkan kedua nama keluarga kita? Itu terlalu sewenang-wenang ....

Yu Tu: Jalan imigrasi ke Mars masih panjang, jadi protagonisnya haruslah keturunan kita. Kemungkinan disebut nama ini tidak sembarangan.

Jing Jing: = =

Kemarin adalah mahar, hari ini adalah keturunan ....

Jing Jing: Fokus pada menulis surat. Jangan memanjakan diri dengan kemewahan.

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Jing Jing: Menangis.jpg

Ketika Yu Tu keluar dari lab dan melihat pesan itu, dia langsung mengiriminya permintaan obrolan suara. Qiao Jing Jing mengklik tolak.

Jing Jing: Tidak ingin melakukan obrolan suara. Tenggorokanku sakit.

Yu Tu: Apa yang terjadi?

Jing Jing: Ada adegan ledakan hari ini. Sutradara tidak puas sepanjang waktu. NG berkali-kali.

Jing Jing: Sudah lama sekali sejak aku NG berkali-kali. Itu sangat memalukan.

Jing Jing: berbaring di lantai sambil menangis.jpg

Yu Tu: Baiklah.

Yu Tu: Apakah adegan itu sudah lolos?

Jing Jing: Lolos, tapi agak sedih, jadi aku mencari kenyamanan > _ <

Yu Tu: Selama kamu berhasil pada akhirnya, itu bagus.

Jing Jing: ... Hiburanmu terlalu acuh tak acuh ....

Yu Tu: Kegagalan adalah kejadian biasa bagi kita. Aku tidak dapat memikirkan apa pun untuk dikatakan dalam waktu sesingkat itu. Mungkin kamu harus memikirkannya seperti ini. Setidaknya kamu tidak menyia-nyiakan uang pembayar pajak.

Jing Jing: Emmmm~~~~

Jing Jing: Guru Yu, jangan terlalu stres.

Jing Jing: Sudah barang tentu pekerjaanmu sangat rumit dan sulit. Tak perlu dikatakan lagi bahwa sains maju ke depan setelah kegagalan yang tak terhitung jumlahnya.

Yu Tu, yang memegang ponselnya, tidak bisa menahan senyum. Rasa lelah di wajahnya tiba-tiba mengendur.

Dengan Guan Zai pergi, dia benar-benar stres. Masalah yang dia hadapi baru-baru ini sangat rumit. Dia telah mencoba banyak metode tapi tetap tidak bisa menyelesaikannya.

Tapi bagaimana pacarnya bisa begitu pintar?

Yu Tu: Jadi itu sama juga untukmu. Dalam industri apa pun, sangat sulit untuk membuat terobosan.

Jing Jing: Ah O (∩_∩) O ~~~~

Jing Jing: Mari bekerja keras bersama.

Qiao Jing Jing memegang ponselnya dan berguling di tempat tidur. Dia merasa bahwa dia dan Guru Yu sudah menjadi belahan jiwa. Bukankah dia sangat perhatian untuk menghibur pacarnya, yang sedang sedih?

Yu Tu: Nona Qiao, aku punya pertanyaan.

Yu Tu: NG-nya bukan adegan ciuman, kan?

Jing Jing: ....

Baiklah, pacar yang sedang down ini tidak ada = =

Guru Yu bukanlah orang seperti itu. Dia bisa pulih dengan sangat cepat!

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Jing Jing: Halo.gif

Setelah lebih dari setengah jam.

Yu Tu: Aku baru saja bermain basket.

Jing Jing: Bermain basket larut malam.

Yu Tu: Bermain dengan rekan kerja setelah bekerja.

Jing Jing: Ambil foto selfie, aku ingin melihat seperti apa penampilanmu saat bermain basket > _ <

Setelah beberapa saat.

Yu Tu: Foto.jpg

Yu Tu: Aku tidak tahu cara mengambil foto narsis. Aku meminta rekanku untuk mengambil foto.

Jing Jing: ... Rekanmu adalah orang yang jujur.

Guru Yu di foto itu tampan, tapi dengan pencahayaan yang gelap dan suram, sudut yang dipilih dengan sangat buruk, dan komposisi yang aneh, orang hanya bisa mengatakan bahwa beruntung Guru Yu cukup tampan.

Qiao Jing Jing melihat foto itu lama sekali.

Apa yang harus dia lakukan? Dia sangat, sangat merindukan Guru Yu.

Yu Tu: Rekanku bertanya mengapa aku mengambil foto.

Jing Jing: Apa yang kamu katakan?

Yu Tu: Untuk kencan buta.

Jing Jing: ....

Yu Tu: Jadi mereka sekarang berkumpul di sekitar ponselku dan memintaku untuk memintamu mengirim fotomu.

Jing Jing: Apakah kamu serius?

Yu Tu tidak segera menjawab. Setelah beberapa saat.

Yu Yu: Aku sudah mengusir mereka.

Jing Jing: > _ <~

Yu Tu: Di mana fotomu?

Jing Jing: Kamu benar-benar menginginkannya?

Jing Jing: Selfie.jpg

Yu Tu terdiam untuk waktu yang lama.

Jing Jing: (ekspresi Heehee)

Jing Jing: Apakah teman kencan butamu itu cantik?

Yu Tu langsung mengirimkan permintaan obrolan suara.

Qiao Jing Jing menjawab.

Yu Tu: "Kudengar selfie seorang gadis tidak bisa dipercaya."

Suaranya dalam dan rendah. "Jadi, gadis kencan butaku, kapan kamu datang untuk menemuiku?"

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Yu Tu: Aku sangat khawatir tentang kecerdasan emosional rekan-rekanku.

Jing Jing: @ _ @ Apa?

Yu Tu: Rekan yang membantuku mengambil foto terakhir kali bertanya apakah kencan butaku terakhir kali berhasil, karena akhir-akhir ini aku selalu mengobrol dengan seseorang setiap kali aku makan. Kemudian dia mengambil ponselku.

Yu Tu: Aku mengatakan ini adalah applet [168] WeChat.

Yu Tu: Dia mempercayaiku dan bertanya di mana aku bisa mendownloadnya karena dia juga menginginkannya.

Yu Tu: Kecerdasan emosional keseluruhan (EQ) dari kami para ilmuwan dan insinyur sesungguhnya diseret kebawah seperti ini?

Jing Jing: ??? Apa yang kamu bicarakan?

Jing Jing: Aku juga bingung. Aku merasa IQ-ku sangat rendah.

Yu Tu: Dia membaca riwayat obrolan kita pagi ini.

Jing Jing: (kaget) ... Apa yang aku katakan untuk membuatnya percaya bahwa aku adalah applet WeChat ???

Qiao Jing Jing dengan cepat membalik-balik riwayat obrolan pagi ini.

Pagi ini, dia harus syuting adegan fajar, jadi dia bangun sangat pagi. Guru Yu, dengan jam biologisnya yang bukan manusia normal, selalu menjadi orang pertama yang mengatakan sesuatu di pagi hari. Jarang baginya untuk bangun pagi, jadi tentu saja, dia ingin sedikit pamer hari ini. Saat dia bangun dari tempat tidur, dia telah mengirim pesan WeChat: "Aku bangun lebih awal dari kamu hari ini~"

Kemudian mereka mengobrol sebentar-sebentar. Qiao Jing Jing sangat panik sekarang. Benar, dialog mereka normal dengan tidak ada yang tidak biasa, tapi dia sudah sangat membosankan, sampai-sampai orang akan mengira dia adalah applet WeChat?

Jing Jing: Kirimkan aku screenshot dari dialog kita.

Dia jelas bukan masalahnya. Masalahnya pasti ada di tempat lain.

Yu Tu mengirim screenshot padanya.

Qiao Jing Jing: ....

Seperti yang diharapkan!

Dia bukan masalahnya. Seorang rekan juga bukan masalahnya. Seperti yang diharapkan, yang bermasalah adalah Guru Yu!

Dialognya persis sama dengan yang dia lakukan di WeChat. Tidak banyak perbedaan. Kecuali di bagian atas screenshot, di tempat ID kontak ditulis, ada dua kata besar——AI Girl.

Jing Jing: ....

Jing Jing: Selamat tinggal.

¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤

Jing Jing: Ding~~~

Jing Jing: Applet WeChat mengingatkanmu, pertama kali kamu mengisi ulang 68 yuan ke akunmu, kamu akan diberi paket hadiah besar yang bernilai tinggi.

Yu Tu: Oh.

Jing Jing: ??? Kamu tidak akan mengisi ulang?

Yu Tu: Aku ingin mengganti applet.

Jing Jing: ....

Yu Tu: (Suara) Untuk kebanyakan video game, biaya pertama adalah 6 yuan. Bukankah applet-mu sedikit mahal?

Yu Tu: (Suara) Tapi aku bisa melihat apa paket hadiah besar pertama dan kemudian mempertimbangkannya.

Jing Jing: Marah.jpg

Jing Jing: Kamu mendapatkan kartu yang dapat kamu tukarkan untuk mendapatkan pengalaman dua hari dengan pacar di kehidupan nyata!

Jing Jing: Aku akan kembali ke Shanghai untuk melakukan acara brand. Sutradara sudah setuju untuk mengizinkanku mengambil cuti.

Yu Tu: Uang telah ditransfer.

Jing Jing menerima uang itu.

Jing Jing: Sangat banyak \\ (^ o ^) / ~

Yu Tu langsung melakukan panggilan telepon padanya: "Jam berapa? Aku akan menjemputmu."

==☆♡☆==

Catatan Penerjemah:

[168] Applet: program dan fungsi yang lebih nyaman di dalam WeChat. Tidak seperti aplikasi versi lengkap, applet tidak perlu diunduh satu per satu di luar antarmuka WeChat.

Diterjemahkan pada: 11/02/21

Sebelumnya - Selanjutnya