Qiao Jing Jing tidak tahu apakah itu imajinasinya, tapi dia merasa bahwa sejak hari itu mereka minum anggur bersama, cara dia dan Yu Tu berinteraksi tidak sama seperti sebelumnya.
Qiao Jing Jing tidak bisa menentukan di mana tepatnya perbedaannya.
Tapi misalnya, terkadang Yu Tu berinisiatif bertanya apakah dia perlu
membawakannya sarapan. Atau untuk contoh lain, ketika Yu Tu melatihnya, cara
dia berbicara dengannya tampak seperti lidahnya sedikit lebih tajam dan
beracun.
Pelatihan untuk 3v3 pada dasarnya telah berakhir. Setelah bertarung
dalam pertandingan kasual 5v5 selama beberapa hari, Yu Tu bertanya kepada Qiao
Jing Jing, "Kamu sudah bermain selama berhari-hari, siapa hero
favoritmu?"
Qiao Jing Jing menyebutkan beberapa, lalu mengungkapkan, "Tapi
aku masih paling menyukai Zhuge Liang dan Li Bai."
Karena mereka adalah yang paling tampan di dalam game!
"Hero yang memiliki banyak jenis pengalihan posisi (kemampuan
lari) tidak cocok untukmu." Yu Tu tanpa belas kasihan menumpahkan air
dingin padanya. Qiao Jing Jing, orang yang terobsesi dengan ketampanan,
langsung lesu.
"Kamu bisa melupakan tentang bermain posisi jungle. Saat kamu
bermain di pameran game, langsung pilih pemain profesional yang bagus di posisi
ini. Solo teratas harus bisa menahan tekanan yang tidak cocok untukmu, jadi
kamu juga harus memberikan posisi ini kepada rekan satu timmu. Karenanya posisi
yang paling cocok untukmu adalah di jalur tengah atau bawah. Mage, marksman
atau support, bekerja keras dalam tiga arah ini. Untuk mage, kamu dapat
mempertimbangkan Bian Que, Gan Jiang Mo Ye [69] dan Ying Zheng [70]. Hero
dengan lengan/jangkauan panjang lebih cocok untukmu."
"Bagaimana dengan Wang Zhaojun?" Meskipun Yu Tu telah
mengatakan sebelumnya bahwa hero ini tidak cukup baik untuk bersaing, Qiao Jing
Jing masih tidak mau melepaskannya. Bagaimanapun, dia adalah hero pertama yang
bermain bagus dengannya.
"Kamu tidak akan menanyakan pertanyaan ini jika kamu menonton
beberapa pertandingan profesional lagi." Yu Tu tanpa ampun menutupnya.
"Untuk support, kamu dapat mempertimbangkan Dong Huang Tai Yi
[71], Zhang Fei, Bai Qi [72] dan Bull Demon. Sun Bin masih bisa
dipertimbangkan. Selain itu, Su Lie [73] dan Meng Qi [74] sangat populer saat
ini, jadi kamu harus mengenal mereka."
"Kemampuannya tidak sulit untuk digunakan."
Baiklah kalau begitu. Meskipun pertama kali dia memainkan Zhang Fei
dengan A Guo, itu benar-benar mengerikan. Setelah dilatih oleh Yu Tu untuk
sementara waktu, sebenarnya tidak buruk.
Yu Tu dengan sangat hati-hati menentukan hero yang cocok untuknya
untuk dua posisi ini. Ketika berbicara tentang marksman, dia tiba-tiba
bertanya, "Untuk marksman, kamu suka Permaisuri Yu?"
Qiao Jing Jing mengangguk. "Karena skill ketiga sangat berguna
dan skill kedua juga bisa digunakan untuk kabur."
Yu Tu tampak termenung. "Kamu bisa kabur dengan sangat
cepat."
Qiao Jing Jing: "... Itu pujian?"
Yu Tu membuat suara "hmm". "Kamu tidak akan pernah
menjual rekan satu tim secara acak dan meninggalkannya, tapi kamu telah
menjualku tanpa ragu sedikit pun. Aku selalu ingin bertanya kepadamu, proses
berpikir seperti apa itu?"
"... Benarkah?" Dengan hati nurani yang bersalah, Qiao
Jing Jing ingin membenarkan tindakannya, tapi di bawah tatapan mengutuk Yu Tu,
dia terpaksa menghadapi tindakannya menjual Kelinci.
"Mungkin karena ... percaya padamu?"
"Terima kasih." Yu Tu tidak terlihat terkesan.
Qiao Jing Jing memikirkan semua hero yang dia katakan, sedikit putus
asa. "Semua ini sepertinya yang tidak terlalu ramah atau tampan."
Yu Tu tidak bisa berkata-kata. Mengingat bahwa ketika Qiao Jing Jing
sedang istirahat, dia suka mempelajari skin mana yang terlihat bagus atau
ketika dia hanya minum anggur, dia masih perlu meletakkan bunga di atas meja,
Yu Tu berkata tanpa daya, "Jika kamu menginginkan seorang marksman yang
tampan, kamu bisa mempertimbangkan hero lain."
"Yang mana?" Mata Qiao Jing Jing mulai berbinar.
"Baili Shouyue [75]."
Baili Shouyue adalah hero baru yang baru saja dirilis oleh King of
Glory. Keahlian khususnya adalah marksman jarak jauh. Qiao Jing Jing segera
memulai pertandingan kasual.
Dua puluh menit kemudian, dia meletakkan ponselnya dan menatap Yu
Tu. "Apa kamu yakin aku bisa bermain bagus dengannya?"
"Akurasimu sangat bagus. Faktanya, tingkat pukulanmu untuk
kemampuan pertama Permaisuri Yu sangat tinggi."
Qiao Jing Jing berpikir sejenak. Itu sepertinya benar. Namun
sebenarnya, dia tidak terlalu berpikir untuk membidik dan mengandalkan
intuisinya sepenuhnya. Kadang-kadang, dia dengan sengaja mencoba membidik tapi
akhirnya gagal mencapai sasaran.
"Kamu tidak bermain bagus dalam pertandingan beberapa saat yang
lalu karena pertama-tama rekan satu tim tidak memberimu uang dan dukungan, dan
kedua, kamu masih belum cukup gesit dalam hal penentuan posisi. Meskipun
Permaisuri Yu dan Baili Shouyue juga mengharuskanmu untuk dapat mengambil
posisi, persyaratan keterampilan mereka dalam hal itu sedikit lebih rendah
daripada dengan Sun Shangxiang dan Marco Polo [76], jadi kita masih bisa
menyelamatkan peluangmu dengan mereka. Dengan dua hero lainnya, kamu .... Aku bahkan
tidak bisa menggambarkannya dengan kata-kata."
Lidahmu sedikit terlalu tajam dan beracun, bukan? Kemudian teringat
frase "ngengat terbang ke dalam api" dan "burung
layang-layang muda yang melemparkan dirinya ke dalam panci mendidih" yang
Yu Tu gunakan sebagai kata-kata evaluasi untuk Nakoruru [77] kemarin, Qiao Jing
Jing praktis ingin mengalahkan seseorang.
"Selain pemosisian, kekuranganmu yang paling banyak sekarang
adalah kesadaran, yaitu ratusan ribu alasan yang selalu kamu tanyakan saat
bermain."
"... Huh?"
Yu Tu menceritakan dengan wajah tanpa ekspresi, "Kemana aku
harus pergi? Apa yang harus kulakukan? Haruskah aku menggunakan kemampuan
tertinggi?"
Qiao Jing Jing: "...."
Yu Tu melihat waktu dan berkata, "Jadi mulai hari ini, kita
akan berlatih pertarungan nyata selama setengah hari dan kemudian menonton
turnamen profesional selama setengah hari."
Qiao Jing Jing merasa bahwa pelajaran sebelumnya adalah sesuatu
seperti kelas seni bela diri, dan sekarang, dia mulai mengajarkan strategi dan
taktik militernya, seperti bagaimana memimpin tentara di sepanjang jalur,
bagaimana mengelabui dan menjebak orang lain, bagaimana menyergap ....
Dia praktis bisa langsung menuju pertempuran dan membunuh tentara
musuh.
Tapi King of Glory, bagaimanapun, hanya berkembang selama satu tahun
lebih. Jadi sebenarnya tidak banyak strategi dan urutan yang umum digunakan.
Qiao Jing Jing tidak bodoh. Setelah menonton selama dua hari video kompetisi
yang dipilih dengan cermat oleh Yu Tu, dia memahami sebagian besar dari mereka.
Tentu saja, pemahaman hanyalah pemahaman, situasi dalam pertempuran
nyata selalu berubah. Intinya adalah dia masih perlu berlatih lebih banyak.
5v5 jauh lebih intens daripada 3v3. Setelah beberapa hari, setiap
kali Qiao Jing Jing menutup matanya di malam hari, dia akan melihat ledakan di
dasar kristal.
Alhasil, saat ada acara yang harus dia hadiri, Qiao Jing Jing
senang. Dia benar-benar ingin istirahat.
Pagi-pagi sekali pada tanggal 10 November, Qiao Jing Jing dengan
senang hati menelepon Yu Tu. "Yu Tu, kamu belum keluar. Aku akan
pergi ke Hangzhou hari ini untuk menghadiri pesta malam ganda ke-11 di rumah
Tuan Ma. Aku ingin meminta hari libur. Aku lupa memberitahumu kemarin."
Faktanya, Yu Tu sudah sampai di stasiun kereta bawah tanah. Dia
membutuhkan hampir satu jam untuk sampai ke tempat Qiao Jing Jing.
Itu sangat bising di ujungnya, sepertinya Qiao Jing Jing sangat
sibuk. Saat Yu Tu berkata "Baiklah," Qiao Jing Jing berkata, "Kalau
begitu aku akan menutup telepon. Jika kamu tertarik, kamu bisa menontonnya juga.
Aku akan bernyanyi hari ini."
Yu Tu tertawa dan berkata "Baiklah." lagi.
¤¤¤☆☆♡☆☆¤¤¤
Yu Tu tiba-tiba tidak perlu keluar, jadi sepertinya dia tidak punya
pekerjaan sepanjang hari. Setelah pulang ke rumah, dia pergi ke situs resmi
King of Glory di komputer untuk membaca beberapa informasi. Kemudian Qiao Jing
Jing mengirim pesan WeChat sekitar jam lima sore.
Jing Jing: Apakah kamu online?
Yu Tu: Online.
Jing Jing: Aku tidak melakukan apa-apa sekarang. Ayo main game.
Qiao Jing Jing dengan cepat mengirim link di QQ dan Yu Tu mengklik
untuk masuk. Keduanya dicocokkan dengan tiga pemain acak untuk pertandingan
kasual dan kemudian mereka memasuki peta 5v5 Antaris Battlefield.
Kali ini Yu Tu memilih Marco Polo dan Qiao Jing Jing memilih Bull
Demon. Setelah bermain sebentar, Qiao Jing Jing tidak dapat menahan diri untuk
tidak mengeluh, "Aku pikir Bull Demon lebih sulit untuk dimainkan
daripada Zhang Fei karena aku tidak tahu bagaimana memposisikan diriku untuk
kemampuan yang membutuhkan gerakan dan pemosisian skala yang relatif
besar."
Yu Tu: "Mainkan saja sesukamu."
Qiao Jing Jing: "Kamu masih bisa menang?"
Yu Tu: "Tidak, aku akan merekamnya."
Qiao Jing Jing: "... lalu beri aku pelajaran nanti?"
Yu Tu: "Ya."
Pada saat ini, si jungler, Li Bai tiba-tiba angkat bicara.
Serangga Kecil yang Menakjubkan: "Marco, menurutku pacarmu tidak
sebaik pacarku."
Yu Tu terkejut dan hendak mengatakan bahwa Bull Demon bukanlah
pacarnya. Tapi dia juga merasa mengatakan ini pada orang asing akan sedikit
aneh. Dia ragu-ragu sejenak dan kemudian dia mendengar Qiao Jing Jing
berkata: "Tapi kamu juga tidak sebaik pacarku."
Yu Tu: ....
Bahkan, Yu Tu tidak heran karena Qiao Jing Jing selalu punya gaya
tersendiri saat bermain game. Tidak dapat dipungkiri bahwa akan ada bashers di
beberapa pertandingan. Setiap kali Qiao Jing Jing dimarahi, dia akan balas
memarahi, tapi cara dia memarahi balik benar-benar sangat ... sulit untuk
dijelaskan dalam beberapa kata. Misalnya, jika orang-orang memarahinya dengan
mengatakan Qiao Jing Jing sampah, dia akan membalas dengan "Kamu
yang sampah." Jika orang memarahinya karena bodoh, dia akan
membalas, "Kamu yang bodoh."
Jadi ketika orang berkata, "Kamu tidak sebaik
pacarku," jawabnya, "Kamu juga tidak sebaik
pacarku" adalah wajar.
Serangga Kecil yang Menakjubkan segera membalas, "Terserah. Itu karena dia bermain dengan
marksman dan aku tidak begitu akrab dengan Li Bai. Jika kamu tidak percaya, aku
akan mengundang kalian berdua untuk bermain lagi nanti dan menunjukkan kepadamu
Marco dengan keterampilan tingkat Dewa."
Pacarnya tidak berbicara, tapi mengetik kalimat.
Birdie dan Buggie (Zhuang Zhou): Suamiku, semangat!
Pada saat ini, pemain acak yang tidak benar-benar bergerak selama
ini tiba-tiba membanjiri kotak obrolan dengan pesan.
Tidak Mengenakan Apapun adalah Bagus dan Keren (Ying Zheng): Jangan katakan lagi. Aku akan menutup
gameku.
Tidak Mengenakan Apapun adalah Bagus dan Keren (Ying Zheng): Hari ini adalah Hari Lajang Sebelas
Ganda [78]. Tapi ternyata pasangan kekasih ada dimana-mana di
jalan. Aku datang untuk bersembunyi di rumah dan bermain game, namun aku masih
cocok dengan dua pasang kekasih.
Tidak Mengenakan Apapun adalah Bagus dan Keren (Ying Zheng): Aku murung. Aku akan menutup ponsel.
Qiao Jing Jing: "...."
Dia dengan cepat mengetik.
Tangan Dapat Memetik Kapas (Bull Demon): Tunggu, kamu salah. Hari Lajang adalah
besok!
Tidak Mengenakan Apapun adalah Bagus dan Keren (Ying Zheng): Benarkah?
Qiao Jing Jing curiga dia pergi untuk memeriksa kalender. Setelah
beberapa saat:
Tidak Mengenakan Apapun adalah Bagus dan Keren (Ying Zheng): Baiklah, maka aku (imperial use)
akan bermain lagi untuk sementara waktu.
Pertandingan ini akhirnya dimenangkan dengan berbagai liku-liku.
Marco Polo dari Yu Tu meraih MVP tanpa hambatan.
Begitu dia keluar dari pertandingan, Qiao Jing Jing menerima
undangan dari Serangga Kecil yang Menakjubkan. Dia menjadi
bersemangat dan, menerima undangan itu, memasuki ruangan.
Serangga Kecil yang Menakjubkan: Pacarmu menolak undanganku. Apakah dia
takut untuk datang?
Tangan Dapat Memetik Kapas: Tunggu.
Qiao Jing Jing mengirim screnshoot dialog ke Yu Tu di WeChat.
Yu Tu: Tarik
aku ke ruangan.
Setelah Yu Tu memasuki ruangan, Serangga Kecil langsung
mengklik untuk memulai pertandingan. Setelah memasuki layar pemilihan
hero, Serangga Kecil dan Yu Tu secara bersamaan
membuat pilihan mereka hanya dalam satu detik.
Serangga Kecil, tanpa ragu, memilih marksman Marco Polo. Yu Tu ....
Sebenarnya memilih Li Bai!
Ini praktis seperti pertandingan pertarungan satu lawan satu. Qiao
Jing Jing segera menjadi bersemangat. Sekarang dia memikirkannya, dia belum
pernah melihat Yu Tu bermain dengan Li Bai di 5v5.
Serangga Kecil yang Menakjubkan (Marco Polo): Wah, kamu sengaja mencoba memprovokasi sesuatu.
Kelinci Giok Menumbuk Obat (Li Bai): Aku jarang bermain dengannya, hanya
mencoba.
Birdie dan Buggie (Zhuang Zhou): Suamiku, semangat! ╮ (╯ ▽ ╰) ╭
Qiao Jing Jing segera mengikuti: Pacarku, semangat! ╮ (╯ ▽ ╰) ╭
Pemain acak yang menyedihkan: ... Mereka semua adalah pasangan?
Qiao Jing Jing takut dia akan menutup ponsel juga, jadi dia
menghiburnya: Kuat lah, jangan menutup ponsel.
Pemain acak itu dengan bercanda berkata: Tidak, aku punya
kucing.
Game ini berjalan sangat cepat. Marco sangat ramah saat bermain,
tapi Yu Tu bahkan lebih ramah tamah. Seorang pendekar pedang abadi yang percaya
diri dan elegan dengan pakaian putih, yang datang tanpa bayangan dan pergi
tanpa jejak, yang akan berada di depanmu pada pandangan pertama, tapi tiba-tiba
akan berada di belakangmu, yang bergerak secepat angsa-angsa yang terkejut, dan
anggun seperti naga berenang. Di antara saat dia akan tiba-tiba datang dan
kemudian tiba-tiba menghilang lagi, dia akan melakukan sekejap membunuh hero
licin lawan berkali-kali.
Lawan segera dan total dibantai di awal pertandingan. Hanya sepuluh
menit dan kemudian dia sudah menyerah.
Serangga Kecil yang Menakjubkan: ... Itu melukai harga diriku ah.
Birdie dan Buggie (Zhuang Zhou): Suamiku, kamu yang terbaik!
Pada akhirnya, Qiao Jing Jing masih sedikit mengganggu mereka.
Tangan Dapat Memetik Kapas (Bian Que): Kamu harus kuat. Semangat, oh / (ㄒ o ㄒ) / ~~
Setelah keluar dari game, Qiao Jing Jing tidak dapat menahan diri
untuk tidak mengingat kembali bagaimana Li Bai yang elegan bermain. Beberapa
saat berlalu sebelum dia dengan bersemangat membuka WeChat untuk mengatakan
sesuatu. Tapi dia melihat pesan dari Yu Tu.
Yu Tu: Kenapa
kamu begitu nakal?
Hati Qiao Jing Jing melonjak, dan dia sejenak lupa apa yang akan dia
katakan. Kemudian dia melihat pesan dari WeChat——"Pihak lain telah
menarik pesan."
==☆♡☆==
Catatan Penerjemah:
[69] Gan Jiang Mo Ye: pasangan ahli pedang yang hidup selama periode
Musim Semi dan Musim Gugur dalam sejarah Tiongkok - mage.
[70] Ying Zheng: secara luas dikenal sebagai Qin Shi Huang yang
merupakan kaisar pertama dari Tiongkok yang bersatu - mage.
[71] Dong Huang Tai Yi: salah satu puisi Sembilan Lagu - tank.
[72] Bai Qi: seorang jenderal terkenal negara bagian Qin di
periode negara-negara berperang - tank.
[73] Su Lie: dikenal sebagai Su Dingfang adalah
seorang jenderal dari Dinasti Tang - tank/warrior.
[74] Meng Qi: tank/mage.
[75] Baili Shouyue: marksman/assassin.
[76] Marco Polo: seorang pedagang dan penjelajah Venesia
yang melakukan perjalanan di jalur Sutra ke Tiongkok - marksman.
[77] Nakoruru: assassin.
[78] hari lajang sebelas ganda: 11 November; di China, awalnya merupakan
hari aktivitas untuk para lajang, tapi sekarang juga menjadi hari penjualan
ritel tahunan terbesar di dunia.
Diterjemahkan pada: 27/01/21
Tidak ada komentar:
Posting Komentar