Sang Buddha melintasi kehidupan dan semua makhluk adalah sama.
Kedua syair Buddhis ini telah membawa harapan dan kedamaian bagi orang-orang Yunxia, yang menderita akibat perang.
Penghormatan terhadap agama Buddha dan Taoisme telah mencapai titik ekstrem di Yunxia. Selama ribuan tahun, dinasti telah bangkit dan jatuh, tetapi hanya Kuil Yong Ning yang berdiri di utara Gunung Tai. Statusnya sebagai kuil negara tak tergoyahkan.
Generasi ini dipimpin oleh Tuan Agung Jing Xuan yang bermoral dan bereputasi baik, sangat dihormati dan mendalami ajaran Buddhanya. Dua puluh tahun yang lalu, selama Pemberontakan Yunxia, dia mencurahkan seluruh kekuatan kuilnya untuk membantu Han Zi'an menyelesaikan perang, untuk mengenang atas kebajikannya yang agung, menganugerahi Kuil Yong Ning sebagai kuil negara Da Jing.
Gunung di belakang Kuil Yong Ning memiliki pemandangan yang indah, tetapi hanya sedikit orang yang menginjakkan kaki di sana selama beberapa dekade.
Sebuah hutan maple besar menyelimuti halaman, terisolasi dari seluruh dunia. Di akhir musim gugur, jelas dan menyedihkan.
Di hutan maple, pengawal kekaisaran bersembunyi di sekitar halaman. Dari waktu ke waktu, burung-burung dikejutkan di langit, menjadikannya tempat yang sangat dingin.
Di halaman, pintu kamar didorong terbuka dengan lembut, aroma ambergris [62] tercium ke udara. Sejauh mata memandang, pena giok emas dilemparkan ke ujung tongkat tinta Huaidong di atas meja belajar. Sutra Jiangnan dari persembahan kekaisaran ditempatkan dengan santai di sudut, dan karpet asbes bermotif brokat menutupi seluruh ruang membaca.
Jika ada yang pernah ke sini, mereka akan tercengang melihat pemandangan yang begitu elegan dan mewah, tidak kurang dari para wanita kekaisaran di Istana Dalam.
"Nona." Seorang gadis muda berbaju ungu memasuki ruang membaca dengan tenang dan berjalan menuju wanita di dekat jendela sambil tersenyum: "Yang Mulia Putra Mahkota telah mengirim sesuatu."
Begitu kata-kata itu keluar dari mulutnya, wanita berpakaian polos yang berdiri di dekat jendela menoleh ke belakang. Alisnya yang sedikit berkerut terangkat dan matanya dipenuhi kegembiraan: "Xin Yu, bawakan itu padaku."
Kotak brokat hijau tua jatuh ke tangannya, masih membawa kesejukan pegunungan di luarnya. Dia segera membukanya, memperlihatkan sebuah buku kuno yang menguning dan usang tepat di dalamnya. Wanita berpakaian biasa menghela napas, sedikit kecewa, tetapi masih sangat bahagia. Dia melambaikan tangannya ke arah pelayan: "Bawa kotak itu."
Xin Yu menjawab. Dia pergi ke ruang dalam dan membawa sebuah kotak kayu dan meletakkannya di depan wanita itu.
Wanita itu membuka kotak kayu dan berjongkok di lantai, membelai buku kuno itu sebentar sebelum meletakkannya dengan berharga di dalam kotak dan tersenyum, "Dia benar-benar belum lupa."
"Nona, Yang Mulia Putra Mahkota selalu mengingat Anda, dan mengirim hadiah setiap tiga bulan. Sudah bertahun-tahun, dan itu tidak pernah berhenti." Xin Yu berbicara sambil tersenyum, dengan sentuhan rasa iri di bawah matanya.
Siapa yang tidak iri dengan cinta Putra Mahkota Da Jing yang begitu mulia dan terbaik di dunia?
Meski wanita berbaju polos itu tidak menjawab, di antara alisnya tersapu oleh kemerosotan.
Lusinan kotak hijau tua di dalam ruangan itu tertata rapi. Baik itu orang yang memberi hadiah, atau orang yang menerima hadiah, dapat dilihat bahwa mereka berdua sangat perhatian.
Kegembiraan di sudut mata wanita berpakaian polos itu belum mencapai bagian bawah matanya. Begitu dia mengangkat kepalanya, dia secara tidak sengaja melihat sekilas ruangan yang penuh kemewahan, dan matanya redup.
Sejak dipenjara di Gunung Tai sepuluh tahun yang lalu, meskipun hadiah kekaisaran tidak pernah berhenti, bagaimana bisa terlihat mewah seperti seorang putri lagi?
Dia tidak akan pernah bisa meninggalkan halaman ini. Dia tidak akan pernah melihat pria yang dia rindukan, dan dia akan menderita kesepian dan kurungan di masa mudanya. Siapa yang tahu?
Dunia tahu bahwa hanya satu orang yang dilarang keluar dari Kuil Yong Ning di Gunung Tai sepuluh tahun yang lalu, dan dia adalah putri yatim piatu dari keluarga Di, Di Zi Yuan.
Melihat wanita berpakaian biasa itu mengerutkan kening, Xin Yu menghela napas dalam hatinya dan menasihati, "Nona, Anda jangan khawatir. Yang Mulia Putra Mahkota tidak akan membiarkan Nona menunggu di pegunungan. Ketika Yang Mulia Putra Mahkota telah meyakinkan posisinya, dia pasti akan membiarkan Anda kembali ke ibu kota."
"Kuharap begitu." Wanita berpakaian biasa menggelengkan kepalanya dengan senyum pahit dan berjalan menuju ruang dalam, membawa kotak kayu.
Putri berdosa dari klan pemberontak. Betapapun mulianya dia pada awalnya. Dia sudah lama putus asa ketika dia dikirim ke Gunung Tai sepuluh tahun yang lalu.
Tetapi ... langkahnya perlahan berhenti. Wanita itu menunduk, menatap kotak kayu di tangannya. Kesuraman di matanya secara bertahap berubah menjadi tekad.
Jika dia bisa menjadi istrinya suatu hari nanti, dia tidak akan ragu menyerahkan semua yang dia miliki.
==#☆#==
Merupakan kebiasaan keluarga Kekaisaran untuk mengadakan perburuan musim gugur tahunan di Gunung Fuling di pinggiran barat, di mana semua putra dan putri keluarga Kekaisaran dan putri dari keluarga bangsawan bepergian bersama. Sejak sepuluh tahun yang lalu, Kaisar Jia Ning telah menyerahkan tanggung jawab untuk mengoordinasikan perburuan musim gugur kepada Putra Mahkota dan tidak lagi pergi ke sana sendiri.
Ketika Ren An Le sangat bosan di rumah sehingga dia hampir berteman dengan seekor burung di pohon, Yuan Shu, yang telah berkeliaran di ibu kota kekaisaran, akhirnya membawa kembali kabar baik.
Pada hari perburuan musim gugur, Yuan Shu melihat raja gunungnya sendiri, yang pagi-pagi sudah berganti pakaian berkuda dan berteriak untuk pergi ke Gunung Fuling. Untuk hidupnya, dia menarik sepasang sepatu bot awan bercetak tinta yang telah menginjakkan kaki di kereta dan meraung seperti hantu dan melolong seperti serigala [63]: "Nona, ini adalah perburuan musim gugur yang diadakan oleh Yang Mulia Putra Mahkota atas nama surga. Kita tidak diundang! Anda menyinggung Perdana Menteri Kiri beberapa hari yang lalu, dia akan mempersulit hidup kita! Anda bahkan tidak tahu apa yang dikatakan pejabat dan Jenderal di ibu kota tentang Anda .... Para Jenderal berkata bahwa tulang Anda lemah, beberapa Jenderal tidak ingin pergi ke Dali Si untuk menjadi pejabat rendahan, dan para pejabat mengatakan Anda adalah wanita kasar pedesaan yang berani bertanggung jawab atas penjara kekaisaran .... Mereka semua sangat ingin melihat lelucon Anda .... Anda telah pergi dalam api dan angin untuk menyelamatkan hidup Anda di Jinnan, jangan biarkan hilang dalam beberapa pukulan!"
Ren An Le menundukkan kepalanya dan menatap Yuan Shu, yang kotor dan menangis. Dengan wajah tegas, dia melihat ke arah pria berwajah gelap yang berdiri di ambang pintu.
Chang Qing berjalan mendekat tanpa mengubah wajahnya. Dia meraih Yuan Shu di bagian belakang kerahnya dan mengangkatnya seperti ayam ke Ren An Le.
Yuan Shu berhenti menangis dan menatap Ren An Le dengan linglung.
Yuan Qin memanfaatkan celah untuk memasuki kereta dan duduk dengan nyaman dengan buku catur di tangannya, mengetuk biji melon dan menonton drama.
Ren An Le melirik Yuan Shu, yang masih menggenggam sepatu bot berkudanya. Tangan Yuan Shu bergetar dan segera melepaskannya. Dia dengan gigih membersihkan debu dari sepatu bot untuk Ren An Le.
Ren An Le menunjukkan mata kekanak-kanakan, kemudian wajahnya berubah dan dia melihat ke arah Yuan Shu dengan kesakitan: "Banteng barbar, setelah membiarkanmu merasakan air di ibu kota selama setengah bulan, kenapa kamu belum membaik sama sekali? Semua anggota keluarga para pejabat istana di atas peringkat keempat dapat berpartisipasi dalam perburuan musim gugur Da Jing, dan tidak perlu undangan sejak Kaisar menyerahkannya kepada Putra Mahkota sepuluh tahun yang lalu. Para pejabat tua jarang pergi, kebanyakan dari mereka masih Jenderal muda dan anak-anak dari keluarga bangsawan. Adapun rumor di ibu kota ...."
Ren An Le mendengus ringan, "Mereka tidak tahu bahwa Jenderal ini bersarang di kediaman. Aku akan pergi ke sana secara pribadi, sehingga mereka akan tahu bahwa Jenderal ini sangat berbakat dan cakap, jadi desas-desus secara alami akan hancur tanpa serangan."
Setelah Ren An Le selesai berbicara, dia langsung mengangkat kakinya ke arah Yuan Shu yang tercengang dan menendangnya ke tepi luar kereta, dan menyuruhnya pergi menuju Gunung Fuling.
Di dalam kereta, Yuan Qin meletakkan permainan caturnya dan berkata kepada Ren An Le, yang sedang berbaring dengan kaki bersilang, "Nona, desas-desus di ibu kota sangat tidak menyenangkan. Saya khawatir seseorang mengobarkan api."
"Di kiri dan kanan hanya Menteri Kiri yang tidak bisa menahan napas. Pria tua itu memiliki temperamen yang kecil. Yuan Qin, kita anak muda, kita harus lebih toleran, jangan kehilangan kesabaran dan membuat orang tertawa."
Ren An Le menguap dan melambai ke Yuan Qin dengan acuh tak acuh.
Yuan Qin menahan tawanya selama setengah detik sebelum dia menjawab "Baik." dengan tegas.
==#☆#==
Di kaki Gunung Fuling, seribu meter di atas dataran, adalah tempat perburuan musim gugur kekaisaran. Melihat setengah jalan ke atas gunung, orang dapat melihat tenda-tenda megah di seluruh rerumputan. Dengan sekelompok sarjana berbicara tentang puisi di sebelah kiri, dan wanita bangsawan dari berbagai kediaman di sebelah kanan, tertawa dan mengobrol. Di tengah, sebuah tenda besar berwarna kuning cerah, di mana Putra Mahkota Han Ye, yang bertanggung jawab atas perintah Kaisar, ada di dalamnya.
Anginnya kencang dan udaranya segar, hari yang baik untuk berburu dan jalan-jalan, Putri Shao Hua menyukai jamuan makan dan bersemangat untuk pergi keluar beberapa hari sebelumnya. Dia takut tidak cukup banyak wanita yang akan hadir, jadi dia membiarkan berita itu keluar terlebih dahulu. Oleh karena itu, pada hari ini sebagian besar wanita bangsawan kekaisaran ibu kota berdandan untuk menghadirinya, takut mempermalukan wajah Putri kesayangan.
Pada saat ini, sekelompok wanita bangsawan berkumpul di tenda brokat Putri Shao Hua untuk berbicara dan tertawa. Tenda hanya ditutupi oleh tirai kasa putih salju. Pemandangan gadis muda yang tersenyum ringan itu seperti matahari terbit, yang merupakan gangguan besar bagi para sarjana dari sisi berlawanan tenda.
"Saudari Du, kamu sedikit terlambat. Jika sekarang setengah jam lebih awal, kamu akan bertemu Yang Mulia Putra Mahkota." Nona Yue Sheng dari keluarga Qi shang shu dari Kementerian Kehakiman memandang Du Ting Fang yang duduk di sebelah Putri Shao Hua. Wajah bulatnya yang agak kekanak-kanakan dengan sengaja mengerutkan kening, alisnya melengkung membentuk garis, memperlihatkan senyum menggoda dan penuh penyesalan.
Dia adalah yang termuda dari wanita bangsawan dan dia memiliki temperamen yang menawan, dan dia biasanya menyenangkan. Ketika dia mengatakan ini, semua orang mengikuti pandangannya dan tersenyum.
Wanita yang diawasi mengenakan gaun berlipit kuning muda. Wajahnya bermartabat dan sikapnya tenang, dan dia tersipu ketika mendengar tawa para wanita-wanita itu.
Ada banyak wanita bangsawan di ibu kota yang jatuh cinta pada Putra Mahkota, tetapi sangat sedikit yang gigih seperti Du Ting Fang. Dia memiliki reputasi bakat pada usia dini. Setelah dia berusia lima belas tahun, ada banyak pelamar datang untuk menikahinya, tetapi dia jatuh cinta pada Putra Mahkota pada pandangan pertama pada perburuan musim gugur tiga tahun lalu. Keluarga Du bukanlah keluarga rendahan, dan keluarga Du memiliki seorang putri kecil. Berpikir bahwa putrinya memenuhi syarat untuk dipilih sebagai selir Istana Timur, dia dengan sopan menolak lamaran pernikahan dari banyak putra keluarga bangsawan dan menunggu pemilihan posisi kekaisaran selama tiga tahun sekali.
"Kamu ya tou ini, jangan menertawakan Ting Fang. Dalam waktu setengah tahun akan ada pemilihan posisi kekaisaran. Di istana mengapa tidak memilih suami yang baik untukmu, Jangan sampai pandanganmu yang tinggi membuat rambut Pak Tua Qi menjadi abu-abu." Melihat Du Ting Fang tersipu, Shao Hua dengan bercanda menyela topik pembicaraan itu.
Qi Yue Sheng segera melambaikan tangannya dan bergumam, "Yang Mulia Putri, saya tidak ingin melakukan itu. Saya lebih suka membiarkan ayah khawatir tentang rambut abu-abunya."
Melihat bahwa Qi Yue Sheng sedang digoda, semua gadis mengerutkan bibir dan tertawa ringan. Tawa mereka yang seperti lonceng perak menyebar dari tenda brokat, menyebabkan putra-putra dari keluarga bangsawan yang berseberangan menunggu dan melihat mereka dari waktu ke waktu.
"Saya tidak tahu wanita seperti apa Ren An Le itu. Beraninya dia berbicara dengan liar di aula pengadilan kekaisaran. Yang Mulia Putri, saya mendengar bahwa Ren An Le memasuki istana beberapa hari yang lalu, apakah Anda pernah melihatnya?" Nona dari kediaman An Yuan Hou mematuhi keinginan sang Putri dan dengan tenang membawa fokus pada orang yang sekarang paling populer di ibu kota kekaisaran.
Selama setengah bulan, desas-desus tentang bandit wanita dari Jinnan telah tersebar luas. Keputusan Yang Mulia untuk memindahkannya ke Dali Si belum dikeluarkan. Ren An Le membawa pangkat Jenderal militer peringkat ketiga, jadi mereka tidak dalam posisi untuk mengundangnya ke perjamuan wanita bangsawan ibu kota kekaisaran, jadi mereka harus bertanya kepada Putri Shao Hua tentang hal itu.
Ketika dia mengatakan ini, sebagian besar wanita bangsawan meregangkan leher mereka untuk melihat sang Putri. Shao Hua melihat ekspresi penasaran para wanita, dan tertawa: "Apa lagi yang bisa dia lakukan? Paling-paling, dia hanya seorang gadis biasa. Aku tidak berpikir dia akan berubah menjadi pria jantan jika dia terbiasa berada di medan perang!"
Ini karena dia berpikir bahwa Ren An Le terlalu kasar dan tidak bisa naik ke atas panggung.
Para wanita muda di tenda emas itu sangat pintar sehingga dengan satu komentar menggoda mereka mengerti bahwa Ren An Le tidak ada di mata Putri kesayangan dinasti, dan mereka semua tidak pernah membicarakannya lagi.
Saat para wanita di tenda tertawa dan berbicara, seekor kuda cepat datang dari sisi terjauh paddock [64], mengangkat debu di langit dengan auranya yang kuat. Suara ringkikan kuda yang panjang menarik perhatian orang-orang di tenda besar di kedua sisi. Mereka semua mengangkat mata untuk melihat pada orang yang datang.
Pria muda yang menunggang kuda itu berusia sekitar empat belas atau lima belas tahun, dengan wajah tampan, mengenakan pakaian berkuda putih terang. Datang dari jauh dengan penampilan yang tampak mewah, menyebabkan para wanita muda di tenda brokat menatapnya dengan malu.
Dia diikuti oleh lebih dari selusin kuda yang bagus, sebagian besar pemuda di atas kuda itu tertunduk.
"Wen Shuo gongzi kembali, yang memimpin perburuan hari ini pasti dia lagi." Qi Yue Sheng meregangkan lehernya untuk melihat keluar, suaranya yang jernih muncul dalam satu gerakan halus.
"Itu pasti. Sejak tiga tahun yang lalu, tidak ada seorang pun di generasi muda anak-anak keluarga bangsawan yang mampu melampaui Wen Shuo gongzi dalam keterampilan berkuda." Suara denting persetujuan naik dan turun, kata-kata penghargaan.
"Wen Shuo sangat baik. Huang Xiong [65] jarang menghargai orang, tetapi dia sangat menyayanginya." Shao Hua melirik pemuda yang berlari ke tengah tenda dan akan turun, dan merasa sedikit emosional.
Saat orang banyak mendengarkan, mereka sangat setuju dengan Putri Shao Hua bahwa kebangkitan Wen Shuo gongzi di ibu kota kekaisaran Da Jing memang merupakan legenda yang tidak dapat diatasi.
Tidak ada alasan lain selain fakta bahwa dia dibesarkan oleh Putra Mahkota sendiri dan merupakan satu-satunya orang yang dibesarkan anggota pejabat di Istana Timur.
Delapan tahun yang lalu, ketika Putra Mahkota sedang dalam perjalanan ke istana, dia disergap oleh para pembunuh dari Dinasti Qin Utara dan keberadaannya tidak diketahui. Kaisar Jia Ning sangat marah dan menutup ibu kota serta memerintahkan pencarian di kota. Tiga hari kemudian, pengawal kekaisaran menemukan Putra Mahkota yang terluka parah dan pingsan bersama balita yang menjaganya di sarang pengemis. Mereka tidak berani menanganinya secara pribadi, jadi mereka membawa anak itu kembali bersama mereka untuk menunggu Kaisar Jia Ning mengirim dia pergi.
Ketika Putra Mahkota bangun dan mendengar tentang kejadian itu, dia meminta izin untuk membawa anak itu kembali ke Istana Timur untuk dibesarkan, dan Kaisar setuju. Putra Mahkota sangat berterima kasih atas kebaikannya, meminta Menteri Kanan untuk mencerahkannya dan secara pribadi memberinya nama Wen Shuo.
Rumor mengatakan artinya adalah kehangatan di dalam mahkota yang indah, secerah bintang baru di awal bulan dalam harapannya.
Jelas dari sini bahwa Putra Mahkota menghargainya.
Tiga tahun lalu, Wen Shuo menemani Putra Mahkota dalam ekspedisi berburu musim gugur, dan bakatnya yang menakjubkan membuat para sarjana ibu kota merasa rendah diri. Keterampilan berkudanya yang tinggi bahkan telah banyak mencuri perhatian para Jenderal muda. Seorang anak lelaki berusia dua belas tahun telah muncul entah dari mana, dan hanya dalam setengah bulan dia telah menjadi pemimpin baru di ibu kota kekaisaran, bahkan memprovokasi para wanita dari keluarga bangsawan untuk bersaing demi persahabatan.
Adapun sejarah keluarganya yang tidak jelas ... siapa lagi yang keberatan saat ini? Dia adalah penyelamat Putra Mahkota dan Menteri masa depan dari lengan Kaisar. Siapa pun yang memiliki sedikit otak dapat melihat bahwa selama posisi di Istana Timur aman. Masa depan Wen Shuo jauh lebih menjanjikan daripada putra-putra mana pun dari keluarga bangsawan Da Jing.
Tetapi mereka mendengar bahwa ... Putra Mahkota sangat memikirkan Wen Shuo gongzi dan mengatakan bahwa dia akan memilihkan istri yang tepat untuknya, tetapi sekarang Wen Shuo gongzi masih muda, tidak ada yang berani menyebutkan ini dengan mudah.
Saat mereka menyaksikan, Wen Shuo telah turun dan memasuki tenda di platform yang tinggi. Seketika, ekspresi penyesalan muncul di wajah semua gadis muda, terutama Qi Yue Sheng.
"Lihat wajahmu. Sebentar lagi akan tiba waktunya untuk menghitung mangsa. Huang Xiong dan Wen Shuo secara alami akan keluar, jadi aku akan membuka tenda dan membiarkanmu melihat dengan baik." Shao Hua melihat ekspresi wajah orang-orang itu dan meyakinkan mereka dengan senyuman.
Karena wanita selalu memiliki status tinggi di Yunxia, adat istiadat rakyatnya tidak dibatasi. Selain itu, mereka semua adalah putra putri keluarga bangsawan, jadi tidak ada salahnya untuk menarik tirai kasa itu.
Meskipun para wanita bangsawan itu malu ketika mendengar kata-kata itu, ada harapan di mata mereka, dan tawa kembali ke tenda brokat setelah beberapa saat.
Namun, tidak ada yang bisa melihat bahwa beberapa ratus meter jauhnya, sebuah kereta berayun begitu saja dan dengan acuh tak acuh menuju area itu sebagai tamu tak diundang.
Semuanya, sebagai penghormatan kepada raja gunung perbatasan yang pertama kali masuk ke ibu kota Da Jing, tolong cari keberuntunganmu sendiri!
~~¤¤☆¤¤~~
Diterjemahkan pada: 23/11/21
Tidak ada komentar:
Posting Komentar