Traktir Roti Untukku

Kamis, 24 Februari 2022

The Blue Whisper - Bab 99: Mengikutimu

Luo Jinsang dan Qu Xiaoxing menunggu dengan cemas di tepi pantai.

Luo Jinsang hampir melompat ke laut beberapa kali, tapi dihentikan oleh Qu Xiaoxing. "Kita tidak tahu apa yang terjadi di bawah sana, jangan gegabah!"

"Lalu apa yang harus kita lakukan? Sudah seharian!"

Seolah menanggapi pertanyaannya, air es di bawah tiba-tiba memercik, membasahi mereka sebelum mereka sempat berbalik.

Chang Yi melompat ke tepi pantai bersama dengan beberapa ikan hidup yang berhamburan di tanah.

Mereka berdua menatap Chang Yi sebentar, lalu Luo Jinsang menjadi histeris. "Di mana Yunhe?! Kenapa kamu membawa ikan ke sini? Di mana dia?"

Qu Xiaoxing memandangi ikan yang memantul dengan ngeri. "Ini tidak mungkin Yun ... Yunhe, kan?"

Luo Jinsang tersentak, "Apa!?"

Chang Yi memeras air dari rambutnya dan berkata, "Panggang." 

"Panggang?? Apa!?" Keduanya berseru serempak. 

Chang Yi akhirnya memberi mereka pandangan. "Panggang ikannya, aku akan menurunkannya untuk dia makan."

Mereka sedikit santai. Qu Xiaoxing pergi ke depan dan mengambil ikan itu sementara Luo Jinsang terus bertanya, "Kenapa Yunhe tidak datang bersamamu?"

"Penyembuhan."

"Untuk berapa lama?"

"Tiga hari."

"Tiga hari?" Luo Jinsang mengalihkan pandangannya. "Lalu bagaimana dia bernapas di bawah sana? Apakah kamu memberinya mulut ke mulut?"

Chang Yi membeku lalu menoleh untuk merenung.

Luo Jinsang membalikkan idenya sendiri. "Kamu adalah seorang Jiaoren, tentu saja kamu tidak membutuhkan metode primitif seperti itu. Tapi tiga hari ... hanya kalian berdua? Seorang pria dan seorang wanita sendirian dalam kegelapan .... Kamu sebaiknya tidak mengambil keuntungan darinya saat dia tidak ingat masa lalu!"

Chang Yi membeku lagi dan tenggelam dalam kontemplasi.

Qu Xiaoxing tidak tahan lagi dan muncul di sebelahnya, bergumam dengan suara rendah, "Tuan Putriku, bisakah kamu berhenti memberinya ide ...."

Chang Yi memandang mereka berdua dan berkata, "Kalian terlalu banyak bicara. Masak saja ikannya."

Cuaca di sini di sekitar Laut Beku lebih hangat daripada dingin yang pahit di utara. Chang Yi berjalan ke hutan untuk memetik beberapa buah segar sementara Qu Xiaoxing menangani ikan.

"Sejak kapan Jiaoren ini menyukai Master Pelindung kita? Bukankah dia ingin membunuhnya? Apa yang kulewatkan?"

"Kamu ketinggalan banyak."

¤¤¤☆♡☆♡☆¤¤¤

Zhu Ling menawarkan pil kepada Putri Shunde.

Dia mengambil pil hitam dan menggulungnya di antara ujung jarinya. "Sangat cepat?"

"Lin Haoqing mengatakan yang dia butuhkan hanyalah proses produksi beberapa komponen. Begitu dia mendapatkannya, membuat pil ini sangat mudah. ​​Kecuali ini bukan produk jadi."

Putri Shunde tersenyum, "Apa lagi yang dia inginkan?"

 "Dia perlu memasukkannya dengan kekuatan Iblis dan Master Iblis."

"Ibu Kotanya penuh dengan mereka."

Zhu Ling berkata, "Itu pasti Master Iblis dan Iblis yang kekuatannya sesuai dengan seni yang dipraktekkan oleh sang Putri."

"Aku berlatih elemen kayu, tidak banyak Master Iblis di sini yang cocok denganku," katanya. "Master juga menggunakan sihir kayu. Lin Haoqing ingin aku mengambil kekuatannya?"

Setelah memikirkannya, Zhu Ling berkata, "Putri, jika kamu harus melakukannya, aku tahu seorang Master Iblis yang dapat Anda korbankan."

"Siapa?"

"Ji Chengyu."

"Dia ...." Putri Shunde menimbang pil di telapak tangannya. "Tidak buruk. Adapun Iblis ...." Dia berpikir sebentar lalu berkata, "Burung Qingyu Luan dianggap sebagai Iblis dari elemen kayu ...."

"Aku khawatir kekuatannya terlalu brutal, dan tidak cocok untuk Ji Chengyu. Mungkin berbahaya bagi sang Putri untuk menggunakannya."

"Yah, memurnikan menjadi Iblis, ditambah seni terlarang, aku akan bisa memanfaatkan kekuatan Master Iblis lain dan Iblis lainnya. Akhirnya aku akan bisa melawan Master lagi." Dia mencengkeram pil itu erat-erat di tangannya. "Katakan pada Lin Haoqing untuk menemukan Iblis kayu dan jangan biarkan siapa pun mengetahuinya. Besok, aku ingin melihat hasilnya paling lambat besok."

"Baik."

¤¤¤☆♡☆♡☆¤¤¤

Saat itu sore hari ketika pemuda berjubah putih berdebu itu berlari ke halaman. "Master! Master!"

Ji Chengyu keluar dari rumah dan menatap Ji Ning dengan kaget. "Kenapa kau pergi begitu lama?"

Air mata menumpuk di mata Ji Ning. "Master ... aku ... aku ditangkap dan dibawa sampai ke Tanah Utara. Mereka membebaskanku dan aku ...."

"Tanah Utara!?"

"Aku ... aku juga bertemu Ji Yunhe, dia tidak meninggal ...."

Ji Chengyu terguncang. "Apa?"

"Ji Yunhe, dia berubah menjadi seorang pria dan menyelamatkanku, dan kemudian ...." Kata-katanya tidak jelas saat dia mencoba mengatur napas. Ji Chengyu menariknya ke arah rumah. "Masuk dulu, lalu bicara."

Mereka tidak tahu bahwa di luar pintu halaman, seorang Jenderal berbaju hitam berdiri di dinding. Matanya di balik topeng besi hitam itu gelap dan suram.

"Ji Yunhe ...."

¤¤¤☆♡☆♡☆¤¤¤

Angin dan hujan di luar tidak mengganggu ketenangan di laut dalam.

Ji Yunhe sedang menikmati makanan yang dibawa kembali oleh Chang Yi dengan wajah penuh kepuasan. "Makan ikan bakar di dasar laut, ini adalah salah satu pengalaman yang luar biasa. Terutama karena tempat ini sangat indah, tenang dan terpencil, dan aku mendapatkan pengiriman makanan."

"Kalau begitu tetap di sini."

"Tidak mungkin, itu akan seperti penjara."

Ji Yunhe mengucapkan kata itu dan mereka berdua teringat akan beberapa hal di masa lalu.

Chang Yi terdiam, dan dia segera menjelaskan, "Ikan Ekor Besar, aku tidak menyalahkanmu."

"Aku tahu." Chang Yi menyeka jus buah di sudut mulut Ji Yunhe dengan lengan bajunya. Ji Yunhe sedikit lengah dengan tindakannya. Dia berdeham dan menggigit ikan lagi.

Tapi Chang Yi tidak keberatan dengan reaksi canggungnya. "Setelah kamu sembuh, utara, selatan, Lembah Pengendali Iblis, atau di mana pun di dunia, kamu bisa pergi ke mana pun kamu mau."

Kata-katanya mengejutkannya. Ji Yunhe menatap wajahnya yang serius dalam cahaya lingzhi laut yang berkilauan, dan mendengarkan suaranya yang serius. "Kamu selalu ingin bebas, sampai-sampai kamu berjalan di antara hidup dan mati," dia berhenti sebentar. "Aku tidak akan membuatmu terkunci lagi."

Ji Yunhe bertanya, "Bagaimana denganmu?"

"Aku akan kembali ke utara," kata Chang Yi. "Itu bukan lagi alat untuk keinginan egoisku sendiri. Aku akan menjaga utara."

"Seperti bagaimana kamu menjaganya saat lahar datang?"

Chang Yi tidak menyangkalnya.

Ji Yunhe melihat ke samping wajahnya dan tersenyum. "Chang Yi, kamu sudah berubah."

"Mungkin." Chang Yi menundukkan kepalanya dan menatap tangannya, seolah-olah dia sudah mendengar Ji Yunhe berkata: Baik, setelah aku sembuh, kita akan berpisah. 

"Ambil Qu Xiaoxing, dia sangat setia padamu, dan Luo Jinsang ...."

Ji Yunhe tertawa dan menggelengkan kepalanya.

Chang Yi menatapnya dengan rasa ingin tahu.

Ji Yunhe berkata, "Kamu telah berubah, dan aku juga."

Chang Yi mendengarkan dengan tenang.

"Aku tumbuh terperangkap di dalam Lembah Pengendali Iblis, dan kemudian dikurung di berbagai penjara, jadi aku tidak pernah memiliki kehendak bebas. Karena itu, aku membenci gagasan untuk terikat pada apa pun di dunia ini, dan selalu berjuang untuk ilusi kebebasan sebagai keinginan terbesarku. Bahkan sampai mengorbankan hidupku untuk itu."

Ji Yunhe menoleh dan menatap Chang Yi.

"Tapi setelah berjalan di antara hidup dan mati dan memiliki awal yang baru, aku sekarang tahu kebebasan bukan tentang bisa pergi ke mana pun yang kamu inginkan," katanya. "Itu adalah kemampuan untuk memutuskan sendiri."

Ji Yunhe dengan lembut membelai punggung tangan Chang Yi.

"Dan aku telah memutuskan untuk terikat," dia tersenyum pada Chang Yi, "untukmu."

Cahaya lingzhi laut tiba-tiba tampak lebih terang, menyinari mata Ji Yunhe.

"Kamu ingin mengikutiku kembali ke utara?"

"Utara, selatan, Lembah Pengendali Iblis," dia menirunya. "Di mana pun di dunia, kamu bisa pergi ke mana pun kamu mau."

Tangan Chang Yi berbalik dan sepuluh jari saling bertautan. Chang Yi tidak berbicara lagi, tapi sudut bibirnya melengkung membentuk senyuman.

"Ke ujung terjauh dari langit dan bumi, ke sudut terdalam dari laut ...." Ji Yunhe berbisik di telinganya, "Aku akan selalu mengikutimu."

"Baiklah."

"Tunggu sebentar .... Apakah ini dianggap sebagai sudut laut? Lalu apakah kita sudah pernah ke sana?"

"Masih ada ujung langit dan bumi."

Puluhan ribu gunung, sungai, dan laut. Begitu dia mengurus urusan yang belum selesai di utara, dia akan membawa Ji Yunhe ke semua tempat yang ingin Ji Yunhe tuju.

Adapun masa lalu, dia tidak peduli untuk menyebutkan, dan dia tidak peduli untuk mengingat. Biarkan saja semuanya menghilang ke angin atau ombak.

Kehilangan dan menemukan sudah merupakan berkah terbesar.

~~====~~

 

Diterjemahkan pada: 21/07/21


Sebelumnya - Selanjutnya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

The Blue Whisper / 驭鲛记 Terjemahan Bahasa Indonesia

Putri Shunde menangkap Iblis Jiaoren dan ingin mencari seseorang untuk membantu menjinakkannya. Tugasnya melibatkan tiga permintaan, satu ag...